杀鸡儆猴

shā jī jǐng hóu [ sha ji jing hou]
繁体 殺雞儆猴
注音 ㄕㄚ ㄐ一 ㄐ一ㄥˇ ㄏㄡˊ
词性 成语

词语释义

杀鸡给猴子看。比喻用惩罚一个人的办法来警告别的人。

词语解释

成语出处

司马文森《风雨桐江》第七章:“他们用的是杀鸡儆猴法,有意叫大哥难堪。”

成语用法

杀鸡儆猴作谓语、定语、宾语;指杀一儆百。

杀鸡儆猴的国语词典

比喻惩罚一个人以警告其他人。

如:「法官严厉处罚喝酒开车肇事的驾驶,以达到杀鸡儆猴的效果。」

杀鸡儆猴的网络释义

杀鸡儆猴

  • 杀鸡儆猴为常用成语,读音为shā jī jǐng hóu,本意是杀鸡给猴子看。比喻用惩罚某个个体的办法来警告别的人。
  • 杀鸡儆猴的翻译

    俄语: делать для устрашения других

    杀鸡儆猴造句

    个别人是为了警示更多人,也许等什么时候国内娱乐圈也建立起积极健康的运行规则,具备了“自我净化机制”,也就不再需要这种“杀鸡儆猴式”的封杀令了。
    罗马以对罪犯的“杀鸡儆猴”来防止犯罪,结果他们大量地使用了钉十字架的死刑。
    你只想着用她来杀鸡儆猴,没想到找她留给我的钥匙。
    我明白了,镇反就是镇压,就是打出头鸟,就是捉浮头鱼,就是杀鸡儆猴,就是铲除拦路虎。沈博爱 
    嘿嘿,先给你老小子来个下马威,让你威信扫地,就算是杀鸡儆猴,还有那啥……祭旗吧。
    不如大哥让我去!杀鸡儆猴,以儆效尤!
    杀鸡儆猴是我们的新领导给我们的下马威。
    “那就像是杀鸡儆猴,”黄怒波一边抚摸着自己的宠物猫一边说。
    攀扯出中众多的皇亲贵胄,无非是想朕罚不责众,你莫非忘了,朕从小就教过你们治大国如烹小鲜,举手难下便能杀鸡儆猴?
    如果他想杀鸡儆猴的话就一定会拿我开刀的。
    白若凡,你有种拿下武云风,拿我们杀鸡儆猴不显得多此一举吗?
    我们这次必须要杀鸡儆猴,不然我们就完全没有威信了。
    第二百一十九章,杀鸡儆猴,敖烈献宝。
    所谓兔死狐悲,物伤其类,建文帝的这个行动没有起到“杀鸡儆猴”。
    既然你求情,那就算她命大,要不我就杖毙了她,不过死罪可免活罪难逃,这一趟还是得去,我要杀鸡儆猴,要让老头子知道厉害。
    投稿时,你切莫“意马心猿”一城多投,若跟编辑先生“猴吃麻花——满拧”,这样人家就要“杀鸡儆猴”,搞得你“猢狲入布袋”。
    我们可以用杀鸡儆猴办法教育那些调皮捣蛋的小家伙。
    这种杀鸡儆猴的做法只能够是一次两次,千万不能每次都是用。
    对中国而言,杀鸡儆猴,一战定乾坤,对菲越痛惩之战能为中国争取至少十年的和平发展时机。
    这种杀鸡儆猴的做法对于我个人来说是完全没有用的。

    汉字详情

    shā [sha]
    部首: 457
    笔画: 6
    五笔: QSU
    五行:
    仓颉: KD
    四角: 40904

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从殳,杀声。古字作“杀”,甲骨文字形,在人(大)的下方做上一个被剁的记号,表示杀。殳( shū):兵器。从殳表示与杀有关。本义:杀戮)

