汉字详情
详细解释
形容词
(1) (形声。从心，参声。本义：残酷，狠毒)
(2) 同本义
惨，毒也。——《说文》
惨毒行于民。——《汉书·陈汤传》
苛惨失中。——《后汉书·周纺传》。注：“虐也。”
惨如蜂虿。——《荀子·议兵》
(3) 又如：惨虐(残酷暴虐)；惨无人理(惨无人道)
(4) 悲痛；伤心
惨于腹。——《列子·杨朱》。释文：“惨，痛也。”
惨怛于心。——《汉书·元帝纪》。师古曰：“惨，痛也。”
醉不成欢惨将别。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》
死事之惨，以辛亥三月二十九日围攻两广督署之役为最。——孙文《黄花冈七十二烈士事略·序》
(5) 又如：凄惨(凄凉悲惨)；悲惨(处境或遭遇极其痛苦，令人伤心)；惨不忍言(不忍心把悲惨情形说出口)
(6) 厉害；程度严重
冰霜惨烈。——张衡《西京赋》
下阴潜以惨禀兮。——扬雄《甘泉赋》
(7) 又如：惨阳(阳气盛极而炎热)
英文翻译
sad, pitiful, wretched; cruel
方言集汇
◎ 粤语：caam2
◎ 客家话：[客英字典] cam3
◎ 客家话：[客英字典] cam3
宋本广韵
详细解释
形容词
(1) (形声。从仌( )冰。禀( )声。本义：剌骨的寒冷)
(2) 同本义
癛，寒也。从欠，廩声。字亦作凛。又作懔。——《说文》
其性为凛。——《素问·五运行大论》。注：“寒也。肾之性也。”
寒则凛冻。——《风俗通·究通》
凛凛寒风升。——潘岳《悼亡诗》
凛秋暑退，熙春寒往。——潘岳《闲居赋》
(3) 又如：凛冽(非常寒冷)；凛栗(因寒冷而颤抖)；凛秋(寒冷的秋天)；凛气(寒气)；凛寒(寒冷)
(4) 严肃而可敬畏
凛者，颜色惧貌。——《埤苍》
凛凛四百余兆之国民。——梁启超《少年中国说》
(5) 又如：凛凛敛敛(威严而使人敬畏的样子)；凛如(严肃)；凛严(严肃)；凛畏(敬畏)；凛如(令人敬畏)；凛严(敬畏的样子)
(6) 畏惧
凛乎其不可留也。——苏轼《后赤壁赋》
(7) 又如：凛畏(畏惧)；凛栗(恐惧；惊恐)
英文翻译
to shiver with cold or fear
方言集汇
◎ 粤语：lam5
◎ 客家话：[台湾四县腔] lim3 [客英字典] lim3 [海陆丰腔] lim3
◎ 潮州话：nim2 (ním) 「潮州、饶平」lim2 「澄海」ning2
◎ 客家话：[台湾四县腔] lim3 [客英字典] lim3 [海陆丰腔] lim3
◎ 潮州话：nim2 (ním) 「潮州、饶平」lim2 「澄海」ning2