妥帖
词语释义
稳当;合适。
安定。
齐备,停当。
平静,宁静。
词语解释
亦作“ 妥怗 ”。亦作“ 妥贴 ”。稳当;合适。
晋 陆机 《文赋》:“或妥帖而易施,或岨峿而不安。”《南齐书·文学传·陆厥》:“岨峿妥怗之谈,操末续颠之説。” 宋 梅尧臣 《次韵和长吉上人淮甸相遇》:“文字皆妥贴,业术无倾敧。”《警世通言·宋小官团圆破毡笠》:“小人们商议,不如教他写一纸靠身文书,方才妥帖。” 朱自清 《背影》:“但他终于不放心,怕茶房不妥贴。”
安定。
唐 杜甫 《故司徒李公光弼》诗:“拥兵镇 河 汴 ,千里初妥贴。”《资治通鉴·唐德宗贞元元年》:“ 泌 曰:‘易帅之际,军中烦言,乃其常理, 泌 到,自妥贴矣。’” 清 陈维崧 《醉春风·上巳阴雨慨然成咏》词:“宾朋妥贴,心情安顿。”
平静,宁静。
唐 陆龟蒙 《奉和太湖诗·初入太湖》:“斯须风妥怗,若受命平秩。” 宋 史达祖 《醉落魄》词:“江痕妥贴,日光熨动黄金叶。” 元 汪元亨 《醉太平·警世》曲:“门前山妥帖,窗外竹横斜。”
齐备,停当。
《英烈传》第四七回:“正在安置妥贴,只听一声炮响喨,即便同时发作起来。”《老残游记》第十九回:“一一安排妥帖。” 鲁迅 《而已集·再谈香港》:“十箱书收拾妥帖,至少要五点钟。”
引证解释
⒈ 亦作“妥怗”。亦作“妥贴”。
⒉ 稳当;合适。
引晋陆机《文赋》:“或妥帖而易施,或岨峿而不安。”
《南齐书·文学传·陆厥》:“岨峿妥怗之谈,操末续颠之説。”
宋梅尧臣《次韵和长吉上人淮甸相遇》:“文字皆妥贴,业术无倾敧。”
《警世通言·宋小官团圆破毡笠》:“小人们商议,不如教他写一纸靠身文书,方才妥帖。”
朱自清《背影》:“但他终于不放心,怕茶房不妥贴。”
⒊ 安定。
引唐杜甫《故司徒李公光弼》诗:“拥兵镇河汴,千里初妥贴。”
《资治通鉴·唐德宗贞元元年》:“泌曰:‘易帅之际,军中烦言,乃其常理, 泌到,自妥贴矣。’”
清陈维崧《醉春风·上巳阴雨慨然成咏》词:“宾朋妥贴,心情安顿。”
⒋ 平静,宁静。
引唐陆龟蒙《奉和太湖诗·初入太湖》:“斯须风妥怗,若受命平秩。”
宋史达祖《醉落魄》词:“江痕妥贴,日光熨动黄金叶。”
元汪元亨《醉太平·警世》曲:“门前山妥帖,窗外竹横斜。”
⒌ 齐备,停当。
引《英烈传》第四七回:“正在安置妥贴,只听一声炮响喨,即便同时发作起来。”
《老残游记》第十九回:“一一安排妥帖。”
鲁迅《而已集·再谈香港》:“十箱书收拾妥帖,至少要五点钟。”
妥帖的国语词典
稳妥得当。《文选.陆机.文赋》:「或妥帖而易施,或岨峿而不安。」《儒林外史.第四三回》:「这书是杜少卿哥寄来的,说臧岐为人甚妥帖,荐来给大爷、二爷使唤。」也作「妥贴」。
妥帖的网络释义
妥帖
妥帖的翻译
妥帖造句
汉字详情
详细解释
形容词
(1) (会意。从爪女。爪指手。意思是得到了女子,就安稳、安定了。本义:安稳,安定)
(2) 同本义
妥,安也。——《说文》
以妥以侑。——《诗·小雅·楚茨》
诏妥尸。——《礼记·郊特性》
妥而后传言。——《仪视·士相见礼》
(3) 又如:妥密(稳妥机密);妥安(稳定);妥妥(安定貌);妥帖(安定;平静;稳当);妥洽(稳妥合适);妥干(稳妥干练);妥绥(安定);妥宁(安宁)
(4) 适当,合适 。如:妥慎(妥当而慎重);妥确(妥当确切);妥切(妥当,贴切);妥人(办事稳当的人);事已办妥
动词
(1) 通“堕”。落下,掉下
花妥莺捎蝶。——杜甫《重过何氏》
(2) 安坐 。如:妥尸(引尸就坐。尸,代表亡灵受祭的活人);妥侑(使安坐以劝酒)
