枕戈寝甲

zhěn gē qǐn jiǎ [ zhen ge qin jia]
繁体 枕戈寢甲
注音 ㄓㄣˇ ㄍㄜ ㄑ一ㄣˇ ㄐ一ㄚˇ
词性 成语

词语释义

枕戈寝甲 zhěngē-qǐnjiǎ

(1) 枕着兵器,披甲而卧。比喻心忧军事,不敢安眠,常备不懈

pillow on a weapon and sleep on an armour

词语解释

成语出处

《晋书 赫连勃勃载记》:“朕无拔乱之才,不能弘济兆庶,自枕戈寝甲,十有二年,而四海未同,遗寇尚炽。”

成语用法

枕戈寝甲联合式;作谓语、定语;形容常备不懈。

引证解释

⒈ 睡时枕着兵器,穿着铠甲。形容常备不懈,随时准备战斗。

《晋书·赫连勃勃载记》:“勃勃曰:‘朕无拨乱之才,不能弘济兆庶,自枕戈寝甲,十有二年,而四海未同,遗寇尚炽,不知何以谢责当年,垂之来叶!’”

枕戈寝甲的国语词典

头枕著兵器,身穿著铠甲而睡。形容时时刻刻处于备战中,不敢稍有懈怠。《晋书.卷一三○.赫连勃勃载记》:「朕无拨乱之才,不能弘济兆庶,自枕戈寝甲,十有二年,而四海未同,遗寇尚炽,不知何以谢责当年,垂之来叶!」也作「枕戈坐甲」。

枕戈寝甲的网络释义

枕戈寝甲

  • 枕戈寝甲,成语,作谓语、定语,指枕着戈、穿着铠甲睡。形容经常生活在战争之中。出 处 《晋书·赫连勃勃载记》:“朕无拔乱之才,不能弘济兆庶,自枕戈寝甲,十有二年,而四海未同,遗寇尚炽,不知何以谢责当年,垂来之叶!” 也作“枕戈坐甲”。
  • 汉字详情

    zhěn [zhen]
    部首: 420
    笔画: 8
    五笔: SPQN
    吉凶:
    仓颉: DLBU
    四角: 44912

    详细解释

    名词

    (1) (形声。从木。本义:枕头)

    (2) 同本义

    枕,卧所荐首也。——《说文》

    辗转伏枕。——《诗·陈风·泽陂》

    险且枕。——《易·坎》。郑注:“木在首曰枕”。 陆绩注:“枕闲碍险害之貌。”

    三窟已就,君姑高枕为乐矣。——《战国策》。

    (3) 又如:枕上之花(比喻女色);枕箱(可作枕头使用的长方形扁箱。出门旅行时放置零物);枕山(谓垫得很高的枕头);枕中术(藏在枕中的秘术);枕中书(珍秘之书)

    (4) 枕骨

    头横骨为枕。——《素问·骨空论》

    动词

    (1) 枕着

    曲肱而枕之。——《论语》

    吾枕戈待旦,志枭逆虏。——《晋书》

    尸骸枕藉。——清· 邵长蘅《青门剩稿》。

    (2) 又如:枕弓(犹枕戈);枕戈汗马(枕着武器,疾驰战马。形容时刻准备杀敌立功);枕石(枕于石头。多指隐居山林);枕甲(枕着铠甲)

    (3) 靠近,临

    会稽东接于海,南近 诸越,北枕大江。——《汉书·严助传》。

    (4) 又如:枕江(临江);枕河(临河);枕水(靠近水边);枕流(靠近水流)

    (5) 卧,睡 。如:枕月(躺在月光下);枕格(卧于床上;指受酷刑)

    英文翻译

    pillow

    方言集汇

    ◎ 粤语:zam2 zam3
    ◎ 客家话:[海陆丰腔] zhim3 [客语拼音字汇] zim3 [沙头角腔] zim3 [东莞腔] zim3 [台湾四县腔] tsiim3 [客英字典] zhim3 [陆丰腔] zhim3 [梅县腔] zhim3 [宝安腔] zim3

    宋本广韵

    廣韻目次:下平二十一侵
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    直深侵B平聲開口三等侵Bɖʰĭĕmdrim/dym
    [ge]
    部首: 412
    笔画: 4
    五笔: AGNT
    五行:
    姓名学: 姓,常用字,多用男性
    仓颉: I
    四角: 53000

    详细解释

    名词

    (1) (象形。甲骨文字形,象一种长柄兵器形。本义:一种兵器)

