左券

zuǒ quàn [ zuo quan]
注音 ㄗㄨㄛˇ ㄑㄨㄢˋ

词语释义

左券 zuǒquàn

(1) 古代称契约为券,用竹做成,分左右两片,左片叫左券,是索取偿还的凭证。后来说有把握叫“操左券”

人生为农最可愿,得饱正如持左券。——· 陆游《禽言》
certainty;confidence;assurance

词语解释

  1. 古代契约分为左右两片,左片称左券,由债权人收执,用为索偿的凭证。

    《史记·田敬仲完世家》:“公常执左券以责於 秦 韩 。此其善於公而恶 张子 多资矣。” 宋 陆游 《禽言·打麦作饭》诗:“人生为农最可愿,得饱正如持左券。”参见“ 左契 ”。

引证解释

⒈ 古代契约分为左右两片,左片称左券,由债权人收执,用为索偿的凭证。参见“左契”。

《史记·田敬仲完世家》:“公常执左券以责於秦韩。此其善於公而恶张子多资矣。”
宋陆游《禽言·打麦作饭》诗:“人生为农最可愿,得饱正如持左券。”

左券的国语词典

契约。古代契约分为左右两券,各执其一,合之以为信。《史记.卷四六.田敬仲完世家》:「公常执左券,以责于秦韩。」也作「左契」。

左券的网络释义

左券

  • 古代称契约为券,用竹做成,分左右两片,立约的各拿一片,左券常用做索偿的凭证。后来说有把握叫操左券。
  • 左券的翻译

    英语: a sure thing, a certainty, copy of a contract held by a creditor

    左券造句

    离比赛结束还有一分钟,甲队以为可操左券,不料最终还是被乙队攻入一球,扳成平局。
    蠢货!你们认为左券在握了吗?你们只是离地狱更接近了一步而以……
    候选人在选举中总是稳操左券。
    熊廷弼原说不宜浪战,西兵不足尽信,降将其情叵测,若持左券,使坚守右屯,死且不朽,而疾走榆关。
    我国乒乓救运动员,由于平时刻苦锻炼,所以在这次国际赛中稳操左券。
    我们俩都想要签定一份左券,而且我们必需作出做它的一些让步。
    其中,左片即左契,亦称“左券”,刻着负债人姓名,由债权人保存;右片叫右契,亦称“右券”刻着债权人的姓名,由负债人保存。
    三民主义的传统哲学,是永久不灭的真理,亦为国民革命最后胜利的左券。
    在这样的斗争中,咱们家族是定操左券的。
    这个骄横不可一世的侵略军头目,以为铁壁合围,一定漱石枕流、稳操左券,却没有想到他的如意算盘完全落空了。
    只要不发生意外,中国加入是可操左券的。
    诚真人的话像他的左券一样靠失住。

    汉字详情

    zuǒ [zuo]
    部首: 311
    笔画: 5
    五笔: DAF
    吉凶:
    姓名学: 姓,常用字
    仓颉: KM
    四角: 40102

    详细解释

    动词

    (1) (会意。甲骨文字形,象手的象形。本义:辅佐,从旁帮助。后作“佐”)

    (2) 同本义

    左,手相左助也。——《说文》。俗字作“佐”。

    以左右民。——《易·象上传》

    予欲左右有民。——《虞书》

    实左右商王。——《诗·商颂·长发》

    以左右刑罚。——《周礼·士师》

    左右就养无方。——《礼记·檀弓》。注:“谓扶持之。”

    辅相天地之宜,以左右民。——《易·泰》

    朕且继礼左助听政。——《后汉书·殇帝纪》

    (3) 贬谪,从朝廷下放到地方为官

    左,谪官为左迁。自汉起至 唐,亦谓去朝廷为州县曰左迁。——《增韵》

    (4) 又如:左除(降级授职);左降(贬官);左退(降官;贬职);左宦(降官;贬职);左授(降官;贬职);左转(降官;贬职);左黜(降官;贬职);左迁(降官;贬职);左官(降官;贬职)

    (5) 见外,把某人当外人看待

    今居分之土而官之,是左之也。——《国语》

    名词

    (1) 左手

    君子阳阳,左执簧,右招我由房,其乐只且。——《诗·王风·君子阳阳》

    (2) 又如:左书(左手写字);左癖(左撇子)

    (3) 方位名。与“右”相对

    虚左。——《史记·魏公子列传》

    (4) 又如:左侍下(左边);左势下(左边);左符(符契的左半);左驸(车箱左侧的立木);左骖(左马。三马驾车中左边的马)

