汉字详情
详细解释
名词
(1) (形声。从瓦，区( )声。本义：盆盂类瓦器)
(2) 同本义
瓯，小盆也。——《说文》
流丸止于瓯臾。——《荀子·大略》
我国家犹若金瓯，无一伤缺。——《南史·朱异传》
(3) 又如：瓯杓(瓦盆和木瓢)
(4) 杯；盅
超宗既坐，饮酒数瓯。——《南齐书·谢超宗传》
(5) 又如：茶瓯；酒瓯；瓯臾(瓯与臾。比喻地面凹陷不平之处)；瓯窭(狭小的高地)；瓯抠(凹凸不平。形容相貌奇异)
(6) 古代地名 。故地在今浙江省温州市
(7) 古水名，即永宁江，今称瓯江 ，浙江省第二大河，上源龙泉溪，经温州市入东海。瓯亦为温州市的别称
英文翻译
bowl, cup; small tray
方言集汇
◎ 粤语：au1
◎ 潮州话：au1
◎ 潮州话：au1
宋本广韵
详细解释
助词
(1) 助词。古与“聿”、“越”、“曰”通用，用于句首或句中
粤，于也。审慎之词也。从于，从寀，会意。——《说文》
粤，曰也。又，于也。——《尔雅》
粤三日丁亥。——《书·召诰》
粤詹(瞻)雒伊。——《史记·周本纪》
尚粤其几，沦神域兮。——班固《幽通赋》
(2) 又如：粤若(发语词。用于句首以起下文)
英文翻译
Guangdong and Guangxi provinces; initial particle
方言集汇
◎ 粤语：jyut6
◎ 客家话：[台湾四县腔] jet8 [客英字典] jet8 [海陆丰腔] ret8
◎ 客家话：[台湾四县腔] jet8 [客英字典] jet8 [海陆丰腔] ret8
宋本广韵
廣韻目次：入十月
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
| 越 | 王伐 | 云 | 月合 | 入聲 | 月 | 合口三等 | 元 | 臻 | yat／hvat | ĭwɐt |