托赖

tuō lài [tuo lai]
繁体 托賴
注音 ㄊㄨㄛ ㄌㄞˋ

词语释义

托赖 tuōlài

(1) 依仗长辈或权势的保护(多见于早期白话)

rely on one's elder or an influential person for protection

引证解释

⒈ 托庇;倚赖。

元李寿卿《伍员吹箫》第三折:“虽然只得鉋锄力,托赖天公雨露恩。”
《初刻拍案惊奇》卷二五:“岂知今日妾身托赖着院判,脱籍如此容易。”
清洪昇《长生殿·重圆》:“今夜呵,只因你传信约蟾宫相见,急得我盼黄昏眼儿穿。这青霄际,全托赖引步展。”

托赖的国语词典

依持仰赖,多指托庇、托人之福而言。《永乐大典戏文三种.宦门子弟错立身.第一四出》:「深感吾皇,赐金紫双鱼;托赖洪福,采访五湖四海。」《清平山堂话本.戒指儿记》:「我小庵内,今春托赖檀越的福,量化得一尊官音圣像。」也作「托赖」。

托赖的网络释义

托赖

  • 托赖,汉语词汇。
  • 拼音:tuō lài
  • 释义:托庇;倚赖。
  • 口语;广东方言;依仗长辈或权势的保护(多见于早期白话)
  • 【英文注解】[relyonone'selderoraninfluentialpersonforprotection]
  • 托赖造句

    托赖大家的努力,才能按时完成任务。
    俄罗斯只有两个可托赖的盟友,就是他的军队和舰队,这虽是老话然而是不问可知的真谛。
    朕瞻如太华,倚若长城,凡有奏论,无不依允,其为托赖,岂愧神明?自黄巢肆毒咸京,卿并不离隋苑。
    因为这是母亲独自干活的峡谷,没法儿去托赖众乡邻。
    派这男孩到银行拿钱,他是个可托赖的孩子。
    我们不是在考察他是否可托赖的问题。
    成果标明,员工地工作表示只是直接影响客户对银行地评价,而其可托赖水平则不只仅影响客户对银行地地评价,还影响他们对银行地称心度以及忠实度。
    并注意对外商的售后服务,进行跟踪,以树立长期的可托赖配合搭档关系。

    汉字详情

    tuō [tuo]
    部首: 330
    笔画: 6
    五笔: RTAN
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 姓,多用男性
    仓颉: QHP
    四角: 52014

    详细解释

    动词

    (1) 推。同“拓”

    托,推也。——《玉篇》

    拓,手推物也。或作托。——《集韵》

    (2) 用手掌附着或承着 。如:托钵(手托钵盂。指斋人赴斋堂吃饭或向施主乞食。钵,意为应器。比丘的食器);托着盘子;托着下巴;两手托腮

    (3) 泛指承托。支持使稳定在某一高度的位置。如:托架(支撑重物的架子)

    (4) 用作…的衬里 。如:托一层纸

    名词

    (1) 承托某些器物的座儿 。如:茶托;花托儿;盏托;托子(承物的器具。即承盘。也叫托儿)

    (2) 安装步枪、猎枪的枪筒、接受器和其他装置的木头制作的供端起来瞄准射击的部件 。如:枪托

    (3) 压力单位 ,等于1333.2巴,为0°C和标准重力下1毫米汞柱的压力

    动词

    (1) (形声。左形,右声。本字是“乇”( zhé),小篆字形,象形。象初生的嫩芽,“一”表地面,枝叶有根,有所寄托。后加“手”作“托”。汉字简化后,“托”又兼代“託”字。本义:寄托)

    (2) 同本义

    託,寄也。——《说文》

    东方不可以託些。——《楚辞招魂》

    託山阪以孤魂。——《文选·张衡·思玄赋》

    久矣,予之不托于音也。——《礼记·檀弓下》

    自托于赵。——《战国策·赵策》

    岂足托乎。——《资治通鉴》

    (3) 又如:托身(寄身);托心(寄托心意);托情(寄情);托意(寄托心意);托言(寄托言辞);托附(寄托,依附);托宿(寄宿);托食(寄食)