    (2) 中国古代的主要兵器

    戈,平头戟也。从弋、一,横之象形。——《说文》。按,戈者,柲也,长六尺六寸,其刃横出,可勾可击,与矛专刺、殳专击者不同,亦与戟之兼刺与勾者异。

    执戈上刃。——《书·顾命》

    称尔戈。——《书·牧誓》

    戈广二寸。——《考工记·冶氏》

    操吴戈兮被犀甲,车错毂兮短兵接。——《楚辞·屈原·国殇》

    (3) 青铜制,盛行于商至战国时期,秦以后逐渐消失。其突出部分名援,援上下皆刃,用以横击和钩杀,勾割或啄刺敌人,因此,古代叫做勾兵或称啄兵。又如:戈殳(戈和殳。泛指兵器);戈甲(戈和铠甲。借指战争。又为兵器的统称);戈矢(戈和箭);戈矛(戈和矛)

    (4) 泛指兵器

    左右军士,皆全装贯带,持戈执戟而立。——《三国演义》

    能执干戈以卫社稷。——《礼·檀弓下》

    (5) 又如:戈兵(兵器。也指战争);干戈(泛指武器;喻指战争)

    (6) 战争;战乱

    偃武息戈,卑辞事汉。——《后汉书·公孙述传》

    英文翻译

    halberd, spear, lance; rad. 62

    方言集汇

    ◎ 粤语:gwo1
    ◎ 客家话:[客语拼音字汇] go1 [东莞腔] go1 [梅县腔] ko1 [宝安腔] ko1 [客英字典] ko1 [陆丰腔] ko1 [海陆丰腔] ko1 [台湾四县腔] ko1
    ◎ 潮州话:ko1

    宋本广韵

    廣韻目次:下平八戈
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    古禾戈一合平聲合口一等kuakwai
    qǐn [qin]
    部首: 322
    笔画: 13
    五笔: PUVC
    五行:
    姓名学:
    仓颉: JLME
    四角: 30147

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从宀,侵声。本义:睡觉)

    (2) 同本义

    寢,卧也。——《说文》

    寝毋伏。——《礼记·曲礼上》

    宰于昼寝。——《论语·公冶长》

    寡人夜者寝而不寐。——《公羊传·僖公二年》

    暮寝而思之。——《战国策·齐策》

    元济尚寝。——《资治通鉴·唐纪》

    寝必重褥。——明· 刘基《诚意伯刘文成公文集》

    既同寝。——清· 魏禧《大铁椎传》

    (3) 又如:寝不成寐(睡不着。形容心事重);寝不安席(睡觉不能安予枕席。形容心事重);寝卧(睡眠息止);寝床(睡觉用的床);寝息(睡卧休息);寝衾(泛指睡眠所用之衣物);寝宿(睡卧宿息);寝饭(睡觉和吃饭);寝兴(睡下和起床);寝膳(寝食);寝燕(亦作“寝宴”。睡卧与休息)

    (4) 卧

    成子高寝疾, 庆遗于请曰:“子之病革矣。”——《礼记·檀弓》

    (5) 又如:寝石(卧石,横躺着的石头);寝伏(卧伏);寝兕(卧着的独角犀。常画于帝王车轮上以壮威);寝病(卧病);寝疾(卧病);寝床(躺卧在床上)

    (6) 搁置 。如:寝格(搁置;阻碍);寝遏(搁置;阻止);寝阁;寝置(犹搁置)

    (7) 停止 。如:寝谋(停止谋划,停止施行计划);寝罢(废除;停止);寝废(停止;废弃;废除)

    (8) 平息 。如:寝兵(息兵;停止战争);寝事(息事、完事)

    (9) 罢免 。如:寝免(罢免;免去);寝停(停罢。免职);寝夺(罢免;免除)

    名词

    (1) 寝室、卧室

    无东西厢有室曰寝。——《尔雅·释宫》

    然后适小寝。——《礼记·玉藻》

    (2) 又如:寝户(寝门。内室的门);寝所(犹寝室,住所);寝幄(卧室内的帷帐);寝殿(帝王的寝宫,卧室);寝斋;寝庐(住房)

    (3) 君王的宫室

    宫人掌王之六寝之修。——《周礼·官人》

    (4) 宗庙中藏祖先衣冠的后殿

    寝成孔安。——《诗·商颂·殷武》

    (5) 帝王陵园中的正殿

    执爵于太寝。——《礼记·月令》

    (6) 又如:寝阙(陵墓);寝殿(陵墓的正殿);寝堂(帝王陵墓的正殿);寝陵(帝王的陵墓)

