怕羞

pà xiū [ pa xiu]
注音 ㄆㄚˋ ㄒ一ㄡ
词性 动词

词语释义

怕羞 pàxiū

(1) 怕难为情;害羞

一个怕羞的少女
coy;bashful;shy

词语解释

  1. 怕难为情;害羞。

    《水浒传》第五回:“那大王摸进房中,叫道:‘娘子,你如何不出来接我?你休要怕羞,我明日要你做压寨夫人。’” 郁达夫 《采石矶》:“那小孩把小指头含在嘴里,好像怕羞似的一语不答又跑了进去。” 冰心 《离家的一年》:“ 周先生 又来叫他, 小唐 劝他去走走,他怕羞不去。”

引证解释

⒈ 怕难为情;害羞。

《水浒传》第五回:“那大王摸进房中,叫道:‘娘子,你如何不出来接我?你休要怕羞,我明日要你做压寨夫人。’”
郁达夫《采石矶》:“那小孩把小指头含在嘴里,好像怕羞似的一语不答又跑了进去。”
冰心《离家的一年》:“周先生又来叫他, 小唐劝他去走走,他怕羞不去。”

怕羞的国语词典

害羞、难为情。

如:「怕羞的小娃娃,低著头一句话也不说。」

怕羞的网络释义

怕羞

  • 怕羞,汉语词汇。
  • 注音:pà xiū。
  • 指怕难为情;害羞。如:一个怕羞的少女。
  • 怕羞的翻译

    英语: coy, shy, bashful
    德语: scheu (Adj)​
    法语: timide

    怕羞造句

    她似乎很怕羞,一直躲在角落里,不停地摆弄着裙角。
    含羞草最怕羞,和人一样有灵性。
    像大多数怕羞的男人那样,他非常爱慕思嘉这样快活,开朗而落落大方的姑娘。
    小姑娘怕羞,见到生人就躲开了。
    当我置身于人群中的时候,仍然怕羞而且有些不知所措。
    山楂开始红了,像一个个怕羞的小姑娘,躲躲藏藏地露出半个脸儿。
    秋天,枣花落了,米粒般大小的枣儿怕羞似的躲在叶片下。
    时值夏日,老伯便裸身泅渡而过,怕羞,故而双手捂着下部.
    他是个红脸颊乌黑头发的小男孩儿,双眸亮亮的,但是很胆小怕羞。
    那粉似霞的荷花,真不知它是被天边的晚霞映红了脸,还是怕羞。
    瑟瑟金风吹来,望无际的稻田像大海泛起了波涛,沉甸甸的谷穗像怕羞的姑娘腼腆地低着头。
    又过了一年的春天,昙花的叶子绿油油的,摸上去很光滑、很舒服。经过我和妈妈的精心培育,六月初昙花终于有了一个小花苞,六月底昙花有了个花蕾,近看像个“小苹果”,远看像“拇指姑娘”,涨红着脸,有点怕羞。
    爸爸:儿子,你已经四岁了,我想把你送去幼儿园全托。儿子:不行。爸爸:为什么?儿子:我怕羞,再说全脱容易感冒。
    水手是不应该怕羞的。吉尔伯特。
    我儿,做小娘的,不是个软壳鸡蛋,怎的这般嫩得紧?似你恁地怕羞,如何赚得大主银子?
    怕羞草像一个害臊的密斯,只需在它的叶片上悄悄一碰,它就合拢起来,枝条也随着高扬上去,好像不敢见人似的。
    害羞是畏惧或害怕羞辱的情绪,这种情绪可以阻止人不去犯某些卑鄙的行为。斯宾诺莎。
    军队出来的爆破专家游走在都市漂亮女主播,俏美小职员,怕羞女大学生之间。
    太阳刚高过山头,红光打在她身上,雪地也变得暖暖的,她低着头挺怕羞的,大襟小袄裹出来的腰一扭一扭的,把人的心都摇碎了,光芒万丈啊,比太阳还暖人。
    人夜,月亮怕羞似地躲进云层里,人们进人了甜甜的梦乡,大地显得格外静谧,仿佛等待着黎明的到来。

    汉字详情

    [pa]
    部首: 339
    笔画: 8
    五笔: NRG
    五行:
    姓名学:
    仓颉: PHA
    四角: 96002

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从心,白声。怕就是怖,“怕”是中古的新字。本义:畏惧)同本义

