望洋兴叹

wàng yáng xīng tàn [wang yang xing tan]
繁体 望洋興嘆
注音 ㄨㄤˋ 一ㄤˊ ㄒ一ㄥ ㄊㄢˋ
词性 成语

词语释义

望洋兴叹 wàngyáng-xīngtàn

(1) 本义指在伟大的事物面前感叹自己的微小,今多比喻想做一件事而又无能为力,无可奈何

lament one's littleness before the vast ocean -bemoan one's inadequacy in the face of a great task

词语解释

成语出处

元 刘壎《隐居通议 诗歌五》:“千古吟人,望洋兴叹。”

成语辨析

洋;不能写作“阳”。

成语用法

望洋兴叹偏正式;作谓语、宾语、定语;含贬义。

引证解释

⒈ 同“望洋而嘆”。

元刘壎《隐居通议·诗歌五》:“真能笼乾坤万里於一咏之内,千古吟人,望洋兴嘆。”
清王韬《瓮牖馀谈·用西船捕盗说》:“中国捕盗诸艇不能缉治也,徒望洋兴嘆而已。”
鲁迅《而已集·忧“天乳”》:“《顺天时报》载北京辟才胡同女附中主任欧阳晓澜女士不许剪发之女生报考,致此等人多有望洋兴叹之概云云。”
孙犁《秀露集·耕堂读书记(一)》:“致使后来者得不到正确途径,望洋兴叹,视为畏途。”

望洋兴叹的国语词典

仰视著海洋发出感叹。语本《庄子.秋水》:「河伯始旋其面目,望洋向若而叹。」后比喻因眼界大开而惊奇赞叹或因能力不及而感到无可奈何。《糊涂世界.卷六》:「佘念祖未到的时候,满心高兴,颇有跃跃欲试的意思,到过之后,大概情形看了一看,亦觉得望洋兴叹了。」也作「望洋惊叹」。

望洋兴叹的网络释义

望洋兴叹

  • 望洋兴叹是汉语成语,出自《庄子·秋水》,常用作谓语、宾语和定语,字面意思是在伟大的事物面前感叹自己的渺小。现多比喻做事时因力量不够或没有条件而感到无可奈何。
  • 望洋兴叹的翻译

    日语: 事(こと)を前(まえ)に能力(のうりょく)または条件(じょうけん)の不足(ふそく)を嘆(なげ)く
    俄语: вздыхать глядя на море

    望洋兴叹造句

    班长年级第一的成绩令我望洋兴叹。
    麻雀站在鸵鸟面前只能望洋兴叹。
    树上的桃子太高了,我够不着,只能望洋兴叹。
    在美丽而神秘的宇宙中,人们只能望洋兴叹。
    老张有心帮他,但苦于条件不够,只能望洋兴叹。
    我们既然看到和先进班级的差距,与其望洋兴叹,还不如奋起直追。
    狐狸望着悬崖对面的小白兔,只能望洋兴叹。
    看着对手过硬的专业水平,他只能是望洋兴叹。
    眼前的高楼洋房、豪华轿车让普通百姓望洋兴叹。
    本想去听音乐会的,可票价却让我望洋兴叹。
    他成绩很好,但家里没钱,别人上大学时他只能望洋兴叹。
    他学习那么好,我能做的只有望洋兴叹。
    他不懂古文,面对图书馆里满架的中国历史资料,只能望洋兴叹。
    招工时,小胡不巧生病住院,他只能在病床上望洋兴叹。
    做井底之蛙只会贻笑大方,多多望洋兴叹才会提升自己。
    看到同学一百分的试卷,我只能望洋兴叹!
    我们与任何事物的相遇都犹如萍水相逢,如果遇到不尽人意的事,我们不能怨天尤人,也不可望洋兴叹。。。。
    望洋兴叹的人,永远达不到成功的彼岸。
    文献学的范围很广博,有些人不免望洋兴叹,趑趄不前,这是很自然的事。
    同班的小洋和小朋友总是第一第二名,很多同学只能望洋兴叹。

    汉字详情

    wàng [wang]
    部首: 444
    笔画: 11
    五笔: YNEG
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 姓,常用字,多用男性
    仓颉: YBHG
    四角: 07104

    详细解释

    动词

    (1) (会意。甲骨文字形,上面是“臣”象眼睛,下面是“壬”( tǐng)。象一个人站在土地上远望。小篆又加“月”字,表望的对象。本义:远望)

    (2) 同本义

    望,出亡在外望其还也。——《说文》。按,此字疑当训远视也。

    望,远视也。——《玉篇》

    豕望视而交睫腥。——《礼记·内则》。注:“望视,远视也。”

