寒心

hán xīn [ han xin]
注音 ㄏㄢˊ ㄒ一ㄣ

词语释义

寒心 hánxīn

(1) 因失望而痛心

令人寒心
be bitterly disappointed

(2) 因恐而惊心

天下寒心,莫安其处。——《汉书》
fear

词语解释

  1. 戒惧,担心。

    《逸周书·史记》:“刑始於亲,远者寒心。”《新唐书·王琚传》:“今天下已定, 太平 专思立功,左右大臣多为其用,天子以元妹,能忍其过,臣窃为殿下寒心。”

  2. 战栗,恐惧。

    《文选·宋玉<高唐赋>》:“孤子寡妇,寒心酸鼻。” 李善 注:“寒心,谓战慄也。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·辛十四娘》:“夜色迷闷,误入涧谷,狼奔鴟叫,竖毛寒心。” 冯德英 《苦菜花》第十一章:“突然,隔院传来一声令人寒心的惨叫。”

  3. 伤心或失望痛心。

    《左传·哀公十五年》:“ 吴 人加敝邑以乱, 齐 因其病,取 讙 与 阐 ,寡君是以寒心。” 晋 葛洪 《抱朴子·嘉遁》:“嗟乎, 伍员 所以怀忠而漂尸;悲夫, 白起 所以秉义而刎颈也。盖彻鉴所为寒心,匠人之所眩惑矣。”《敦煌变文集·孟姜女变文》:“塞外岂中论,寒心不忍闻。”《红楼梦》第五五回:“太太满心疼我,因姨娘每每生事,几次寒心。” 刘白羽 《写在太阳初升的时候》:“我们老大公母俩,还有老二媳妇,就都在那儿入了土。我到今儿个,想起来还寒心呀!”

引证解释

⒈ 戒惧,担心。

《逸周书·史记》:“刑始於亲,远者寒心。”
《新唐书·王琚传》:“今天下已定, 太平专思立功,左右大臣多为其用,天子以元妹,能忍其过,臣窃为殿下寒心。”

⒉ 战栗,恐惧。

《文选·宋玉<高唐赋>》:“孤子寡妇,寒心酸鼻。”
李善注:“寒心,谓战慄也。”
清蒲松龄《聊斋志异·辛十四娘》:“夜色迷闷,误入涧谷,狼奔鴟叫,竖毛寒心。”
冯德英《苦菜花》第十一章:“突然,隔院传来一声令人寒心的惨叫。”

⒊ 伤心或失望痛心。

《左传·哀公十五年》:“吴人加敝邑以乱, 齐因其病,取讙与阐,寡君是以寒心。”
晋葛洪《抱朴子·嘉遁》:“嗟乎, 伍员所以怀忠而漂尸;悲夫, 白起所以秉义而刎颈也。盖彻鉴所为寒心,匠人之所眩惑矣。”
《敦煌变文集·孟姜女变文》:“塞外岂中论,寒心不忍闻。”
《红楼梦》第五五回:“太太满心疼我,因姨娘每每生事,几次寒心。”
刘白羽《写在太阳初升的时候》:“我们老大公母俩,还有老二媳妇,就都在那儿入了土。我到今儿个,想起来还寒心呀!”

寒心的国语词典

害怕战栗。

寒心的网络释义

寒心

  • 寒心是一个汉语词汇,拼音hán xīn,释义:1. 戒惧,担心。2. 战栗,恐惧。3. 伤心或失望痛心。
  • 寒心的翻译

    英语: disillusioned, bitterly disappointed, terrified
    法语: désillusionné, amèrement déçu, terrifié

