枕戈待旦

zhěn gē dài dàn [ zhen ge dai dan]
注音 ㄓㄣˇ ㄍㄜ ㄉㄞˋ ㄉㄢˋ
词性 成语

词语释义

枕戈待旦 zhěngē-dàidàn

(1) 兵器为枕,以待天明。指时刻警惕,准备作战

maintain combat readiness

词语解释

成语出处

《晋书 刘琨传》:“吾枕戈待旦,志枭逆虏,常恐祖生先吾著鞭。”

成语辨析

枕戈待旦和“严阵以待”都有“警惕性高;等待敌人”的意思。但“严阵以待”偏重在做好了充分准备;以严整的阵势;等待来犯的敌人;枕戈待旦偏重在杀敌心切;指睡觉时仍不放松戒备;等待着杀敌。

成语用法

枕戈待旦连动式;作谓语、定语、状语;含褒义。

引证解释

⒈ 枕着兵器,等待天亮。形容杀敌报国心切。

《晋书·刘琨传》:“吾枕戈待旦,志梟逆虏,常恐祖生先吾著鞭。”
《旧唐书·郑畋传》:“畋谬领藩垣,荣兼将相,每枕戈而待旦,常泣血以忘餐。”
宋叶绍翁《四朝闻见录·张史和战异议》:“境土未还,园陵未肃,此诚枕戈待旦思报大耻之时也。”
明王世贞《鸣凤记·夏公命将》:“上厪宵旰之忧,下混华戎之辨,诚臣子枕戈待旦之时也。”
《明史·吴良传》:“夜宿城楼,枕戈达旦,训将练兵,常如寇至。”

枕戈待旦的国语词典

枕著武器等待天明。形容时时警惕,准备作战,不敢安睡。

枕戈待旦的网络释义

枕戈待旦

  • 枕戈待旦是一个汉语成语,拼音是zhěn gē dài dàn。意思是兵器为枕,以待天明。指时刻警惕,准备作战,连睡觉时也不放松戒备,随时准备着杀敌。旦:天亮。形容杀敌报国心切。《晋书·刘琨传》:“吾枕戈待旦,志枭逆虏。”
  • 枕戈待旦的翻译

    英语: to wait for dawn, one's head resting on a spear (idiom)​, fully prepared and biding one's time before the battle
    德语: Gewehr bei Fuß stehen
    俄语: быть в состоянии боевой готовности

    枕戈待旦造句

    得到敌寇将要来犯的情报后,乡亲们枕戈待旦,决心痛击敌人。
    全球枕戈待旦最好的编制,就是打疫苗预防针。
    大战一触即发,将士们枕戈待旦,一刻也不敢松懈。
    为了踢好这场足球赛,队员们纷纷摩拳擦掌,枕戈待旦。
    严阵以待的近义词是枕戈待旦、厉兵秣马。
    我军枕戈待旦等待冲锋号响。
    她还有一张王牌就是她可以伺机下手,枕戈待旦。
    因为战况相当吃紧,战士们就在壕沟中枕戈待旦,相当辛苦。
    前线将士们枕戈待旦,随时准备为保家卫国而战。
    兵士们枕戈待旦,时刻筹备杀敌。
    战斗囊也从运输船里踏步而出,枕戈待旦,为行动提供安全保卫。
    很多国民初步储蓄刀兵和机票,枕戈待旦,随时筹备声援东北战局。
    在斗争的紧要关头,击水中流,枕戈待旦是必要的,是显示民族精神的。
    这支英雄舰队,枕戈待旦,日夜守卫在东海前哨。
    战士们枕戈待旦,时刻准备杀敌。
    战斗囊也从运输船里踏步而出,枕戈待旦,为步履供给安然守卫。
    当我们大睁着眼睛枕戈待旦之时,风暴却像迟归的羊群,不知在哪里盘桓。
    北韩尽管面临经济危机仍然枕戈待旦。
    在奋斗的死活关头,击水中流,枕戈待旦是需要的,是显示民族精力的。
    这也将使穆夫提把阿拉伯人组织起来枕戈待旦的奥秘工作加倍轻易。

    汉字详情

    zhěn [zhen]
    部首: 420
    笔画: 8
    五笔: SPQN
    吉凶:
    仓颉: DLBU
    四角: 44912

    详细解释

    名词

    (1) (形声。从木。本义:枕头)

    (2) 同本义

    枕,卧所荐首也。——《说文》

    辗转伏枕。——《诗·陈风·泽陂》

    险且枕。——《易·坎》。郑注:“木在首曰枕”。 陆绩注:“枕闲碍险害之貌。”