    (2) 同本义

    殺,戮也。——《说文》

    武王胜殷杀 纣。——《墨子·三辩》

    杀气浸盛。——《吕氏春秋·仲秋》

    为杀矢。——《考工记·冶氏》

    杀其君,虔于乾溪。——《谷梁传·昭公十三年》

    杀人以梃与刃,有以异乎?——《孟子·梁惠王上》

    子罕杀 宋君而夺政。——《韩非子·外储说右下》

    设酒杀鸡作食。——陶潜《桃花源记》

    然得而腊之以为饵,可以已大风、挛踠、瘘、疠,去死肌,杀三虫。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》

    (3) 又如:杀猪;杀鸡;杀戒(佛教指禁止杀生的戒律);杀坏(杀死);杀落(被杀;杀死);杀坯(骂人话。该杀的东西);杀鸡扯脖(杀鸡扯腿,杀鸡抹脖。形容十分情急的样子);杀人灭口(怕走漏风声而将人处死)

    (4) 攻杀,激战

    二将合兵一处,大杀一阵。魏兵方退。—— 罗贯中《三国演义》

    (5) 又如:杀并(厮杀,火并)

    (6) 凋落

    待到秋来九月八,我花开后百花杀。——黄巢《赋菊》

    (7) 又如:风势稍杀;杀敛(万物凋落敛藏)

    (8) 终止;收束 。如:杀住;杀字(书法中草书的收笔);杀收(收束);杀止(截止,停止);杀笔;杀尾

    (9) 抑制,压抑 。如:杀内(节制性欲)

    (10) 败坏;衰败

    为报年来杀风景,连江梦雨不知春。——苏轼《次韵林子中春日新堤书事》

    (11) 又如:杀人威风

    (12) 取出、挤出 。如:白菜馅要加点盐杀一杀水

    (13) 棋类术语。指围死或击败对方。亦指对弈 。如:杀一盘

    (14) 缚紧,勒紧 。如:杀缚(束缚;约束;训斥);杀担(束紧担子)

    (15) 〈方〉∶刺激

    汗水流遍了全身,杀痛了脊背,杀痛了脸颊。——王蒙《火之歌》

    (16) 压低 。如:杀巧(买东西时趁机压低价格);杀价

    (17) 通“弑”( shì)。旧称臣杀君,子杀父母为弑

    里克杀 奚齐于 次。——《左传·僖公九年》

    项羽为无道放杀其主。——《汉书·高帝纪》

    名词

    猎获物

    禀王爷,众将献杀。——清· 洪昇《长生殿》

    形容词

    (1) 死板,不可变动 。如:杀定(死规定,硬行规定);杀断(断定、定死)

    (2) ∶该死的 。如:杀千万,杀才(不得好死的,该杀的);杀坏(该死的)

    (3) 寒的;阴森的 。如:杀节(阴冷肃杀时节)

    (4) 〈方〉∶接近…的 。如:杀黑(天刚黑的时侯)

    副词

    (1) 用在谓语后面,表示程度之深

    白杨多悲风,萧萧愁杀人。——《文选·古诗十九首·其十四》

    孩儿,痛杀我也。——元· 关汉卿《窦娥冤》

    (2) 又如:将他气杀也;笑杀人;杀死个(方言。死命地;拼命地)

    (3) 很,甚 。用在谓语前。如:杀毛树孔(形容极度疼痛恐惧时发出的喊叫);杀狠(狠命)

    英文翻译

    kill, slaughter, murder; hurt

    方言集汇

    ◎ 粤语:saat3

    宋本广韵

    [ji]
    部首: 514
    笔画: 7
    五笔: CQYG
    五行:
    姓名学:
    仓颉: EPYM
    四角: 77427

    详细解释

    名词

    (1) (形声。从鸟,奚声。本义:家禽名。雄鸡可以报晓) 鸟纲雉科家禽,品种很多,喙短锐,有冠与肉髯,翅膀短,尤指普通家鸡 (Gallus gallus )

