洲沚
注音
ㄓㄡ ㄓˇ
词语释义
水中小块陆地。
词语解释
水中小块陆地。
南朝 宋 鲍照 《赠傅都曹别》诗：“轻鸿戏江潭，孤雁集洲沚。” 唐 刘禹锡 《韩十八侍御见示岳阳楼别窦司直诗因令属和重以自述故足成六十二韵》：“冬游见清浅，春望多洲沚。” 清 薛福成 《考察近事谨陈管见疏》：“择地筑库，务求僻远，或在洲沚之上，或上山岭之间。”
引证解释
⒈ 水中小块陆地。
引南朝宋鲍照《赠傅都曹别》诗：“轻鸿戏江潭，孤雁集洲沚。”
唐刘禹锡《韩十八侍御见示岳阳楼别窦司直诗因令属和重以自述故足成六十二韵》：“冬游见清浅，春望多洲沚。”
清薛福成《考察近事谨陈管见疏》：“择地筑库，务求僻远，或在洲沚之上，或上山岭之间。”
汉字详情
详细解释
名词
(1) (形声。从水，州声。“洲”本作“州”，后人加水以别州县之字。本义：水中的陆地)
(2) 同本义
关关雎鸠，在河之洲。——《诗·周南·关雎》
又有薮曰云连徒洲。——《国语·楚语》
淮有三洲。——《诗·小雅·鼓钟》。传：“淮上地。”
避渚洲。——宋· 文天祥《后序》
(3) 又如：洲沚(洲渚，洲淤。水中小块陆地)；洲岛(水中陆地)；洲场(指有所出产的水中陆地)；洲屿(江中沙洲)；洲浦(洲溆。洲边)
(4) 大陆，地球上陆地的大的划区，特指其大小和结构上与岛屿和半岛不同的大片陆地及以山脉为界的大盆地
天下有五大洲。——《明史·外国传》
(5) 又如：北美洲，南美洲，欧洲，亚洲，非洲，大洋洲，南极洲；七大洲
英文翻译
continent; island; islet
方言集汇
◎ 粤语：zau1
◎ 客家话：[客语拼音字汇] zu1 [宝安腔] zu1 ziu1 [客英字典] zhiu1 [台湾四县腔] zu1 [东莞腔] ziu1 [陆丰腔] zhiu1 [梅县腔] zhu1 zhiu1 [海陆丰腔] zhiu1
◎ 客家话：[客语拼音字汇] zu1 [宝安腔] zu1 ziu1 [客英字典] zhiu1 [台湾四县腔] zu1 [东莞腔] ziu1 [陆丰腔] zhiu1 [梅县腔] zhu1 zhiu1 [海陆丰腔] zhiu1
宋本广韵
廣韻目次：下平十八尤
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
| 周 | 職流 | 章 | 尤 | 平聲 | 尤 | 開口三等 | 尤 | 流 | cju／tjou | tɕĭəu |
详细解释
名词
(形声。从水，止声。本义：水中的小洲) 同本义
小渚曰沚。——《说文》
淹低沚兮京沚。——《楚辞·陶壅》。注：“京沚即高洲也。”
宛在水中沚。——《诗·秦风·蒹葭》
英文翻译
islet in stream; small sandbar
方言集汇
◎ 粤语：zi2
◎ 客家话：[客语拼音字汇] zi3 [海陆丰腔] zhi3 [客英字典] zhi3 [台湾四县腔] zih3 [梅县腔] tje3
◎ 潮州话：之衣2（止）
◎ 客家话：[客语拼音字汇] zi3 [海陆丰腔] zhi3 [客英字典] zhi3 [台湾四县腔] zih3 [梅县腔] tje3
◎ 潮州话：之衣2（止）
宋本广韵
廣韻目次：上六止
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
| 止 | 諸市 | 章 | 之 | 上聲 | 紙 | 開口三等 | 之 | 止 | cjix／tjiio | tɕĭə |