词语释义
词语解释
成语出处
明 施耐庵《水浒传》:“每日只是浓妆艳抹,和西门庆做一处取乐。”
成语辨析
抹;不能写作“沫”。
成语用法
浓妆艳抹联合式;作谓语、定语;形容妇女妆饰打扮得十分艳丽。
引证解释
⒈ 见“浓粧艷抹”。妆饰艳丽。
引《水浒传》第二五回:“武大一病五日,不能够起。更兼要汤不见,要水不见,每日叫那妇人不应;又见她浓粧艷抹了出去,归来时便面颜红色。”
亦作“浓妆艷抹”、“浓装艷抹”。 巴金《家》三十:“她穿得比以前漂亮,而且是浓妆艳抹,还戴了一副长耳坠。”
洪深《民间的戏剧艺术》:“女的仍由男的装扮,浓装艳抹,妖娆非常。”
浓妆艳抹的国语词典
女子刻意妆饰得华美艳丽。《水浒传.第二五回》:「又见他浓妆艳抹了出去,归来时便面颜红色。」也作「浓妆艳服」、「浓妆艳裹」、「浓妆艳饰」、「浓装艳抹」。
浓妆艳抹的网络释义
浓妆艳抹
浓妆艳抹的翻译
浓妆艳抹造句
汉字详情
详细解释
形容词
(1) (形声。从水,农声。本义:露多)
(2) 同本义
浓,露多也。——《说文》
零露浓浓。——《诗·小雅·蓼萧》
(3) 又如:浓浓(露多的样子)
(4) 稠密;厚;多
浓雾半作。——《徐霞客游记·游黄山记》
那和尚生得浓眉大眼。——《儿女英雄传》
(5) 又如:浓抹(厚施脂粉);浓福(厚福);浓烟;浓雾;浓繁(郁郁葱葱);浓圈密点(在文字旁加上许多圆圈或点。常以表示值得注意或精采之处)
(6) 特指液体或气体中所含某种成分多。与“淡”、“薄”相对
宵寒药气浓。——唐· 李贺《昌谷读书示巴童》
(7) 又如:浓咖啡;浓洌(浓郁清洌);浓腴(指味厚和肥美的食物);浓醇(醇厚浓烈);浓醪(浓烈的浊酒);浓酾(指兴味浓厚);浓酽(汁液稠,味道厚)
(8) 艳丽
态浓意远淑且真,肌理细腻骨肉匀。——唐· 杜甫《丽人行》
(9) 又如:浓姿(艳丽的姿态);浓绮(浓艳绮丽);浓缛(浓艳繁丽);浓桃艳李(桃花浓丽,李花鲜艳。比喻人容貌俊美,神采焕发)
(10) 颜色重
浓朱衍凡唇。——晋· 左思《娇女诗》
(11) 又如:浓翠(深绿);浓黛(深黛);浓睡(酣睡,沉睡)
(12) 程度深
浓睡不消残酒。——李清照《如梦令》
更谁家横笛,吹动浓愁。——宋· 李清照《满庭芳》
(13) 又如:露浓花瘦;游兴很浓;得意浓时趁早休
英文翻译
方言集汇
宋本广韵
详细解释
动词
(1) (形声。从女,爿(
)声。本义:梳妆打扮)(2) 同本义
妝,饰也。——《说文》。字亦作娤。
不待饰装(妆)。——宋玉《登徒子好色赋》
靓莊(妆)刻饰。——司马相如《上林赋》
曲罢曾教善才服,妆成每被秋娘妒。——唐· 白居易《琵琶行》
(3) 又
梦啼妆泪红阑干。
绿云扰扰,开妆镜也。——唐· 杜牧《阿房宫赋》
形容憔悴,非昔悦,蓬鬓衰颜不复妆。——鲍照《拟行路难》
想着他眉儿浅浅描,脸儿淡淡妆。——王实甫《西厢记》
(4) 又如:妆束(打扮的样式);妆台(妇女梳妆用的镜台。亦借指闺房);妆严(妆束;打扮)
(5) 假装。同“装”
叉手躬身,妆聋做哑。——王实甫《西厢记》
(6) 又如:妆谎子(装腔,作假);妆晃(装门面,摆样子)
名词
(1) 女子身上的妆饰、脂粉
阿姊闻妹来,当户理红妆。——《乐府诗集·木兰诗》
罗襦不复施,对君洗红妆。——杜甫《新婚别》
(2) 又如:艳妆;浓妆;妆光(盛装的容貌);妆盒(盛梳妆品的盒子);妆泪(女子的粉泪);妆奁(女子梳妆用的镜匣等物)
(3) 演员身上的装饰 。如:卸妆
(4) 装饰的式样
小姑洲北浦云边,二女啼妆自俨然。——唐· 李群玉《黄陵庙》
(5) 又如:宣和妆;宫样十八九妆;妆束(服饰);妆梳(梳妆打扮的款式);妆饰(打扮的样式)
英文翻译
方言集汇
宋本广韵
详细解释
形容词
(1) (会意。从豐(
),从色。豐,丰大。色,色彩。丰大而有色彩。本义:鲜艳,艳丽)(2) 同本义
