拍案叫绝

pāi àn jiào jué [ pai an jiao jue]
繁体 拍案叫絕
注音 ㄆㄞ ㄢˋ ㄐ一ㄠˋ ㄐㄩㄝˊ
词性 动词

词语释义

拍案叫绝 pāi’àn-jiàojué

(1) 拍着桌子叫好。形容极为赞赏

忙问:“这一句可还使得?”众人拍案叫绝。——《红楼梦》
thump the table and shout“bravo”

词语解释

成语出处

唐 田颖《博浪沙行序》:“不禁拍案呼奇。”

成语辨析

拍案叫绝与“赞不绝口”有别:拍案叫绝偏重于“赞赏”;对象一般对诗文、言论;是用拍桌子的行动来大声叫好;“赞不绝口”偏重于“赞美”;是用嘴连声叫好。可用于人、物等;比拍案叫绝应用范围广。

成语用法

拍案叫绝动式;作谓语、宾语、补语;含褒义。

拍案叫绝的国语词典

拍桌惊叹。表示情绪激动。

拍案叫绝的网络释义

拍案叫绝

  • 拍案叫绝是一个汉语成语词语,读音是pāi àn jiào jué,意思是拍着桌子叫好。形容非常赞赏。可用于对某人的言语或佳作等。
  • 拍案叫绝的翻译

    俄语: хлопать по столу в знак одобрéния

    拍案叫绝造句

    这出戏唱得太好了,令人拍案叫绝。
    他们的布景设计经常让人拍案叫绝。
    很少看到陈老师拍案叫绝的表现。
    看到这么多好作品我不得不拍案叫绝啊。
    这美丽的秋景一次次引发了诗人们无尽的才气,为后人留下了许多令人拍案叫绝的诗篇。
    使人见之,一个个欢欣鼓舞,快意舒怀,不禁拍案叫绝。
    你上次写的那篇文章真的让我拍案叫绝啊,我真的很佩服。
    这篇杂文笔力遒劲雄健,酣畅淋漓,令人拍案叫绝。
    那是我一切体育观看经历当中,最为拍案叫绝的时刻。
    看到他都拍案叫绝了你还有什么好担心的呢?
    听到故事的精彩处,人们不禁拍案叫绝起来。
    精彩的表演令人拍案叫绝。
    这位主持人,妙语如珠,观众拍案叫绝之声,如雷灌耳。
    这幕舞台剧,精彩得令人拍案叫绝。
    就算他不是拍案叫绝你也一定会过关的。
    他这个奇妙的想法真叫人拍案叫绝!
    这个案子王院长审判得好,人们拍案叫绝。
    谁说一定要大家拍案叫绝的才是好作品呢?
    幽静的竹林中传来一阵舞剑声,走近看时,原来是一个风华正茂的少年,那矫捷敏健的身姿令人拍案叫绝。
    他为这个决定拍案叫绝。

    汉字详情

    pāi [pai]
    部首: 330
    笔画: 8
    五笔: RRG
    五行:
    吉凶:
    仓颉: QHA
    四角: 56002

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从手,白声。本义:拍击)

    (2) 同本义

    举手拍鞍马。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

    (3) 又如:拍浮(游泳);拍肩(轻拍别人的肩膀。表示友好或爱护);拍惜(轻拍爱怜);拍张(伸展肢体拍打);拍球;拍台拍凳(拍桌子打板凳;歇斯底里地大发脾气)

    (4) 抚慰

    妇手拍儿声。——《虞初新志·秋声诗自序》

    妇拍儿亦渐拍渐止。

    (5) 又如:拍惜(温柔地抚弄);拍户(兼卖酒肴的零售酒馆)

    (6) 送发 。如:拍电报

    (7) 吹捧、谄媚 。如:吹吹拍拍;溜须拍马(比喻谄媚奉承)

    (8) 充满;充斥 。如:拍塞(充满,充斥);拍满(充满);拍拍(充满);拍足(实足)

    (9) 聊天。如:拍嘴(方言。扯谈);拍话(方言。聊天)

    (10) 照像 。如:拍快照;拍电影

    (11) 拐卖;拐骗 。如:拍花

    名词

    (1) 拍子 。如:乒乓球拍;羽毛球拍

    (2) 乐曲的节拍,给演奏者指示(如以指挥的手或指挥棒的动作或以节拍机的滴答声)的时间单位或音乐节奏速度单位 。如:这歌是4/4拍的;一小节四拍;胡笳十八拍

    (3) 古兵器名。用以投掷石块或火种 。如:拍刀(刀名。两面有刃,长及丈,利于挥杀);拍车(可以投石或抛掷火种的战车)

