招牌

zhāo pai [zhao pai]
注音 ㄓㄠ ㄆㄞˊ
词性 名词

词语释义

招牌 zhāopai

(1) 挂在商店门前作为标志的牌子

shop sign

(2) 比喻骗人的幌子

facade

词语解释

  1. 店家、医家与艺人等挂在门前标明名号与经营内容等的牌子。

    宋 张任国 《柳梢青》词:“掛招牌,一声喝采,旧店新开。”《水浒传》第五一回:“今日 秀英 招牌上明写着这场话本,是一段风流藴藉的格范,唤做‘ 豫章城 双渐 赶 苏卿 ’。”《明成化说唱词话丛刊·张文贵传上》:“前边行到 竹竿巷 ,见一招牌写得真,白粉壁上书大字:有房安歇往来人。”《儒林外史》第三一回:“将来掛招牌,就可以称儒医。” 艾芜 《人生哲学的一课》二:“这地方的门口挂着职业介绍所的招牌,我就不管三七二十一地碰了进去。”

  2. 比喻骗人的幌子。

    清 李渔 《意中缘·奸囮》:“我借他做个招牌,结识起士大夫来。” 闻一多 《五四运动的历史法则》:“时髦的招牌和近代化的技术,并不能掩饰这些事实。” 陈残云 《山谷风烟》第三十章:“这个浪荡子到外面也不是念书,想混个招牌回来欺压人罢啦。”

引证解释

⒈ 店家、医家与艺人等挂在门前标明名号与经营内容等的牌子。

宋张任国《柳梢青》词:“掛招牌,一声喝采,旧店新开。”
《水浒传》第五一回:“今日秀英招牌上明写着这场话本,是一段风流藴藉的格范,唤做‘ 豫章城双渐赶苏卿 ’。”
《明成化说唱词话丛刊·张文贵传上》:“前边行到竹竿巷,见一招牌写得真,白粉壁上书大字:有房安歇往来人。”
《儒林外史》第三一回:“将来掛招牌,就可以称儒医。”
艾芜《人生哲学的一课》二:“这地方的门口挂着职业介绍所的招牌,我就不管三七二十一地碰了进去。”

⒉ 比喻骗人的幌子。

清李渔《意中缘·奸囮》:“我借他做个招牌,结识起士大夫来。”
闻一多《五四运动的历史法则》:“时髦的招牌和近代化的技术,并不能掩饰这些事实。”
陈残云《山谷风烟》第三十章:“这个浪荡子到外面也不是念书,想混个招牌回来欺压人罢啦。”

招牌的国语词典

商店机构作为标识的牌子。

如:「这首是她的招牌歌。」

招牌的网络释义

招牌

  • 招牌是指挂在商店门前作为标志的牌子,主要用来指示店铺的名称和记号,可称为店标,可有竖招、横招或是在门前牌坊上横题字号,或在屋檐下悬置巨匾,或将字横向镶于建筑物上;坐标是设置在店铺门前柜台上的招牌,明代以前坐地式招牌较为常见;墙招是店墙上书写本店的经营范围和类别。如今招牌也被人们用来比喻骗人的幌子。
  • 招牌的翻译

    英语: signboard, shop sign, reputation of a business
    德语: Firmenschild, Tafel, Aushängeschild (S)​
    法语: enseigne