    寒心造句

    叔叔对奶奶的不孝行为让奶奶感到寒心。
    出现问题后,还却一味推卸责任,对事故原因三缄其口,对民众要求赔偿的呼声置之不理,其行为,让人寒心。
    我只想在说一句,你作为老板永远不要让自己的团队对你寒心。不然你就是一个失败的领导者。没有他们的付出也不会有你风光的今天,你是老板你有头脑,更重要的是要拥有忠心为你付出的团队和朋友。希望各位老板好好珍惜踏实为你付出的员工以及朋友。
    天冷心不冷,一丝真情放心上,天寒心不寒,一丝牵挂莫相忘,小小短信情意长,告知天冷保健康,常锻炼多休息,合理膳食身体棒。
    但是,我却是世界上最傻的人,明明很爱你,却还要不小心去伤害你,这样的结果是你也寒心,我也痛苦。所以,如果还有机会,我会好好珍惜,改变自己。
    平生憔悴自知矣。再吹去,弦断寒心,惘然知己。忆往长自最销魂,归向杯中月里。又携来,梦痕依稀。尘缘从来都如水,罕须泪,何尽一生情?莫多情,情伤己。
    今社稷之难,急于陇、蜀,操外吞天子,内残群寮,朝廷有萧墙之危,而御侮未建,可为寒心。
    汉代人说文帝“帅以节俭”“寒心销志,不明求衣”“战战溧溧,恐事之不终”,是说他崇尚节俭、谦虚谨慎、兢兢业业。
    在此次变故中,最让我寒心的是多位好友隔岸观火,不肯伸出援手。
    残落的断臂,是惨烈大战所致,还是有意为之?洛寒心中疑窦重重。
    香织身体一抖,原本泛红的脸一下刷白了下来,花容失色,低着沉默不语,寒心酸鼻,爽然若失。
    出现问题后,还却一味推卸责任,对事故塬因叁缄其口,对民众要求赔偿的唿声置之不理,其行为,让人寒心。
    可赫连堡主重判流痞、轻罚聚缘庄的处置结果,却让众多商绅大为寒心,只道醉逸轩从此便要没落,朱开隆独霸葡萄酒业的时代就要来临。
    如果这段史料完全属实,可见阿济格与多尔衮的关系在后期恶化到了什么地步,竟然冷酷如斯,真令人寒心。
    大事小事又一天,春夏秋冬又一年。生活奔忙一天天,身心放松抽抽闲。小雪大雪降瑞雪,大寒小寒心不寒。适当进补多锻炼,防寒保暖多睡眠!
    好在时光如河,将所有悲伤和烦恼尽数冲得个泥沙俱下,这好几个月来,有马春花相伴,有萧中慧、陆无双两个娇憨女子插科打诨,池寒心里的难过终于慢慢淡去。
    可是,如果他选择了第二条路呢,那么,这几个月全谷上下的劳作就会付之流水,而他所得到的,还仅仅是一个消息,至于能否拿会“寒心”。
    洪承畴既幸得生,必思效用于我国,似不宜久加拘禁,应速令薙发,酌加任用,使明国之主,闻之寒心;在廷文臣,闻之夺气。
    人在千里思念重,关怀之情可驱寒;问候声声传万里,温馨话语御风狂;祝福短信吉祥送,春风扑面暖人心。愿你大寒心暖身也暖,健健康康幸福无边!
    一个忘恩负义的人,最大的罪恶不是他忘恩负义,而是那种使人寒心的影响,这种影响使世人对善良的人性失去信心,因而窒息社会上蓬勃的朝气,呜呼。

    汉字详情

    hán [han]
    部首: 322
    笔画: 12
    五笔: PFJU
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 姓,常用字
    仓颉: JTCY
    四角: 30303

    详细解释

    形容词

    (1) (会意。金文外面是“宀”( mián),即房屋;中间是“人”;人的左右两边是四个“草”,表示很多;下面两横表示“冰”。寒冷是一种感觉,人们虽能感觉到,但是却看不见。于是古人就采用上述四个形体来创造这个字,人踡曲在室内,以草避寒,表示天气很冷。本义:冷,寒冷)

    (2) 同本义

    寒,冻也。——《说文》

    凉是冷之始,寒是冷之极。——《列子·汤问》注

    乾为寒。——《易·说卦》

    若不可寻也,亦可寒也。——《左传·哀公十二年》

    以享司寒。——《左传·昭公四年》

    北方曰寒风。——《吕氏春秋·有始》

    岁寒,然后知松柏之后凋也。——《论语·子罕》

    饥渴寒暑,是事之变。——《庄子·德充符》

    寒光照铁衣。——《乐府诗集·木兰诗》

    寒雨连江夜入吴。—— 唐· 王昌龄《芙蓉楼送辛渐》

    凄神寒骨。——唐· 柳宗元《至小丘西小石潭记》

    心忧炭贱愿天寒。——唐· 白居易《卖炭翁》

    (3) 又如:寒肃(寒冷肃杀);寒悄(冷气侵入);寒衾(冰冷的床铺);寒噤(由于天冷而咬紧牙关或牙齿打战)

    (4) 贫困 。如:寒门薄宦(穷家小吏);寒畯(贫寒的读书人);寒劣(贫弱无助的人);寒女(贫穷家庭的女孩)

    (5) 卑微;低微

    吾本寒家。——宋· 司马光《训俭示康》

    (6) 又如:寒官(下级官吏);寒品(出身寒微的人);寒族(寒微的家族);寒穷(寒微贫穷)

    (7) 冷清 。如:寒山(冷落寂静的山;寒天的山);寒芒(使人感冷清的光芒);寒汀(清寒冷落的小洲);寒月(清冷的月光)

    (8) 声音凄凉

    杀气三时作阵云,寒声一夜传刁斗。——高适《燕歌行》

    (9) 又如:寒吟(哀鸣)

    (10) 凋零;枯萎

    花寒鹦鹉病,春去杜鹃愁。——张可久《小山乐府》

    (11) 又如:寒枝(寒冬凋零的林木)

    (12) 谦词 。如:寒第(对自己家的谦称);寒门(贫寒的人家。对人谦称自己的家);寒族(谦称自己的家族)

    动词

    (1) 感到冷 。如:寒玉(玉质清冷)