    英文翻译

    clap, tap, beat; beat or rhythm

    方言集汇

    ◎ 粤语:paak3
    ◎ 客家话:[沙头角腔] pak7 [梅县腔] pok7 [台湾四县腔] pok7 pak7 [客英字典] pok7 [陆丰腔] pok7 [东莞腔] pak7 [宝安腔] pak7 pok7 [客语拼音字汇] pag5 pog5 [海陆丰腔] pok7 pak7
    ◎ 潮州话:pah4

    宋本广韵

    廣韻目次:入二十陌
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    普伯陌二開入聲開口二等pʰɐkphrak/pheak
    àn [an]
    部首: 420
    笔画: 10
    五笔: PVSU
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 多用男性
    仓颉: JVD
    四角: 30904

    详细解释

    名词

    (1) (形声。从木,安声。本义:木制的盛食物的矮脚托盘)

    (2) 同本义

    赵王张敖自持案进食。——《史记·田叔列传》

    妻为具食,不敢于鸿前仰视,举案齐眉。——《后汉书·梁鸿传》

    对案不能食,拔剑击柱长叹息。——南朝宋· 鲍照《拟行路难》

    (3) 又如:捧案;案杯(案酒)

    (4) 无靠背的坐具

    师田,则张幕设案。(师田:出师或田猎。)——《周礼·天官》

    (5) 长方形的桌子

    案,几属。——《说文》

    权拔刀斫前奏案。——《三国志·周瑜传》

    庑下一人伏案卧。——清· 方苞《左忠毅公逸事》

    成妻纳钱案上。——《聊斋志异·促织》

    (6) 又如:书案;伏案;条案,拍案(拍桌子)

    (7) 案件

    这么说来,却怎么了结此案?——《红楼梦》

    (8) 又如:办案;破案;定案;结案;案由(案件的内容提要)

    (9) 官府处理公事的文书、成例

    终朝理文案,薄暮不遑瞑。——陆机《答张士然》

    无案牍之劳形。——唐· 刘禹锡《陋室铭》

    (10) 又如:方案;提案;议案;草案

    (11) 狱讼的案卷

    取案末独身无亲戚者二人易汝名。——清· 方苞《狱中杂记》

    (12) 又

    竟行之,案末二人立决。

    (13) 又如:案记(卷宗文录);案检(案卷)

    (14) 按语。同“按”

    案:黄帝葬于桥山,犹曰君臣葬其衣冠。——《论衡·道虚》

    (15) 又如:加案

    动词

    (1) 按;用手向下压

    案灌夫项,令谢。——《史记·魏其武安侯列传》

    (2) 考查,研求

    召有司案图。——《史记·廉颇蔺相如列传》

    案贤圣之言,上下多相违,其文前后多相伐者。——王充《论衡·问孔》

    (3) 又如:案举(考核并举荐);案事(考问事实);案首(查考记录。又指清朝科举考试时县、府及院试的头名)

    (4) 查办

    收案致法。——《汉书·赵尹韩张两王传》

    下有司案验。——《汉书·息夫躬传》

    (5) 又如:案坐,案治(查办);案验(审案定罪);案杀(查办处死)

    (6) 查讯、审问

    使长安丞案贤。——《汉书·赵尹韩张两传》

    (7) 又

    出有案问。

    (8) 又

    案之罪立具。

    (9) 又

    案验甚急。

    (10) 切

    则刺其足心各三所,案之,无出血,病旋已。——《史记·扁鹊仓公列传》

    朕使侍医伍宏等内侍案脉。——《汉书·王嘉传》

    英文翻译

    table, bench; legal case

    方言集汇

    ◎ 粤语:ngon3 on3
    ◎ 客家话:[梅县腔] on5 [台湾四县腔] on5 [东莞腔] on5 [陆丰腔] on5 [客语拼音字汇] on4 [宝安腔] on5 [客英字典] on5 [海陆丰腔] on5 [沙头角腔] on5

    宋本广韵

    廣韻目次:去二十八翰
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    烏旰去聲開口一等qanh/annʔɑn
    jiào [jiao]
    部首: 319
    笔画: 5
    五笔: KNHH
    五行:
    仓颉: RVL
    四角: 62000

    详细解释

    动词

    (1) (形声。本义:呼,喊)

