彷彿

fǎng fú [fang fu]
繁体 仿佛
注音 ㄈㄤˇ ㄈㄨˊ

词语释义

仿佛 fǎngfú

(1) 好像;似乎

犹仿佛其若梦从者。——《汉书·扬雄传》
山有小口,仿佛若有光。——· 陶渊明《桃花源记》
仿佛陈涉之称 项燕。—— · 全祖望《梅花岭记》
读着这些有趣的故事,我仿佛也被引进了童话世界
as if;be alike;be similar;be more or less same

彷彿的国语词典

似乎、好像、近似。《文选.司马相如.长门赋》:「时仿佛以物类兮,象积石之将将。」《文选.潘岳.寡妇赋》:「耳倾想于畴昔兮,仿佛乎平素。」也作「仿佛」、「髣髴」。

彷彿的网络释义

仿佛 (汉语词语)

  • 仿佛,指差不多;好像。单独作谓语,前面可加“相”。语出《淮南子·俶真训》:“天含和而未降,地怀气而未扬,虚无寂寞,萧条霄雿,无有仿佛,气遂而大通冥冥者也。”
  • 彷彿的翻译

    英语: to seem, as if, alike, similar
    德语: erscheinen (V)​, als ob , scheinen, Anschein (S)​, als ob
    法语: sembler, paraître, semblable, ressemblant, comme si, semble, comme si

    汉字详情

    páng,fǎng [pang,fang]
    部首: 303
    笔画: 7
    五笔: TYN
    五行:
    仓颉: HOYHS
    四角: 20227

    详细解释

    fǎng

    动词

    (1) 相当

    夫人太虑过,小生空妄想,郎才女貌合相彷。——《西厢记》

    关将军美形状, 张将军猛势状,再何势得相彷。—— 元· 关汉卿《西蜀梦》

    (2) 见“彷彿”

    (3) 另见 páng

    páng

    动词

    (1) (形声。从彳( chì),方声。彳,小步走。《玉篇》:“彷,彷徨也。”双音词“彷徨”又写作“方皇”、“仿偟”、“旁皇”,意为游移不定、盘旋。“彷”又构成“彷徉”。本义:徘徊、游荡)

    (2) 同本义

    惟彷徨瞻顾,寻所逐者。——《聊斋志异·促织》

    (3) 又如:彷洋(俳徊,遨游)

    (4) 芒然失据的样子

    行人驻足听,寡妇起彷徨。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

    芒然彷徨乎尘垢之外,逍遥乎无为之业。——《庄子·大宗师》

    (5) 另见 fǎng

    英文翻译

    like, resembling; resemble

    方言集汇

    ◎ 粤语:fong2 pong4
    ◎ 客家话:[客英字典] fong3 [海陆丰腔] pong2 fong3 [梅县腔] fong3 [宝安腔] fong3 | pong2 [客语拼音字汇] fong3 [台湾四县腔] pong2 fong3 [陆丰腔] fong3 [东莞腔] fong3

    宋本广韵

    廣韻目次:下平十一唐
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    步光唐開平聲開口一等bʰɑŋbang
    [fu]
    部首: 303
    笔画: 8
    五笔: TXJH
    仓颉: HOLLN
    四角: 25227

    英文翻译

    resembling, like, as if

    方言集汇

    ◎ 粤语:fat1
    ◎ 客家话:[客英字典] fut7 [陆丰腔] fut8 [梅县腔] fut7 [海陆丰腔] fut7 [客语拼音字汇] fud5 [台湾四县腔] fut7 [宝安腔] fut7

    宋本广韵

    廣韻目次:入八物
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    敷勿入聲合口三等pʰĭuətphyot/phiut