    邻邑相望,鸡狗之音相闻。——《庄子·胠箧》

    望之而不能见也,逐之而不能及也。——《庄子·天运》

    吾尝跂而望矣,不如登高之博见也。——《荀子·劝学》

    扁鹊望 桓侯。——《韩非子·喻老》

    举头望明月。——唐· 李白《静夜思》

    风烟望五津。——唐· 王勃《杜少府之任蜀州》

    潭西南而望。——唐· 柳宗元《至小丘西小石潭记》

    (3) 又如:望台(指轮船驾驶台);望楼(望远守卫的楼房);望阙(望着皇宫);望乞(希望;乞求);望国(遥望故国);望睹(了望,眺望);望乡(遥望故乡);望祭(望礼。遥望而祭);望拜(远远望见即行叩拜);望祀(遥望祭祀);望眼(远眺的眼睛)

    (4) 遥祭,指古代帝王祭祀山川、日月、星辰

    旅上帝及四望。——《周礼·大宗伯》。注:“五岳四镇四渎。”

    犹三望。——《左传·僖公三十一年》。注:“分野之星,国中山川皆因郊祀,望而祭之。”

    (5) 又如:望祀(古代遥祭山川地袛之礼);望拜(遥望拜祭);望表(古代祭祀山川时所立的木制标志)

    (6) 希望,期望

    日夜望将军至,岂敢反乎?——《史记·项羽本纪》

    王如知此,则无望民之多于邻国也。——《孟子·梁惠王上》

    非汉所望。——《汉书·李广苏建传》

    (7) 又如:望岁(盼望丰收);望祈(盼望);望幸(臣民、妃嫔希望皇帝临幸);望巴巴(望眼巴巴)

    (8) 向高处看 。如:望月(仰望天上的月亮);望羊(仰望远视的样子);望子(期望您。子,对人的尊称);望洋(仰望的样子);望慕(仰慕);望云(仰望白云);望视(仰视,远视)

    (9) 察看 。如:望色(看人的气色);望气者(一种依靠望天气而预测吉凶祸福的方士)

    (10) 看望

    望其言是实。——清· 林觉民《与妻书》

    (11) 又如:探望;拜望;看望

    (12) 通“方”。比较

    以人望人,则贤者可知己矣。——《礼记·表记》

    (13) 怨恨,责怪

    绛侯望 袁盎。——《史记·袁盎晁错传》

    时人望之。——《后汉书·贾彪传》

    不意君望臣深也。——《史记·张耳陈馀传》

    黯褊心,不能无少望。——《汉书·汲黯传》

    (14) 又如:望沮(怨恨沮丧);望言(怨言)

    (15) 接近

    望秋先陨。——宋· 沈括《梦溪笔谈》

    (16) 又如:望七(将至七十岁);望五(年龄近五十岁);望四(接近四十岁);望秋(临近秋天)

    名词

    (1) 视野,视力所及 。如:望山(古弩上的瞄准器);望中(视野之中)

    (2) 名望

    德隆望尊。——明· 宋濂《送东阳马生序》

    (3) 又如:望轻(声望低微);德高望重;望姓(有声望的氏族);望重(名望大);望臣(有威望的大臣);望雅(声望清高)

    (4) 希望;盼望

    以绝秦望。——《史记·廉颇蔺相如列传》

    甚失孤望。——《资治通鉴》

    (5) 望日,夏历每月十五,天文学上指月亮圆的那一天

    三月之望。——明· 张溥《五人墓碑记》

    (6) 又如:望后(望日之后;向后);望夜(农历十五日之夜)

    (7) 边际

    神覆宇宙而无望。——《吕氏春秋·下贤》

    (8) 仪容

    季通弟 季良风望闲雅。——《北史》

    (9) 有名的人

    吾子楚国之望也。——《左传·昭公十二年》

    (10) 窗口

    左右开四望。——《晋书》

    (11) 酒店的招帘,即酒望 。如:望竿(悬挂酒招的旗竿)

    (12) 唐代行政区划的等级之一

    文宗世,宰相 韦处厚建议,复置两辅、六雄、十望、十紧州别驾。——《新唐书》

    介词

    (1) ∶向,对着

    望朱砂庵而登。——《徐霞客游记·游黄山记》

    (2) 又如:望前走

    英文翻译

    to look at, look forward; to hope, expect

    方言集汇

    ◎ 粤语:mong6
    ◎ 客家话:[梅县腔] mong5 [海陆丰腔] mong6 [客英字典] mong5 [宝安腔] mong3 [东莞腔] mong3 [沙头角腔] mong5 [客语拼音字汇] mong4 vong4 [陆丰腔] mong6 [台湾四县腔] mong5