    雞,知时兽也。从隹,奚声。籀文从鳥。——《说文》

    雞者,小兽,主司时起居人。——《汉书·五行志》

    食菽与雞。——《礼记·月令》

    雞曰翰音。——《礼记·曲礼》

    巽为雞。——《易·说卦传》

    工商执雞。——《周礼·大宗伯》

    鸡犬相闻。——晋· 陶渊明《桃花源记》

    故人具鸡黍。——唐· 孟浩然《过故人庄》

    鸡栖于厅。——明· 归有光《项脊轩志》

    (2) 又如:鸡男(雄鸡);鸡坊(养鸡场);鸡肤(鸡皮。比喻皮肤粗糙而多皱纹);鸡鹜(鸡和鸭)

    英文翻译

    chicken

    方言集汇

    ◎ 粤语:gai1
    ◎ 潮州话:goi1

    宋本广韵

    jǐng [jing]
    部首: 221
    笔画: 14
    五笔: WAQT
    五行:
    仓颉: OTRK
    四角: 28240

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从人,敬声。本义:警戒,戒备)

    (2) 同本义

    儆,戒也。——《说文》

    儆,备也。——《后汉书·东平宪王苍传》注

    使府人库人各儆其事。——《左传·昭公十八年》

    令司官、巷伯儆宫。——《左传·襄公九年》

    (3) 又如:儆悟(儆醒。儆戒,醒悟);儆守(戒备防守);儆惧(戒惧;警惕和畏惧);儆懔(戒惧);儆戢(戒惧而有所收敛);儆儆(不安的样子);儆动(戒惧不安);儆畏(警惕和畏惧;戒惧)

    (4) 告诫;警告

    夜儆百工。——《国语·鲁语》

    乃儆公仲之行。——《战国策·韩策》

    所以儆人臣也。——《孔子家语·五仪》

    在军,无日不讨军实而申儆之。——《左传·宣公十二年》

    宜杀一儆百。——龚自珍《送钦差大臣侯官林公序》

    名词

    (1) 警报,紧急情况

    若今时儆跸。——《周礼·夏官·隸仆》

    (2) 又如:儆急(紧急,一般指军情)

    英文翻译

    warn; warning

    方言集汇

    ◎ 粤语:ging2
    ◎ 客家话:[梅县腔] gin3 [海陆丰腔] gin3 [客语拼音字汇] gin3 [宝安腔] gin3 [客英字典] gin3 [台湾四县腔] gin3
    ◎ 潮州话:哥英6(警)

    宋本广韵

    廣韻目次:上三十八梗
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    居影庚三開上聲開口三等kiengx/kyankkĭɐŋ
    hóu [hou]
    部首: 324
    笔画: 12
    五笔: QTWD
    五行:
    仓颉: KHONK
    四角: 47284

    详细解释

    名词

    (1) 猴子。即弥猴 。与猿同类,唯颊下有囊,可储食物,臀部有疣,短尾 。如:猴王(猴群中的首领;特指孙悟空);猴狲(猴儿,猴子);猴巴崽子,猴儿崽子(小猴子)

    (2) 比喻机灵的人 。如:猴儿(戏称乖巧者);猴精(比喻机灵而又顽皮的人)

    动词

    (1) 像猴子似地蹲坐 。如:猴下身去

    (2) 像猴子一样攀援纠缠

    宝玉听话,便猴向 凤姐身上立刻要牌。——《红楼梦》

    形容词

    〈方〉∶乖巧,机灵。多指孩子 。如:这孩子多猴

    英文翻译

    monkey, ape; monkey-like

    方言集汇

    ◎ 粤语:hau4
    ◎ 客家话:[沙头角腔] heu2 [东莞腔] heu2 [陆丰腔] heu3 [梅县腔] heu2 [台湾四县腔] heu2 [宝安腔] hiu2 [海陆丰腔] heu2 [客语拼音字汇] heu2 [客英字典] heu2
    ◎ 潮州话:gau5

    宋本广韵

    廣韻目次:下平十九侯
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    戸鉤平聲開口一等ghu/houɣəu