    三窟已就,君姑高枕为乐矣。——《战国策》。

    (3) 又如:枕上之花(比喻女色);枕箱(可作枕头使用的长方形扁箱。出门旅行时放置零物);枕山(谓垫得很高的枕头);枕中术(藏在枕中的秘术);枕中书(珍秘之书)

    (4) 枕骨

    头横骨为枕。——《素问·骨空论》

    动词

    (1) 枕着

    曲肱而枕之。——《论语》

    吾枕戈待旦,志枭逆虏。——《晋书》

    尸骸枕藉。——清· 邵长蘅《青门剩稿》。

    (2) 又如:枕弓(犹枕戈);枕戈汗马(枕着武器,疾驰战马。形容时刻准备杀敌立功);枕石(枕于石头。多指隐居山林);枕甲(枕着铠甲)

    (3) 靠近,临

    会稽东接于海,南近 诸越,北枕大江。——《汉书·严助传》。

    (4) 又如:枕江(临江);枕河(临河);枕水(靠近水边);枕流(靠近水流)

    (5) 卧,睡 。如:枕月(躺在月光下);枕格(卧于床上;指受酷刑)

    英文翻译

    pillow

    方言集汇

    ◎ 粤语:zam2 zam3
    ◎ 客家话:[海陆丰腔] zhim3 [客语拼音字汇] zim3 [沙头角腔] zim3 [东莞腔] zim3 [台湾四县腔] tsiim3 [客英字典] zhim3 [陆丰腔] zhim3 [梅县腔] zhim3 [宝安腔] zim3

    宋本广韵

    廣韻目次:下平二十一侵
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    直深侵B平聲開口三等侵Bɖʰĭĕmdrim/dym
    [ge]
    部首: 412
    笔画: 4
    五笔: AGNT
    五行:
    姓名学: 姓,常用字,多用男性
    仓颉: I
    四角: 53000

    详细解释

    名词

    (1) (象形。甲骨文字形,象一种长柄兵器形。本义:一种兵器)

    (2) 中国古代的主要兵器

    戈,平头戟也。从弋、一,横之象形。——《说文》。按,戈者,柲也,长六尺六寸,其刃横出,可勾可击,与矛专刺、殳专击者不同,亦与戟之兼刺与勾者异。

    执戈上刃。——《书·顾命》

    称尔戈。——《书·牧誓》

    戈广二寸。——《考工记·冶氏》

    操吴戈兮被犀甲,车错毂兮短兵接。——《楚辞·屈原·国殇》

    (3) 青铜制,盛行于商至战国时期,秦以后逐渐消失。其突出部分名援,援上下皆刃,用以横击和钩杀,勾割或啄刺敌人,因此,古代叫做勾兵或称啄兵。又如:戈殳(戈和殳。泛指兵器);戈甲(戈和铠甲。借指战争。又为兵器的统称);戈矢(戈和箭);戈矛(戈和矛)

    (4) 泛指兵器

    左右军士,皆全装贯带,持戈执戟而立。——《三国演义》

    能执干戈以卫社稷。——《礼·檀弓下》

    (5) 又如:戈兵(兵器。也指战争);干戈(泛指武器;喻指战争)

    (6) 战争;战乱

    偃武息戈,卑辞事汉。——《后汉书·公孙述传》

    英文翻译

    halberd, spear, lance; rad. 62

    方言集汇

    ◎ 粤语:gwo1
    ◎ 客家话:[客语拼音字汇] go1 [东莞腔] go1 [梅县腔] ko1 [宝安腔] ko1 [客英字典] ko1 [陆丰腔] ko1 [海陆丰腔] ko1 [台湾四县腔] ko1
    ◎ 潮州话:ko1

    宋本广韵

    廣韻目次:下平八戈
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    古禾戈一合平聲合口一等kuakwai
    dài,dāi [dai]
    部首: 303
    笔画: 9
    五笔: TFFY
    吉凶:
    姓名学: 多用男性
    仓颉: HOGDI
    四角: 24241

    详细解释

    dāi

    动词

    (1) 暂时停留 。如:在北京只待了一天。

    (2) 无目的地消磨时间或在某处逗留 。如:我在家里待一整天。

    (3) 另见 dài

    dài

    动词

    (1) (形声。从彳( chì),寺声。本义:等待,等候)

    (2) 同本义

    待,逗也。——《广雅》

    有待而行也。——《易·归妹》

    窃待于下风。——《庄子·渔父》

    多行不义,必自毙,子姑待之。——《左传·隐公元年》

    吾入关,秋毫不敢有所近,籍吏民,封府库,而待将军。——《史记·项羽本纪》

    与其坐而待之,孰若起而拯之。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》

    待君久不至,已去。——《世说新语·方正》

    (3) 又如:待年(等待长大。指女子待嫁);待贤(等候贤人);待诏(等待任职的诏令);待时(等待时机)