    (4) 交付委托

    未填沟壑而托之。——《战国策·赵策》

    托臣以讨贼。——诸葛亮《出师表》

    家书一箧托焉。——清· 梁启超《谭嗣同传》

    将身后托汝。——清· 袁枚《祭妹文》

    (5) 又如:托实(托重于人;不客气);托命(托寄生命);托音(寄托音信);托意(借事物以寄托感情);托体(委身。委托身体);托附(委任,受托);托始(托事而有所起始。后来也称开始为托始);托寄(委托,交付)

    (6) 假托

    凡败法之人,心设诈托物以来亲。——《韩非子·饰邪》

    外托服从之名。——《资治通鉴》

    托名汉相。

    托于柑以讽。——明· 刘基《卖柑者言》

    (7) 又如:托言(借口);托病不来;托天(假托天命);托事(假藉事故);托善(假托美善);托讽(藉事物以为讽喻);托寓(藉以寓意);托之空言(无事实为证的言论)

    (8) 依靠;凭借 。如:托庇粗安(托人福庇,过着清闲而安适的生活);托足(立足;容身);托大(托身于高位而不被世俗纠纷所纠缠);托名(依托他人高名,借以显扬己名);托承(依附承受);托援(依托而得到帮助)

    (9) 请求 。如:托人;托你一件事

    英文翻译

    to hold up with palm; to support, rely on

    方言集汇

    ◎ 粤语:tok3
    ◎ 客家话:[东莞腔] tok7 [梅县腔] tok7 [沙头角腔] tok7 [客英字典] tok7 [陆丰腔] tok7 [客语拼音字汇] dog5 tog5 [台湾四县腔] tok7 [宝安腔] tok7 [海陆丰腔] tok7
    ◎ 潮州话:toh4

    宋本广韵

    廣韻目次:入十九鐸
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    他各鐸開入聲開口一等thaktʰɑk
    lài [lai]
    部首: 401
    笔画: 13
    五笔: GKIM
    五行:
    吉凶:
    姓名学:
    仓颉: DLNBO
    四角: 57982

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从贝,剌( )声。本义:得益;赢利)

    (2) 同本义

    赖,赢也。——《说文》

    赖,取也。——《方言十三》

    先王岂有赖焉。——《国语·周语》。注:“利也。”

    相语以利,相示以赖,相陈以知贾。——《国语》

    为魏则益,为 秦则不赖矣。——《战国策》

    (3) 又如:赖利(得利)

    (4) 依靠;依赖;依恃、凭藉

    奸人赖赏而富。——《韩非子·诡使》

    王室之不坏,繄伯舅是赖。——《左传·襄公十四年》

    以有补于人君,人君赖之。——《论衡·逢遇》

    而赖吾之德。——《国语·晋语》

    (5) 又

    赖子存之。

    吾赖是以食吾躯。——明· 刘基《卖柑者言》

    赖肤觉之助。——蔡元培《图画》

    (6) 又如:赖衣求食;赖天(依靠上天的庇卫);赖庇(依靠别人的庇卫)

    (7) 拒绝承认,抵赖 。如:赖债(不承认所欠的债务,或故意拖延不还)

    (8) 耍赖。亦指无赖的作风和行为 。如:赖子(赖皮子,赖皮狗。刁钻撒泼、不讲道理的人)

    (9) 留在某处不肯离开 。如:赖着不走;赖地(躺在地上耍赖)

    (10) 责怪,应该受责。如:这事全赖我

    (11) 〈方〉∶逃 。如:赖学

    副词

    幸而;幸亏 。如:赖得(幸亏,好在);赖是(亏得;幸好);赖蒙(敬词。幸而蒙受)

    形容词

    (1) 不好;坏 。如:赖歹(丑;难看);赖事(坏事);今年的庄稼长得真不赖

    (2) 通“懒”。懒惰

    富岁子弟多赖。——《孟子·告子上》

    (3) 又如:赖精(极无赖的人);赖象磕瓜子(歇后语为“解不了饥”)

    名词

    (1) 利;好处

    先王岂有赖焉。——《国语·周语》

    (2) 姓

    英文翻译

    rely, depend on; accuse falsely

    方言集汇

    ◎ 粤语:laai6
    ◎ 潮州话:nai6 lua7

    宋本广韵