    形容词

    (1) 丑陋

    不以鄙陋寝容。——《吴越春秋·勾践阴谋外传》

    貌寝陋,不能远视。——《新唐书·郑注传》

    貌甚寝。——清· 魏禧《大铁椎传》

    武安者,貌寝。——《史记·魏其安侯传》。 韦昭曰:“短小也,丑恶也。”

    (2) 又如:寝小(丑陋矮小);寝陋( 容貌丑陋);寝侻;寝容(容貌丑陋)

    副词

    逐渐 。如:寝坏(逐渐废弃;逐渐败坏);寝繁(逐渐繁多);寝饿(越来越饿)

    英文翻译

    sleep, rest; bed chamber

    方言集汇

    ◎ 粤语:cam2

    宋本广韵

    jiǎ [jia]
    部首: 521
    笔画: 5
    五笔: LHNH
    吉凶:
    姓名学: 姓,常用字,多用男性
    仓颉: WL
    四角: 60500

    详细解释

    名词

    (1) (象形。小篆字形,像草木生芽后所戴的种皮裂开的形象。本义:种籽萌芽后所戴的种壳)

    (2) 同本义

    甲,东方之孟阳气萌动。从木,戴孚甲之象。——《说文》

    甲象草木戴种而出之形。——《六书故》

    雷雨作而百果草木皆甲坼(chè)。——《易·解》

    (3) 又如:莩甲;甲坼(甲宅。外壳裂开。指草木种子裂开硬壳发出芽头)

    (4) 古时战士的护身衣,用皮革或金属制成。也叫“铠”

    献甲者执胄。——《礼记·曲礼》

    殪以为大甲。——《国语·晋语》

    齐国寡甲兵。——《战国策·齐策》

    函人为甲。——《周礼·考工记》

    擐甲执兵,固即死也。——《左传·成公二年》

    卷甲而藏。——宋· 苏轼《教战守》

    甲冰霜迸落。——清· 方苞《左忠毅公逸事》

    弃甲投戈。——《广东军务记》

    (5) 武器

    得甲库,取器械。——《资治通鉴》

    (6) 披甲的人,即甲士

    晋侯饮 赵盾酒,伏甲将攻之。——《左传·宣公二年》

    精甲万人。——司马光《资治通鉴》

    (7) 动物的坚硬的外壳 。如:龟甲;鳞甲

    (8) 手指或脚趾上的角质硬壳 。如:指甲;趾甲

    (9) 旧时户口编制单位 。如:保甲;甲首(元代每二十户为一甲,明代十户为一甲,一甲之长为甲长)

    (10) 天干的第一位,用以纪年、月、日

    乙卯乃雨,甲子又雨。——苏轼《喜雨亭记》

    (11) 又如:六甲甲胆(中医认为人的脏腑分五行,同属的再以甲乙分。胆与肝同属木,胆称甲木,亦称甲胆)

    (12) 六十甲子的省称 。如:年过花甲

    (13) 代词。用来指称佚名的人或文学作品中虚构的人名 。如:某甲与某乙

    (14) 姓

    动词

    (1) 居第一;冠于

    治宅甲诸第。——《史记·魏其武安侯列传》

    (2) 又如:桂林山水甲天下

    (3) 把甲衣穿在身上

    晞一营大噪,尽甲。—— 柳宗元《段太尉逸事状》

    (4) 又如:甲马(披甲的战马;画有神象或符咒的符箓);甲坊署(掌管甲胄等的官署);甲伍(披甲执兵的队伍);甲士(押甲的战士);甲第连云(形容达官显贵住宅高耸入云 的样子)

    形容词

    第一的,上等的 。如:甲第(上等的府第;指豪富之家)

    英文翻译

    armor, shell; fingernails; 1st heavenly stem

    方言集汇

    ◎ 粤语:gaap3
    ◎ 客家话:[海陆丰腔] gap7 [客英字典] gap7 [台湾四县腔] gap7 [梅县腔] gap7 [沙头角腔] gap7 [东莞腔] gap7 [陆丰腔] gap7 [客语拼音字汇] gab5 [宝安腔] gap7
    ◎ 潮州话:gah4

    宋本广韵

    廣韻目次:入三十二狎
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    古狎入聲開口二等krap/keapkap