    (2) 同本义

    叫,嘑也。——《说文》

    或不知叫号。——《诗·小雅·北山》

    叫我友兮配耦。——《楚辞·疾世》。注:“急呼也。”

    叫帝阍使辟扉兮。——张衡《思玄赋》

    戍卒叫,函谷举。——唐· 杜牧《阿房宫赋》

    (3) 又如:叫命(骂人话。临死时呼喊声);叫聒(声音吵杂刺耳);叫号(大声呼喊);叫头(戏剧用语。剧中人物之一,在剧情悲痛、情急愤怒之时,高喊对方,称为叫头);叫曲(唱曲时没有蕴藉的韵味、感情)

    (4) 招唤,招呼

    或叫于宋大庙。——《左传·襄公三十年》。注:“呼也。”

    高声叫道:…——《鲁提辖拳打镇关西》

    (5) 又如:叫喜(道喜);叫魂

    (6) 鸣叫

    候扇举而清叫。——潘岳《射雉赋》。注:“鸣也。”

    百叫无绝。——吴均《与朱元思书》

    双双归蛰燕,一一叫群猿。——唐· 韩愈《晚泊江口》

    (7) 又如:叫嗥(犹吼叫。指豺狼等野兽大声叫)

    (8) 诉说 。如:叫苦不迭(不断地叫苦);叫阍(旧时吏民因冤屈等原因向朝廷申诉称“叫阍”)

    (9) 名称是;称为 。如:叫名(名字叫做;叫做)

    (10) 雇;到店里订购东西让送来 。如:叫一乘轿;叫一碗面

    (11) 当,当作 。如:叫真

    (12) 使,令 。如:叫高山低头,叫河水让路;叫他去挑水

    (13) 容许,听任 。如:怎么也不叫娘再嫁;叫他进来吗?

    形容词

    〈方〉∶雄性的 。如:叫鸡;叫驴

    介词

    让;被 。如:你叫雨淋了吗?;叫你猜对了

    名词

    〈方〉:叫子(哨儿)

    清明到,做“麦叫”,一头吹,一头笑。

    英文翻译

    cry, shout; hail, greet, call

    方言集汇

    ◎ 粤语:giu3
    ◎ 客家话:[梅县腔] giau5 [海陆丰腔] giau5 [客英字典] giau5 [陆丰腔] giau5 [客语拼音字汇] giau4 gieu4 [宝安腔] giau5 [沙头角腔] giau5 [台湾四县腔] kieu5 [东莞腔] giau5

    宋本广韵

    廣韻目次:去三十四嘯
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    古弔去聲開口四等kieukeuh/kew
    jué [jue]
    部首: 332
    笔画: 9
    五笔: XQCN
    五行:
    仓颉: VMNAU
    四角: 27117

    详细解释

    动词

    (1) (会意。从糸( ),表示与线丝有关,从刀,从卩(人)。表示人用刀断丝。本义:把丝弄断)

    (2) 同本义

    绝,断丝也。——《说文》

    冠缨索绝。——《史记》

    (3) 又如:绝缨(冠缨断绝。比喻宽宏大量)

    (4) 引申为断,断绝

    绝,断也。——《广雅》

    举鼎绝膑。——《史记·始皇纪》

    必绝其谋。——《战国策·秦策》

    楚诚能绝 齐。(绝齐,与齐国断绝外交关系。)——《史记·屈原贾生列传》

    绝秦赵之欢。——《史记·廉颇蔺相如列传》

    以绝秦望。

    得水则为绝。——《庄子·至乐》

    绝人以玦。——《荀子·大略》

    秦王惊,自引而起,袖绝。——《史记·刺客列传》

    绝其望。——《韩非子·主道》

    即炉火烧绝。——唐· 柳宗元《童区寄传》

    往来而不绝。——宋· 欧阳修《醉翁亭记》

    (5) 又如:绝卖(出卖产权;卖掉后再也不许赎回);绝裙(扯断衣襟。指去意坚决,难以挽留);绝祀(断绝祖先的祭祀。比喻国家灭亡,子嗣全无)

    (6) 割断;切断

    绝头刳服。——《韩非子·内储说上》

    今楚国虽小,绝长缩短,犹以数千里。——《战国策·楚策》

    七曰绝祭。——《周礼·大祝》。司农注:“不循其本直绝肺以祭也。”

    (7) 又如:绝亢(斩断脖子);绝脰(断颈);绝膑(折断膑骨);绝长补短(本指计量国土大小。后常用为截取有余以补不足)