    (2) 恐惧;战栗

    若是王以十成郑, 梁氏寒心。——《战国策·秦策四》

    寒心酸鼻。——《高唐赋》。注:“寒心,谓战栗也。”

    (3) 特指终止盟约

    遂寒前盟。——宋· 王明清《挥尘后录》

    名词

    (1) 寒冷的季节。与“暑”相对

    寒暑易节。——《列子·汤问》

    犯寒暑。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》

    涉寒暑。——明· 刘基《卖柑者言》

    (2) 又如:寒暄

    (3) 寒天 。如:寒照(寒天的日光);寒蓬(寒天的枯草);寒渡(寒天的渡口);寒川(寒天的河流)

    (4) 寒夜 。如:寒更(寒夜的更点);寒星(寒夜的星);寒柝(寒夜打更的木梆声)

    (5) 指由寒邪引起的机能衰退的病症 。如:受了一点寒

    (6) 姓

    英文翻译

    cold, wintry, chilly

    方言集汇

    ◎ 粤语:hon4
    ◎ 客家话:[梅县腔] hon2 [陆丰腔] hon3 [客语拼音字汇] hon2 [东莞腔] hon2 [客英字典] hon2 [海陆丰腔] hon2 [沙头角腔] hon2 [宝安腔] hon2 [台湾四县腔] hon2

    宋本广韵

    廣韻目次:上平二十五寒
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    胡安平聲開口一等ghan/hanɣɑn
    xīn [xin]
    部首: 440
    笔画: 4
    五笔: NYNY
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 姓,常用字
    仓颉: P
    四角: 33000

    详细解释

    名词

    (1) (象形。据甲骨文和小篆,中间像心;外面像心的包络。本义:心脏)

    (2) 同本义

    心,人心也。在身之中,象形。——《说文》。按,在肺之下,膈膜之上,着脊第五椎。形如莲蕊,上有四系,以通四脏。心外有赤黄裹脂,谓之心包络。

    其祀中霤,祭先心。——《吕氏春秋》

    顺我,即先刺心;否则,四肢解尽,心犹不死。——方苞《狱中杂记》

    (3) 又如:心腹之病(致命之祸;隐患);心上刃(“忍”字的拆写);心肝肐蒂(心肝宝贝);心气(中医指心脏的功能);心系(系悬心脏于胸腔中的筋脉);心脾(心脏与脾脏)

    (4) 内心

    日月阳止,女心伤止。——《诗·小雅·杕杜》

    (5) 又如:心悦情服(真心乐意地情愿或服从);心香(敬事鬼神,心笃意诚,同于焚香);心苗(心意;心愿)

    (6) 心中。心里 。如:心喻口,口喻心(自己反复思量、揣度);心肝道儿(心思。亦指财欲);心甜的(心爱);心丧(心里悼念)

    (7) 古代人以心为思维器官,故后沿用为脑的代称

    心之官则思。——《孟子》

    (8) 又如:心猿智慧(喻头脑机敏灵活);心拙口夯(心笨口笨);心坌(愚笨);心知(心智)

    (9) 思想

    他人有心,予忖度之。——《诗·小雅·巧言》

    心忧炭贱。——唐· 白居易《卖炭翁》

    汝心之固。——《列子·汤问》

    心乐之。——唐· 柳宗元《至小丘西小石潭记》

    用心专。——清· 袁枚《黄生借书说》

    (10) 又如:心量(志气;抱负);心体(指思想);心识(意识);心想(思想;感情);心裁(指思想,主意);心用(思想行为)

    (11) 精神 。如:心神惝恍(神志不清,迷迷糊糊);心神仿佛(心神恍惚不安);心猿(比喻心神如猿猴般变化难以控制);心体(精神与肉体)

    (12) 心绪;心情 。如:心猿难系(喻人心思散乱,难于把握);心荒撩乱(心荒意乱);心惊骨软(神态惶恐);心持两端(分心,心绪不集中)

    (13) 思虑;谋划 。如:心重(思虑太多);心趄(变心;不遵守诺言);心模(揣测;估量)

    (14) 中心,中央

    东船西舫悄无言,唯见江心秋月白。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

    (15) 又

    当心画

    波心荡。——宋· 姜夔《扬州慢》

    (16) 又如:心号(兵卒上衣前后的标志符号);心经(《般若波罗密多心经》的简称。以其概括了《般若经》的核心,故称);心子;心脏;江心

    英文翻译

    heart; mind, intelligence; soul

    方言集汇

    ◎ 粤语:sam1
    ◎ 客家话:[客英字典] sim1 [东莞腔] sim1 [梅县腔] sim1 [陆丰腔] sim1 [沙头角腔] sim1 [海陆丰腔] sim1 [宝安腔] sim1 [客语拼音字汇] xim1 [台湾四县腔] sim1

    宋本广韵

    廣韻目次:下平二十一侵
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    息林侵A平聲開口三等侵Asĭĕmsim