    招牌造句

    转过街角,看见饭店的招牌,闻见炒菜的香味,听见锅勺敲打的的声音,我放慢了脚步。放学后急忽忽地从赶到这里,目的地可不是饭店,而是紧邻它的一家书店。
    你不要打着为群众的招牌蛊惑人心,你这样闹是想浑水摸鱼,达到自己不可告人的目的。
    这座酒楼的招牌从古代一直沿用至今。
    这块招牌早已摇摇欲坠,台风一来便如摧枯拉朽般地将它捲落地,摔得粉身碎骨。
    那股强烈的气味,那种陌生的语言,以及许多稀奇古怪的文字写的花里花哨的招牌,叫他头昏眼花。
    在一番紧锣密鼓的筹备之后,兴兴扎花厂的招牌挂了起来。
    商店的门外挂着令人眼花缭乱的招牌。
    我这是金字招牌的祖传救命金丹,岂容他人鱼目混珠?
    有些人打着艺术家的金字招牌,并不等于就真懂艺术。
    目前来说,部分私立学校以及私立学校的部分项目,包括商科类,时装设计类,烹饪类,美术类等,要是具体情况上教育部网站确认是否能被认证,有些学校到目前为止虽然学校打着认证的招牌,但实际操作起来并非如他们所说那样。所以出国留学选择学校时要慎重。
    座谈会的目的不是在于直接推销,而是为自己打出招牌。
    诚信是无形资产;诚信是无字招牌;诚信是无言口碑;诚信是无声广告。
    在这种众目昭彰的情况下,就好像我的戒指变作霓虹招牌:看着我,看着我。
    所以,现实中不少人打着高官的招牌、假冒某些名人进行招摇撞骗,而且还往往易于得逞。
    近年来,许多开发商纷纷以"绿色住宅"为招牌,而对绿色住宅的内涵却不甚了了。
    好酒不靠招牌,好货无需吹嘘。
    目前我们的改革到了什么地步?我们只要打着市场化的招牌,就可以无恶不作!
    正是在这种情况下,李洪志得以"气功"之名,并打着"宗教"的招牌招摇撞骗。
    站在远处看,招牌上炫目的中国字非常醒目。
    并设计制作各种大小型霓虹灯广告招牌,舞台灯光。

    汉字详情

    zhāo [zhao]
    部首: 330
    笔画: 8
    五笔: RVKG
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 姓,常用字,多用男性
    仓颉: QSHR
    四角: 57062

    详细解释

    动词

    (1) (会意。从手。召声,呼唤。本义:打手势叫人来)

    (2) 同本义

    招,手呼也。——《说文》

    招者,召也。以手曰招,以言曰召。——《楚辞·招魂序》

    招樊哙出。——《史记·项羽本纪》

    登高而招,臂非加长也,而见者远。——《荀子·劝学》

    (3) 又如:招迎(招呼使接待;招引迎接);招求(招引导求);招招(招呼的样子);招诱(招唤劝导);招护(招呼,关照);招应(招呼、理睬)

    (4) 招收;招募

    上招贤良。——《汉书·晁错传》

    (5) 又如:招拔(召来并加以擢用);招用(招收使用);招军(招募士兵)

    (6) 邀请

    招前日宾客。——清· 侯方域《壮悔堂文集》

    (7) 又如:招宴(邀请参加酒宴);招要(招邀。邀请);招饮(招人宴饮)

    (8) 招致;招惹

    满招损,谦受益。——宋· 欧阳修《伶官传》引《书·大禹谟》

    招而不至。——汉· 贾谊《论积贮疏》

    招越蜀呔怪。—— 唐· 柳宗元《柳河东集》

    (9) 又如:招风惹雨(招惹是非);招风揽火(招惹是非);招尤(招致他人的怪罪或怨恨);招召(招来祸福);招振(招致擢用)

    (10) 招供,供认

    非法拷打,何罪不招!——宋· 胡太初《昼帘绪论》

    (11) 又如:招状(供状);招款(招状);招稿(招供的文稿);招承(招认;认罪或认错)

    (12) 逗引

    今夫赵女 郑姬,设形容,…目挑心招,出不远千里,不择老少者,奔富厚也。——《史记》

    (13) 又如:招蜂引蝶(比喻逗引异性)

    (14) 招抚;招安

    仕途捷径无过贼,上将奇谋只是招。——宋· 庄季裕《鸡肋篇》

    (15) 又如:招讨(招抚征讨);招慰(招抚);招怀(招抚)

    (16) 招揽 。如:招选(延揽选拔);招悦(招揽而使人乐从);招贤纳士(招引接纳贤士)

    (17) 摇动;挥舞

    船上把青旗只一招,芦苇里棹出一只小船。——《水浒全传》

    (18) 又如:招飐(招展)