    (8) 气息中止;晕死

    抢呼欲绝。——《聊斋志异》

    (9) 又如:绝单(狱吏所填写的犯人死亡单子);绝类(灭绝其种类);绝命辞(临死前写的文章)

    (10) 断根,无后代

    子绝四。——《论语》。皇疏:“无也。”

    (11) 又如:绝业(已经中断的王业);绝绪(没有后代);绝户计(断绝别人子孙后代的计谋)

    (12) 横渡;穿越

    绝江河,横渡过长江黄河。绝,断,横渡。

    假舟楫者,非能水也,而绝江河。——《荀子·劝学》

    乃绝漳水。——《穆天子传》

    丈人渡之绝江。——《吕氏春秋·异宝》。注:“过也。”

    (13) 又如:绝塞(横渡关塞;渡越边塞);绝漠(穿越沙漠);绝险(越过险阻)

    (14) 落

    虽萎绝亦何伤兮,哀众芳之芜秽。——《楚辞》

    (15) 杜绝;摒弃

    绝世于良。——《左传·哀公十五年》。注:“犹言弃也。”

    (16) 又如:绝弦(断弃琴弦,不再使用);绝学(弃绝学问;抛开学业);绝仁弃义(抛弃世俗的仁义,回复到纯朴的本性)

    (17) 超过 。如:绝后光前(超越古今);绝俗(超出世俗之外);绝才(过人的才能);绝特(超出寻常)

    (18) 停止

    嗜酒甘而不能绝于口。——《吕氏春秋·权勋》。注:“止也。”

    胞之络脉绝也。——《素问·奇病论》

    不能绝也。——《墨子·公输》

    夜久语声绝。——唐· 杜甫《石壕吏》

    弱者先绝。——赫胥黎著、 严复译《天演论》

    (19) 又如:绝息(停止);绝脉(脉息停止)

    (20) 竭;尽

    振乏绝。——

    吕氏春秋·季春》。注:“居而无食曰绝。”

    江河山川绝而不流。——《淮南子·本经》。注:“竭也。”

    绝目尽平原。——鲍照诗。注:“犹尽也。”

    (21) 又如:绝力(用尽力气);绝目(极目。尽目力之所及);绝叫(大声呼叫);绝阴(阴气竭尽。阴阳家称农历四月戊辰日为绝阴之日,百事不宜)

    形容词

    (1) 才技特异,独一无二

    绝妙好辞。——《蔡邕题曹娥碑》

    (2) 又如:绝学(独到的学问);绝足奔放(喻千里马疾驰);绝才(过人的才能。无人能及的才能);绝手(具有第一等才艺的高手)

    (3) 距离远、隔绝难通的

    殊邻绝党之域。——扬雄《长杨赋》。注:“远也。”

    (4) 又如:绝域(极远的地方);绝地(极远的地方);绝垠(极远的地方);绝国(僻远隔绝的邦国);绝徼(极为遥远的地方);绝郡(边远的郡县);绝区(极边远地区)

    (5) 缺乏;贫困 。如:绝乏(缺乏。多指供应短缺)

    副词

    (1) 绝对;全然 ——用在否定词前面

    绝无有者。——清· 方苞《狱中杂记》

    绝无踪响。(绝,绝然,绝对,根本。)——《聊斋志异·促织》

    (2) 又如:绝不可能;绝无此意;绝非偶然;绝异(全然不同);绝无(全然没有)

    (3) 极,最

    黄山绝胜处。——《徐霞客游记·游黄山记》

    至险绝处。

    (4) 又如:绝少(极少);绝早(极早);绝峰(绝顶。山的最高峰);绝顶(山的最高峰);绝足(最快的马。喻千里马)

    名词

    (1) 绝句 。诗体名。亦称“截句”、“断句”。律诗通常有八句,而绝句仅四句,是截取律诗一半而成。如:五绝;七绝;每首四句,每句五字者称五绝,七字者称七绝;绝诗(即绝句)

    王荆公绝句。—— 宋· 洪迈《容斋随笔》

    (2) 指食物断绝的穷困者

    务蓄积,以备乏绝。——《盐铁论》

    罢了,了

    听言绝,我则沉默默腹内忧,都做了虚飘飘心上喜。——元· 孙仲章《勘头巾》

    英文翻译

    to cut, sever, break off, terminate

    方言集汇

    ◎ 粤语:zyut6
    ◎ 潮州话:zoh8

    宋本广韵