憯懔

cǎn lǐn [ can lin]
繁体 憯懍
注音 ㄘㄢˇ ㄌ一ㄣˇ

词语释义

1.忧惧貌。 2.凄凉貌。

词语解释

  1. 忧惧貌。

    三国 魏 嵇康 《琴赋》:“是故怀戚者闻之,莫不憯懔惨悽,愀愴伤心。” 明 刘基 《述志赋》:“气勃欝以凭中兮,心惻伤以憯懔。”

  2. 凄凉貌。

    晋 陆机 《感时赋》:“悲夫!冬之为气,亦何憯懔以萧索。”

引证解释

⒈ 忧惧貌。

三国魏嵇康《琴赋》:“是故怀戚者闻之,莫不憯懔惨悽,愀愴伤心。”
明刘基《述志赋》:“气勃欝以凭中兮,心惻伤以憯懔。”

⒉ 凄凉貌。

晋陆机《感时赋》:“悲夫!冬之为气,亦何憯懔以萧索。”

憯懔的国语词典

忧伤畏惧。

憯懔的网络释义

憯懔

  • 憯懔是一个汉语词汇,拼音为cǎn lǐn,解释为忧惧貌,出自《琴赋》。
  • 汉字详情

    cǎn [can]
    部首: 339
    笔画: 15
    五笔: NAQJ
    五行:
    仓颉: PMUA
    四角: 91061

    详细解释

    形容词

    (1) (形声。从心,朁( cǎn)声。本义:悲痛,伤心) 同本义

    憯,痛也。——《说文》

    怨之憯于骨髓。——《淮南子·人间训》。注:“犹痛也。”

    朕甚憯焉。——《汉书·东平思王宇传》

    寡人憯然不知所出。——《汉书·淮南宪王钦传》

    支体伤而心憯怛。——《盐铁论·诛秦》

    故其风中人,状直憯凄憯栗。——宋玉《风赋》

    (2) 又如:憯恻(悲悽感伤);憯憯(忧苦的样子);憯痛(哀伤悲痛)

    英文翻译

    sorrowful, sad; already, nevertheless

    方言集汇

    ◎ 粤语:caam2
    ◎ 客家话:[台湾四县腔] cam3 [客英字典] cam3 [海陆丰腔] cam3 [梅县腔] cam3
    ◎ 潮州话:徐庵2(惨)

    宋本广韵

    廣韻目次:上四十八感
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    七感上聲開口一等tsʰɒmchomx/coom
    lǐn [lin]
    部首: 339
    笔画: 16
    五笔: NYLI
    五行:
    仓颉: PYWF
    四角: 90091

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从心,禀( bǐng)声。本义:危惧,恐惧)

    (2) 同本义

    懔懔焉若恃腐索之扞馬。——《孔子家语·致思》。注:“戒惧之貌。”

    心懔懔以怀霜。——陆机《文赋》。注:“危惧貌。”

    懔乎若朽索之驭六马。——《书·五子之歌》

    (3) 又如:懔然(危惧的样子;戒惧的样子);懔厉(惶恐);懔忧(忧惧);懔懔(危惧的样子;戒惧的样子)

    (4) 严肃;令人敬畏

    懔,敬也。——《广雅》

    廉颇蔺相如虽千载上死人,懔懔恒如有生气。——《世说新语·品藻》

    (5) 又如:懔惧(畏惧);懔畏(畏惧)

    英文翻译

    be afraid of, to be in awe of

    方言集汇

    ◎ 粤语:lam5
    ◎ 潮州话:娜音2、[饶平]罗音2(凛),nim2 [潮州、饶平]lim2 [澄海]ning2

    宋本广韵