    宋本广韵

    廣韻目次:下平十陽
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    武方陽合平聲合口三等mĭwaŋmyang/mvang
    yáng [yang]
    部首: 331
    笔画: 9
    五笔: IUDH
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 姓,常用字
    仓颉: ETQ
    四角: 38151

    详细解释

    名词

    (1) (形声。从水,羊声。本义:古水名)

    (2) 同本义

    (3) 洋水

    昆仓之丘… 洋水出焉,而西南流注于 丑涂之水。——《山海经》

    (4) 又名西乡河。在陕西省南部。源出西乡县星子山,北流合木马河会于西乡县东,东北流注于汉水

    汉水又东,右会 洋水。——《水经注》

    (5) 旧指海之中心。亦泛指海域 。今指地球表面上被水覆盖的广大的地区,约占地球面积的十分之七,分成四个部分,即太平洋、大西洋、印度洋、北冰洋

    (6) 旧称银币为洋钱,简称洋 。如:银洋

    形容词

    (1) 盛多、广大

    洋,多也。——《尔雅》。注:“洋,溢也。”

    河水洋洋。——《诗·卫风·硕人》。传:“盛大也。”

    泌之洋洋。——《诗·陈风·衡门》

    (2) 又如:洋泌(涌流不竭的泉水)

    (3) 外国的,外国来的 。如:洋胰子(肥皂);洋毛子(洋鬼。近代我国人民对外国侵略者的憎称);洋化(指思想意识受外国影响很深,在生活习惯方面模仿外国);洋字(外国文字);洋兵(外国兵);洋派(外国派头;带有外国派头);洋烟(亦作“洋湮”。指从国外进口的鼻烟);洋楼(西洋式的楼房);洋蜡烛(用西洋方法制成的蜡烛)

    英文翻译

    ocean, sea; foreign; western

    方言集汇

    ◎ 粤语:joeng4
    ◎ 客家话:[梅县腔] jong2 [海陆丰腔] rong2 [客语拼音字汇] yong2 [沙头角腔] jong2 [东莞腔] jong2 [宝安腔] jong2 [客英字典] jong2 [台湾四县腔] jong2 [陆丰腔] jong3
    ◎ 潮州话:iên5/ion5(îeⁿ) iang5(îang)

    宋本广韵

    廣韻目次:下平十陽
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    與章陽開平聲開口三等jĭaŋjang
    xīng,xìng [xing]
    部首: 201
    笔画: 6
    五笔: IWU
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 姓,常用字
    仓颉: FMC
    四角: 90801

    详细解释

    xīng

    动词

    (1) (会意。从舁,从同。舁( ),共举;同,同力。本义:兴起;起来)

    (2) 同本义

    兴,起也。——《说文》

    夙兴夜寐。——《诗·卫风·氓》

    乃寝乃兴。——《诗·小雅·斯干》

    三岁不兴。——《易·同人》

    其言足以兴。——《礼记·中庸》

    风萧瑟而并兴兮,天惨惨而无色。——王璨《登楼赋》

    但国家兴自塑土,徒居平城。——《资治通鉴》

    大楚兴。——《史记·陈涉世家》

    兴利除弊。——宋· 王安石《答司马谏议书》

    水波不兴。——明· 魏学洢《核舟记》

    怨颇兴。——清· 张廷玉《明史》

    (3) 又如:兴居(起居);兴辞(起立致辞);兴寝(起卧);兴舍(兴亡);兴废(盛衰;兴亡);兴毁(兴亡)

    (4) 使兴盛;流行

    ——言可以兴邦,有诸?——《论语·子路》

    稽其成败兴坏之纪。——司马迁《报任安书》

    叔父建中兴之业,在此行也。——《资治通鉴》

    俺院中规矩,不兴拜堂,就吃喜酒吧。——《桃花扇·眠香》

    兴复汉室。——诸葛亮《出师表》

    (5) 又

    兴复之效。

    (6) 又

    兴德之言。

    (7) 又如:兴国(振兴国家);兴家(振兴门庭);兴道,兴德(振兴道德);兴跃(振兴);兴化(振兴教化);兴邦(使国家兴盛起来)

    (8) 开始办理;创办 。

    百废具兴。——宋· 范仲淹《岳阳楼记》

    (9) 又如:兴立(创建);兴作(着手进行,兴造制作);兴事(兴建政事);兴造(施工建造);兴葺(兴修修理);兴筑(兴建);兴思(构思);兴缮(兴修)

    (10) 推举;选拔

    进贤兴功,以作邦国。——《周礼·夏官·大司马》

    (11) 又如:兴文(提倡文治);兴氓(举荐民间人才);兴能(推举有才能的人);兴廉(推举廉士);兴义(崇尚道义);兴举(倡导)