    (4) 对待

    此贤君子也,君厚待之。——《韩非子·喻老》

    古之君子,其责己也重以周,其待人也轻以约。——韩愈《原毁》

    士别三日,即更刮目相待。——《资治通鉴·汉纪》

    荣贼并非推心待慰帅者。——清· 梁启超《谭嗣同传》

    (5) 又如:宽待(宽大对待);待见(原谅);待贤(礼遇贤者)

    (6) 招待

    相公前厅待客。——元· 关汉卿《谢天香》

    (7) 又如: 待东(以主人身分招待);待用(接待而拔用);待慢(招待不周;冷淡)

    (8) 需要

    不待告。——《史记·天官书》。注:“须也。”

    (9) 又如: 自不待言;待教(需要教育)

    (10) 要

    便待出门, 店小二拦住道:“ 金公,那里去?”——《水浒传》

    (11) 又如: 待说不说;待好(即将);待善(就要;将要)

    (12) 防备

    今城郭不完,兵甲不备,不可以待不虞。——《韩非子·外储说左上》

    (13) 依靠

    主待农战而尊。——《商君书·农战》

    (14) 容,让

    两位头领到大寨食息,待贫道自去赶他。——《水浒传》

    这也是个彩头,待我见去。——《灰阑记》

    (15) 要是,如果

    倘或留住在家中,倒惹得孩儿们不学好了;待不收他,又撇不过柳大郎面皮。——《水浒传》

    (16) 另见 dāi

    英文翻译

    treat, entertain, receive; wait

    方言集汇

    ◎ 粤语:doi6
    ◎ 客家话:[海陆丰腔] tai6 toi6 [客英字典] tai5 toi5 [东莞腔] toi3 [梅县腔] tai5 toi5 [陆丰腔] toi6 [客语拼音字汇] tai4 [宝安腔] toi3 [沙头角腔] toi5 [台湾四县腔] tai5 toi5
    ◎ 潮州话:tai6

    宋本广韵

    廣韻目次:上十五海
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    徒亥上聲開口一等dʰɒidaix/doj
    dàn [dan]
    部首: 429
    笔画: 5
    五笔: JGF
    吉凶:
    姓名学: 常用字
    仓颉: AM
    四角: 60100

    详细解释

    名词

    (1) (指事。甲骨文字形,像太阳从地面刚刚升起的样子。本义:天亮,破晓,夜刚尽日初出时)

    (2) 同本义

    女曰:“鸡鸣”,士曰:“昧旦”。——《诗·郑风·女曰鸡鸣》

    夜穿墉以视之,达旦忘反。——《世说新语·贤媛》

    夫犬马,人所知也,旦暮罄于前,不可类之,故难。——《韩非子·外储说左上》

    旦而战,见星未已。——《左传·成公十六年》

    号呼达旦。——清· 方苞《狱中杂记》

    旦辞爷娘去,暮宿黄河边。——《乐府诗集·木兰诗》

    (3) 又如:旦日(天亮时);旦明(天亮时)

    (4) 早晨

    旦夕得甘毳以养亲。——《史记·刺客列传》

    (5) 又如:旦夕之危(比喻非常迫促的危险);旦气(清晨的空气);旦晚(早晚)

    (6) 天,日;某日

    人有卖骏马者,比三旦立市,人莫之知。——《战国策·燕策》

    (7) 又如:一旦(一天之间);元旦(新年的第一天);旦昏(白天与夜晚);旦昼(第二天的白天);旦朝(次日清早)

    (8) 特指农历初一日  。如: 旦望(朔望。即农历每月的初一和十五);旦会(农历初一之朝会)

    (9) 旦角,传统戏剧中的女演员或女性角色类型。女主角称正旦,又有副旦、贴旦、外旦、小旦、大旦、老旦、花旦、色旦、搽旦等

    英文翻译

    dawn; morning; day

    方言集汇

    ◎ 粤语:daan3
    ◎ 客家话:[梅县腔] dan5 [宝安腔] dan5 [东莞腔] dan5 [陆丰腔] dan5 [客英字典] dan5 [台湾四县腔] dan5 dan3 [客语拼音字汇] dan3 dan4 [沙头角腔] dan5 [海陆丰腔] dan5 dan3

    宋本广韵

    廣韻目次:去二十八翰
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    得按去聲開口一等tanh/tanntɑn