    (5) 地理上常以东为左

    疾逸道左。——唐· 李朝威《柳毅传》

    淮左名都。—— 宋· 姜夔《扬州慢》

    左天都。——《徐霞客游记·游黄山记》

    (6) 又如:山左(太行山以东的地方,过去也专指山东省);江左;左畔(东方);左序(东厢房);左海(海居于东;东海)

    (7) 后多泛指旁边

    臣以臣守有职,不得攀号于道左。——欧阳修文

    (8) 又如:左邻(左近。邻近,附近)

    (9) 在直书而左行的文字中,特指右后

    复作故事滑稽之语六章,编之于左。——《史记》

    (10) 证据;证人

    廷尉定国考问,左验明白。——《汉书》

    帝愈,召洎问状, 洎引 马周为左。——《新唐书·刘洎传》

    (11) 又如:左验(左证。证人;证据)

    (12) 御者,赶车的人

    左旋右抽,中军作好。——《诗·郑风·清人》

    (13) 姓

    形容词

    (1) 指进步、革命的派别或思潮 。如:左联;思想极左;凡有人群的地方都有左、中、右

    (2) 与众不同,异于常规 。如:左脾气;左性(性情固执,遇事不肯变通)

    (3) 错误,荒谬 。如:你想左了;左建外易(用不正当的手段建立政权,变革法度);左计(与事实相背的打算。引申为失策);左错(差错)

    (4) 部分或全部不同 。如:意见相左

    (5) 偏僻,离中心城市很远

    足下所治僻左,书问致简,益用增劳。——曹丕《与吴质书》

    (6) 不正,偏邪

    左,人道尚右,以右为尊,故非正之术曰左道。——《增韵》

    (7) 又如:左道(邪门旁道。多指非正统的巫蛊、方术等);左道术(邪法)

    副词

    (1) 向左

    欲左,左。——《史记·殷纪》

    (2) 又如:左回(向左方旋转);左射(向左方射);左衽(衣襟向左);左转(向左方旋转);左顾(向左方观看)

    英文翻译

    left; east; unorthodox, improper

    方言集汇

    ◎ 粤语:zo2
    ◎ 客家话:[客英字典] zo3 [海陆丰腔] zo3 [梅县腔] zo3 [宝安腔] zo3 [客语拼音字汇] zo3 [东莞腔] zo3 [台湾四县腔] zo3 [沙头角腔] zo3 [陆丰腔] zo3
    ◎ 潮州话:zo2

    宋本广韵

    廣韻目次:上三十三哿
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    臧可上聲開口一等cax/zaatsɑ
    quàn,xuàn [quan,xuan]
    部首: 207
    笔画: 8
    五笔: UDVB
    五行:
    仓颉: FQSH
    四角: 90227

    详细解释

    quàn

    名词

    (1) (形声。 券要分成两半,故从“刀”。本义:契据)

    (2) 同本义。古代用于买卖或债务的契据。书于简牍,常分为两半,双方各执其一,以为凭证。后用纸帛书写

    券,契也。……券别之书,以刀判契其旁,故曰契券。——《说文》

    使吏召诸民当偿者悉来合券。——《战国策·齐策》

    因烧其券。

    裁券而行。

    (3) 又如:券契(契据);券要(契约);券约(契据);券书(契约,文书);券剂(契据;凭证);券证(契据)

    (4) 可作凭证的物件;票证 。如:入场券;优待券;券值(券证的实际价值);券食(凭券供给的膳食);券给(宋代发给士卒的一种补助凭证)

    (5) 比喻事情可以成功的保证 。如:稳操胜券

    动词

    (1) 契合 。如:券内(契合于内;务内);券外(契合于外界;务外)

    (2) 状写,描摹

    若夏革谈妙,《齐谐》志怪,券宇宙之无极,状鵾鹏之变态。——宋· 刘昌诗《芦浦笔记》

    (3) 钻

    我把身子长一长,券破罢。——《西游记》

    (4) 通“倦”。懈怠,厌倦

    施舍弗券,求善不厌。——《凉州刺史魏元丕碑》

    xuàn

    名词

    (1) 通称“拱券” 。桥梁、门窗等建筑物上呈弧形的部分

    (2) 另见 quàn

    英文翻译

    certificate, ticket; title deeds

    方言集汇

    ◎ 粤语:gyun3 hyun3
    ◎ 客家话:[客英字典] ken5 gen1 [宝安腔] ken5 [海陆丰腔] gien5 kien5 [台湾四县腔] gien5 kien5 [客语拼音字汇] kian3

    宋本广韵

    廣韻目次:去二十五願
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字
    去願元合去聲合口三等khyanh/qvann