狎亵

xiá xiè [ xia xie]
繁体 狎褻
注音 ㄒ一ㄚˊ ㄒ一ㄝˋ

词语释义

狎亵 xiáxiè

(1) 态度轻薄、狎昵;猥亵

狎亵之徒
slight;be improperly familiar with

词语解释

  1. 犹放荡,淫秽。

    明 宋濂 《跋东坡寄章质夫诗后》:“所以善謔者特出於相爱之至情耳,非若后人流连狎褻而不知止者也。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·成仙》:“舐窗一窥,则妻与一厮僕同杯饮,状甚狎褻。”

  2. 亵渎,轻慢。

    清 蒲松龄 《聊斋志异·果报》:“冥中怒我狎褻天数,将重谴矣,药何能为!” 心青 《廿世纪女界文明灯弹词》:“那男子心中满腔都是恭敬的意思,万不敢稍有一点狎褻。” 叶圣陶 《倪焕之》七:“因此她得到个爱娇而不狎亵的称号:‘我们美丽聪明的 金姊姊 ’。”

  3. 指亲密嬉戏。

    《红楼梦》第七八回:“ 玉 得於衾枕櫛沐之间,栖息宴游之夕,亲昵狎褻、相与共处者,仅五年八月有奇。”

引证解释

⒈ 犹放荡,淫秽。

明宋濂《跋东坡寄章质夫诗后》:“所以善謔者特出於相爱之至情耳,非若后人流连狎褻而不知止者也。”
清蒲松龄《聊斋志异·成仙》:“舐窗一窥,则妻与一厮僕同杯饮,状甚狎褻。”

⒉ 亵渎,轻慢。

清蒲松龄《聊斋志异·果报》:“冥中怒我狎褻天数,将重谴矣,药何能为!”
心青《廿世纪女界文明灯弹词》:“那男子心中满腔都是恭敬的意思,万不敢稍有一点狎褻。”
叶圣陶《倪焕之》七:“因此她得到个爱娇而不狎亵的称号:‘我们美丽聪明的金姊姊 ’。”

⒊ 指亲密嬉戏。

《红楼梦》第七八回:“玉得於衾枕櫛沐之间,栖息宴游之夕,亲昵狎褻、相与共处者,仅五年八月有奇。”

狎亵的国语词典

轻慢、戏弄。

狎亵的网络释义

狎亵

  • 狎亵,汉语词汇。
  • 拼音:xiá xiè
  • 释义:1、犹放荡,淫秽。
  • 2.亵渎,轻慢。
  • 3.指亲密嬉戏。
  • 汉字详情

    xiá [xia]
    部首: 324
    笔画: 8
    五笔: QTLH
    五行:
    仓颉: KHWL
    四角: 46250

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从犬,甲声。从犬,犬善与人玩耍。本义:驯犬)

    (2) 同本义

    狎,犬可习也。——《说文》

    故欲以刑罚慈民,辟其犹以鞭狎狗也,虽久弗亲矣。——《新书》

    (3) 驯养

    夫龙之为虫也,柔可狎而骑也。——《韩非子》

    驯乌逐饭磬,狎兽绕禅林。——南朝陈· 沈炯诗

    (4) 又如:狎兽(驯顺之兽)

    (5) 亲昵,亲近而不庄重

    稍近,益狎。——唐· 柳宗元《三戒》

    而狎风雨。——宋· 苏轼《教战守》

    自此狎媟无间。——清· 纪昀《阅微草堂笔记》

    狎而不甘问焉。——清· 刘开《问说》

    (6) 又如:狎游(嬉戏亲昵);狎浪(淫秽放浪);狎侮(轻慢;侮辱);狎熟(亲昵、熟悉);狎慢(亲热轻慢);狎媟(亲昵而近于放荡);狎笑(亲昵嬉笑)

    (7) 亲近;接近

    狎习于乱而容于治,故郑人不能归。——《韩非子·南面》

    见齐衰者,虽狎,必变。——《论语·乡党》

    (8) 又如:狎弄(亲近戏弄);狎近(亲近);狎异(亲近异常)

    (9) 不重视或不注意

    礼,君不使无耻,不近刑人,不狎敌,不迩怨。——《谷梁传·襄公二十九年》

    (10) 又如:狎侮(轻视;忽视);狎敌(轻敌);狎视

    (11) 交替

    自无令王,诸侯逐进,狎主齐盟,其又可壹乎?——《左传·昭公元年》。杜预注:“强弱无常,故更主盟。”

    (12) 又如:狎主(交替主持)

    英文翻译

    be familiar with; disrespect

    方言集汇

    ◎ 粤语:haap6
    ◎ 客家话:[宝安腔] ap7 [客语拼音字汇] gab5 hiab6 [台湾四县腔] ap7 [客英字典] ap7 [陆丰腔] ap7 [梅县腔] ap7 [海陆丰腔] ap7

    宋本广韵

    廣韻目次:入三十二狎
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    胡甲入聲開口二等ghrap/heapɣap
    xiè [xie]
    部首: 225
    笔画: 12
    五笔: YRVE
    五行:
    仓颉: YQIV
    四角: 00732

    详细解释

    名词

    (1) (形声。从衣,执声。本义:贴身的内衣) 同本义 。也指家居所穿的便服

    亵,私服也。——《说文》

    思有短褐之亵。——班固《汉书》

    季康子之母死,陈亵衣。——《礼记·檀弓下》

    (2) 又如:亵衣(私服,家居的便服);亵绊(内衣);亵服(家居所穿的便服);亵裘(平时家居所穿的皮衣)

    动词

    (1) 轻慢,轻佻地亲近

    亵,狎也。——《广雅》

    祭服敝则焚之。——《礼记·曲礼上》。注:“不欲人亵之。”

    亵玩焉。(玩弄。亵:亲近而不庄重。焉:这里相当于现代语的“啊”、“呀”)。——宋· 周敦颐《周元公集·爱莲说》

    有亵众圣,甚非尊贤之理。——《封神演义》

    (2) 又如:亵体(不体面);亵尊(降低身分);猥亵(淫乱;下流行为);亵狎(轻慢玩弄);亵人(轻慢无礼的人)

    形容词

    (1) 亲近;得宠的

    廷臣辨之于朝,亵臣争之于旁。——唐· 孙樵《武皇遗剑录》

    调也,君之亵臣也。——《礼记·檀弓下》

    (2) 又如:亵人(宠幸的人);亵臣(亲近宠幸的臣子);亵近(亲近宠幸);亵玩(亲近而玩弄);亵御(亲近侍从的人)

    (3) 肮脏

    亵衣衾,不见里。——《礼记》

    (4) 又如:亵器(指大小便所用的器具;化妆、梳洗、沐浴用的器具);亵语(污秽的语言)

    英文翻译

    slight, insult, treat with disrespect

    方言集汇

    ◎ 粤语:sit3

    宋本广韵