    (19) 招赘;招婿

    他今日倒赔缘房,招你为婿。——元· 乔吉《金钱记》

    不争你要来我家,我孩儿要招个做杂剧的。——宋·无名氏《错立身》

    (20) 又如:不招(不当上门女婿);招嫁(招赘与出嫁)

    (21) 通“挢”( jiǎo)。举起

    自虞氏招仁义以挠天下也。——《庄子·骈拇》

    操其觚招其末——《淮南子·主术》。注:“招,举也。”

    招八州而朝同列。——《汉书·陈胜项籍传赞》

    名词

    (1) 策略 。如:他回到下处,捉摸着下一招该怎样打法;绝招;妙招

    (2) 靶子

    万人操弓,共射其一招,招无不中。——《吕氏春秋·本生》

    (3) 口供,供词 。如:长状短招都取定,克日良时要斩人

    (4) 旧时挂在酒店、饭店或商店门口,写明店名或用以招徕顾客的旗幡 。如:酒招

    (5) 姓

    英文翻译

    beckon, summon; recruit, levy

    方言集汇

    ◎ 粤语:ziu1
    ◎ 客家话:[沙头角腔] zau1 [客语拼音字汇] zau1 zeu1 [宝安腔] zau1 [客英字典] zhau1 cheu1 [陆丰腔] zhau1 [梅县腔] zhau1 [东莞腔] zau1 [海陆丰腔] zhau1 [台湾四县腔] zeu1
    ◎ 潮州话:ziê1/zio1 ,ziou1/ziao1

    宋本广韵

    廣韻目次:下平四宵
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    止遙宵A平聲開口三等宵Atɕĭɛucjeu/tjeu
    pái [pai]
    部首: 423
    笔画: 12
    五笔: THGF
    五行:
    吉凶:
    仓颉: LLHWJ
    四角: 26040

    详细解释

    名词

    (1) (形声。从片,卑声。“片”指锯开的木头的一半,又泛指扁而薄的东西。本义:题榜,招牌)

    (2) 户籍板。犹今之户口簿

    簧牌,籍也。——《广雅》

    (3) 用木板、金属片或其他材料做成的标志 。如:门牌;路牌;招牌;布告牌;名牌

    (4) 商标 。如:厂牌;名牌

    (5) 古时的凭证;符信 。如:牌金(金牌。古代官员的一种身份凭证);牌面(古代官吏、使节的一种身分凭证);牌印(令牌印信);牌令(道士用的法器);腰牌

    (6) 古代一种下行公文的名称 。如:行牌;牌文(官府文书名。古时各部行道府以下官府所用的公文);牌使(传示帝王命令的使臣);牌司(古代收受讼状的府吏)

    (7) 娱乐或赌博用的卡片 。如:扑克牌;骨牌;纸牌

    (8) 价格目录 。如:牌价

    (9) 古时兵士打仗时用来遮护身体的“盾”的俗称 。如:藤牌;挡箭牌

    (10) 词曲的调门 。如:词牌《菩萨蛮》;曲牌《驻云飞》

    (11) 旌表纪念的建筑物 。如:牌坊;牌楼

    (12) 样子,姿势 。如:牌子儿(样儿);牌谱(姿势;样子)

    (13) “牌军”的略称

    一直奔回家来,又和李牌寻了一黄昏。——《水浒传》

    (14) 指“万岁龙牌”

    有天万寿,跟了抚台拜牌。——《官场现形记》

    英文翻译

    signboard, placard

    方言集汇

    ◎ 粤语:paai4
    ◎ 客家话:[陆丰腔] pai3 [宝安腔] pai2 [沙头角腔] pai2 [梅县腔] pai2 [台湾四县腔] pai2 [东莞腔] pai2 [海陆丰腔] pai2 [客语拼音字汇] pai2 [客英字典] pai2
    ◎ 潮州话:bai5

    宋本广韵

    廣韻目次:上平十三佳
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    薄佳佳開平聲開口二等bre/baebʰai