    (12) 成功

    教备而不从者,非人也。其可兴乎!——《国语·楚语上》

    (13) 又如:兴时

    (14) 派遣;发动

    遽兴姜戎。——《左传·僖公三十三年》

    不敢兴兵。——《战国策·燕策》

    王兴甲兵。——《孟子·梁惠王上》

    兴师以与楚战。——《史记·平原君虞卿列传》

    (15) 征发

    今者兴发不小,动而无成。——《资治通鉴》

    (16) 又如:兴徭(征募役夫);兴积(积聚)

    (17) 作

    凡小祭祀则不兴舞。——《周礼》

    (18) 又如:兴贩(做买卖);兴词构讼(告状;打官司);兴福(造福);兴舞(起舞);兴树(造成);兴喻(打比方)

    (19) 提倡 。如:大兴调查研究之风

    (20) 方言。许可 。如:不兴胡说

    (21) 宠;惯

    都是你兴的他,我只和你算账就完了。——《红楼梦》

    形容词

    (1) 蓬勃发展;兴旺

    汉室可兴。——《三国志·诸葛亮传》

    天保定尔,以莫不兴。——《诗·小雅·天保》

    国以民为兴坏。——《新书·大政》

    (2) 又如:兴头(兴旺);兴门(兴旺之家);兴启(昌盛光大);兴平(昌盛太平);兴坏(盛衰);兴运(时运昌隆)

    天降滔德,女兴是力。——《诗·大雅·荡》

    不兴其艺,不能乐学。——《礼记·学记》

    名词

    (1) 姓

    (2) 另见 xìng

    xìng

    名词

    (1) 兴致,情趣

    遥呤俯畅,逸兴遄飞。——王勃《 滕王阁序》

    兴尽悲来,识盈虚之有数。

    兴尽晚归舟。——宋· 李清照《如梦令》

    (2) 又如:兴动(兴头高;高兴);兴兴头头(兴致勃勃);兴头子(兴致;兴趣);兴辞(兴趣索然);兴会(兴致;趣味);兴头起意(起兴;动心);兴子(兴致)

    (3) 诗歌表现手法之一。以他事引起此事叫起兴。又简称兴

    以及李杜元白诸大家,最多兴体。—— 清· 洪亮吉《北江诗话一》

    (4) 又如:兴喻

    (5) 情欲

    兴来时,正遇乖亲过。——明· 冯梦龙《桂枝儿》

    (6) 一种修辞手段,即比喻

    以乐语教国子,兴、道、讽、诵、言、语。——《周礼》

    (7) 又如:兴道(比喻、启发)

    动词

    (1) 喜欢;喜爱

    你瞧他兴的这样儿!——《红楼梦》

    (2) 另见 xīng

    英文翻译

    thrive, prosper, flourish

    方言集汇

    ◎ 粤语:hing1 hing3
    ◎ 潮州话:hêng1 hêng3

    宋本广韵

    tàn [tan]
    部首: 319
    笔画: 5
    五笔: KCY
    五行:
    吉凶:
    仓颉: RE
    四角: 67040

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从欠(另一繁体从“口”),“難”省声。欠,打呵欠,与出气有关。本义:叹息)

    (2) 同本义

    叹,吞叹也。一曰太息也。——《说文》

    禽子再拜而叹。——《墨子·备梯》

    戏而不叹。——《礼记·坊记》

    望洋向若而叹。——《庄子·秋水》

    皆叹惋。——晋· 陶渊明《桃花源记》

    默叹曰。——明· 刘基《郁离子·千里马篇》

    婉贞微叹曰。—— 清· 徐珂《清稗类钞·战事类》

    叹借者之用。——清· 袁枚《黄生借书说》

    (3) 又如:叹气嗐声(唉声叹气);叹恨(叹息抱恨);叹憾(叹息遗憾);叹笑(叹息讥笑);叹悔(叹息后悔);叹喟(叹息);叹嗟(叹息);叹想(叹息怀念);叹诧(叹息诧异);长叹;叹一口气

    (4) 赞叹,赞美

    默叹。——《虞初新志·秋声诗自序》

    亟叹其技。——清· 薛福成《观巴黎油画记》

    (5) 又如:叹重(赞叹敬重);叹奖(称赞奖励);叹嘻(赞叹);叹骇(赞叹骇异);叹为观止(赞叹看到的事物好到极点);叹异(惊叹)

    (6) 吟诵

    叹,吟也。——《说文》

    智勇盖当代,弛张使我叹。——《文选·卢谌·览古诗》

    一唱而三叹。——《礼记·乐记》

    (7) 又如:叹诵(吟诵)

    英文翻译

    sigh, admire

    方言集汇

    ◎ 粤语:taan3

    宋本广韵