    怕,怕惧。——《广韵》

    鬼神怕嘲咏。——韩愈《双鸟诗》

    粉骨碎身浑不怕。——明· 于谦《石灰吟》

    (2) 又如:惧怕(害怕);害怕(遇到困难、危险等而心中不安或发慌);怕怯(害怕)

    语气词

    (1) 用在谓语前面或句首,对某一情况进行估计、猜测,表示疑惑或商榷,相当于“恐怕”、“也许”、“或许”;在现代汉语里,句尾常带有“吧” 。如:怕是有什么意外,平时他总是准时来的;怕不(恐怕,也许);怕敢(恐怕也许)

    (2) 岂,难道 。如:怕不待(岂不,难道不)

    (3) 如其,倘

    您昆仲各东西,俺子母两分离,怕哥哥不嫌相辱呵?权为个妹!——《古今杂剧·关汉卿·拜月亭》

    英文翻译

    to fear, be afraid of; apprehensive

    方言集汇

    ◎ 粤语:paa3
    ◎ 客家话:[客英字典] pa5 [海陆丰腔] pa5 [梅县腔] pa5 [陆丰腔] pa5 [客语拼音字汇] pa4 [东莞腔] pa5 [宝安腔] pa5 [台湾四县腔] pa5 [沙头角腔] pa5

    宋本广韵

    廣韻目次:去四十禡
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    普駕麻二開去聲開口二等pʰaphrah/pheah
    xiū [xiu]
    部首: 636
    笔画: 10
    五笔: UDNF
    仓颉: TQNG
    四角: 80102

    详细解释

    动词

    (1) (会意兼形声。据甲骨文,以手持羊,表示进献。小篆从羊,从丑,丑亦声。“丑”是手的讹变。本义:进献)

    (2) 同本义

    羞,进献也。从羊,羊所进也。——《说文》

    以式法掌祭祀之戒具,与其荐羞。——《周礼·宰夫》。注:“庶羞,内羞”。按,内羞,房中之羞也。

    共其笾荐羞之实。——《周礼·笾人》。注:“荐羞皆进也。”

    可荐于鬼神,可羞于王公。——《左传》

    (3) 又如:羞豆(古代祭祀宴享时进献食物的一种盛器);羞膳(进献食品)

    (4) 推荐;进用

    有武德以羞为正卿。——《国语·晋语九》

    (5) 假借为“丑”。感到耻辱

    或承之羞。——《易恒》

    惟口启羞。——《礼记·缁人》

    无作神羞。——《左传·襄公十八年》

    杀身无益,适足增羞。——汉· 李陵《答苏武书》

    (6) 又如:羞怍(羞耻,惭愧)

    (7) 因惭愧而难为情

    吾羞,不忍为之下。——《史记·廉颇蔺相如列传》

    十四为君妇,羞颜未尝开。——唐· 李白《长干行》

    一则贾环羞口难开,二则 贾环也不在意。——《红楼梦》

    (8) 又如:羞蛾(美女的双眉);羞人子(羞答答的);羞杀人(羞死人);羞红(因害羞而脸红);羞脚(因怕羞而不敢向前);羞懒(羞愧)

    (9) 嘲弄;侮辱

    那老子信了婆子的言语,带水带浆的羞辱毁骂了儿子几次。——《初刻拍案惊奇》

    (10) 又如:羞污(玷污);羞戮(羞辱);羞薄(轻视;鄙薄);羞丑(羞辱出丑)

    (11) 怕

    看朱渐成碧,羞日不禁风。——唐· 刘禹锡《赠眼医婆罗门僧》

    (12) 又如:羞影(怕看影子);羞明

    名词

    肴羞未通,女乐罗些。——《楚辞·招魂》

    祭齐大羹而饱庶羞,贵本而亲用也。——《荀子·礼论》

    (1) 又如:羞膳(味美的食物);羞味(美味);羞服(饮食和衣服);羞炰(烤熟的肉食);羞鼎(盛有食物的鼎)

    (2) 熟的食物

    燕与羞俶,献无常数。——《仪礼》

    英文翻译

    disgrace, shame; ashamed; shy

    方言集汇

    ◎ 粤语:sau1
    ◎ 客家话:[台湾四县腔] siu1 [客语拼音字汇] xiu1 [沙头角腔] sieu1 [宝安腔] siu1 [海陆丰腔] siu1 [东莞腔] siu1 [梅县腔] siu1 [客英字典] siu1 [陆丰腔] siu1

    宋本广韵

    廣韻目次:下平十八尤
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    息流平聲開口三等siu/siousĭəu