艷,好而长也。——《说文》
目逆而送之,曰,美而艳。——《左传·桓公元年》
艳妻煽方处。——《诗·小雅·十月之交》
艳陆离些。——《楚辞·招魂》。注:“艳,好貌也。”
窈窕艳城郭。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
(3) 又如:艳色(常用以指美女、美色);艳段(宋元杂剧中,在正剧之前表演的一段短剧);艳质(美丽的姿质)
(4) 文辞华丽
信言不艳,贯居于好。——《三国志》
(5) 又如:艳才(写作美妙文章的才能);艳采(绮丽的文采)
(6) 过于艳丽的色彩,极为俗气花俏的服饰
那日,果然来了几个女人,都是艳装丽服。——《红楼梦》
(7) 又如:这布的花色太艳了
(8) 光彩;光泽和颜色 。如:艳发(鲜明焕发);艳阳(形容光艳美丽);艳晶晶(光彩闪耀的样子)
(9) 浓 。如:艳饰(浓妆打扮)
名词
(1) 美女
吴娃与 越艳,窈窕夸铅红。——《李太白诗》
(2) 又如:艳波(美女的眼波);艳姝(美女)
(3) 有关男女爱情方面的事情或著作
当她年轻的时候,他们还共同制造过一些动人的艳闻。——沙汀《淘金记》
(4) 又如:艳歌(情歌);艳约(情人的约会)
(5) 指花 。如:艳卉(艳丽的花草);艳花(娇艳的花)
(6) 古楚国歌曲 。如:艳歌行(古乐府《艳歌行》的省称)
动词
(1) 照耀;闪耀
双歌声断宝杯空,妆光艳瑶席。——宋· 张先《好事近》
(2) 又如:艳射(光彩炫耀);艳晶晶(光彩闪耀的样子);艳耀(照耀,炫耀)
(3) 羡慕
略无慕艳意。——明· 宋濂《送东阳马生序》
(4) 又如:艳称(称羡)
(5) 爱;倾慕 。如:艳思(美好的情思;艳羡,思慕);艳羡(喜爱;羡慕);艳慕(爱慕;羡慕)
英文翻译
方言集汇
◎ 潮州话:奄7 ,iam7(iām) [澄海]iang7(iāng)
宋本广韵
详细解释
mā
动词
(1) 揩;擦
武松抹了桌子。——《水浒全传》
(2) 又如:抹脱(擦掉);抹泪揉眵(揩拭眼泪);抹抹(揩抹干净)
(3) 捋;拉;推 。如:把帽子抹下来;抹撒(方言。捋)
(4) 另见
mǒ
动词
(1) (形声。从手,末声。本义:涂抹,涂敷;搽)
(2) 同本义
学毋无不为,晓妆随手抹。——杜甫《北征》
(3) 又如:抹脸(演戏时化妆涂脸);抹油嘴(白吃,沾便宜)
(4) 涂掉,抹去
我抹的这瓶口儿净。——李真夫《虎头牌》
(5) 又如:抹倒(抹掉;抹去);抹勒(涂掉);抹零(算账或付钱时抹去整数之外的尾数)
(6) 玩 。如:抹牌(摸牙牌);抹骨牌(用骨牌娱乐或赌博)
(7) 另见
mò
动词
(1) 轻按。弹奏弦乐器的一种指法
轻拢慢捻抹复挑。——唐· 白居易《琵琶行》
(2) 把和好了的泥或灰涂上后弄平 。如:抹墙
(3) 紧挨着绕过 。如:抹角(转弯子;转弯的地方);抹门儿(挨着门边);转弯抹角
(4) 蒙住
各以红绡抹头。——《聊斋志异》
(5) 弯下 。如:大伯即时抹着腰出来;一抹头,走了进来
(6) 紧贴;紧束 。如:抹衣(围裙式的工作服);抹额(束在额上的头巾);抹胸(古代内衣一种)
(7) 另见
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话:[海陆丰腔] mat7 [梅县腔] mat7 [沙头角腔] mat7 [客英字典] mat7 [陆丰腔] mat8 [东莞腔] mat7 [宝安腔] mat7 [客语拼音字汇] mad5 [台湾四县腔] mat7
◎ 潮州话:bhuah4
宋本广韵
小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
末 | 莫撥 | 明 | 末 | 入聲 | 曷 | 合口一等 | 山 | 桓 | muɑt | muat |