(3) 垂 。如:妥首(垂首);妥视(垂视);妥首帖耳(非常恭顺)
(4) 安置 。如:妥灵(安置亡灵)
(5) 停止
妥,止也。——《尔雅》
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话:[梅县腔] to3 [海陆丰腔] to2 to3 [客语拼音字汇] to3 [宝安腔] to3 [客英字典] to3 [东莞腔] to3 [沙头角腔] to3 [台湾四县腔] to2 to3
◎ 潮州话:to2
宋本广韵
小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
妥 | 他果 | 透 | 戈一合 | 上聲 | 哿 | 合口一等 | 果 | 戈 | tʰuɑ | thuax/thuaa |
详细解释
tiē
形容词
(1) 帖服。对约束、控制或权威命令顺从的
塞外蛮人方帖服,水边鬼卒又猖狂。——《三侠五义》
(2) 又如:伏伏帖帖;俯首帖耳;帖帖(形容帖伏收敛的样子;温顺,服帖);帖伏(折服,顺从不反抗);帖胁(拘束不展)
(3) 安定
事不妥帖。——王逸《楚辞序》
安置妥帖平不颇。——韩愈《石鼓歌》
(4) 又如:帖然(安定);帖泰(安宁;安定)
(5) 安静
帖,静也。——《广雅》
(6) 又如:帖息(平静无声);帖妥(静止不动)
动词
(1) 粘。同“贴”
对镜帖花黄。——《乐府诗集·木兰诗》
(2) 如:帖黄(贴黄。唐时敕书用纸。凡有更改的地方,仍以黄纸贴之)
(3) 紧挨着
因帖卧床上,剑至果高。——《世说新语·假谲》
(4) 又如:帖骑(贴身于马上);帖席(贴卧席上);帖伏(贴地而伏)
(5) 砌垒
帖石防溃岸。——唐· 杜甫《早起》
(6) 添补,增添 。
(7) 如:帖例(帖附前例)
(8) 典押
臣计天下编户,贫弱者众,有卖舍、帖田供王役者。——《新唐书·李峤传》
(9) 另见
tiě
名词
(1) 官府文书,公文
府帖昨夜下,次选中男行。——杜甫《新安吏》
(2) 又如:帖发(行文发送);帖写(清时衙门中的抄写小吏);帖头(差役)
(3) 证券;单据;凭证
一季无讼,即书户帖,连庄帐付之,以为地符。——《宋史》
(4) 写有简短文字的柬帖 。
(5) 如:名帖;拜帖;盟帖;庚帖;请帖;下帖子;回帖;谢帖
(6) 书面的或印刷的通告或公告 。
(7) 如:招帖
(8) 科举时代明经科的考试名目
题赋曰帖,故唐制帖试士曰试贴。——《通俗文》
(9) 又如:帖恬(科举考试的一种程式文章);帖经(帖文。唐代科举考试的一种方法);帖试(帖括。以帖经试士)
(10) 箭靶
箭头破帖浑无敌。——唐· 贾岛《上邠宁邢司徒》
(11) 旧时妇女置放缝纫用品的器物
启帖理针线,非独学裁缝。——唐· 孟郊《古意》
(12) 标签
以纸帖之。——宋· 沈括《梦溪笔谈·活板》
每韵为一帖。
量词
(1) 用于配合起来的若干味汤药。
(2) 如:一帖药
(3) 另见
tiè
名词
(1) (形声。从巾,占声。本义:古代字写在布帛上叫帖)
(2) 写在帛上的书签
帖,帛书署也。——《说文》。段玉裁注:木部曰:“检,书署也。”木为之谓之检,帛为之则谓之帖,皆谓幖题,今人所谓签也。”
(3) 名册,名簿
府帖昨夜下,次选中男行。——杜甫《新安吏》
(4) 铭功纪事的石刻称“碑”,书疏称“帖” 。
(5) 如:晋代王羲之有《姨母帖》、《快雪时晴帖》
(6) 又指石刻、木刻的拓本,书画的摹临范本 。
(7) 如:碑帖;字帖;画帖
(8) 对联;联语
金子友来乞楹帖。——《瓯北诗话》
(9) 又如:春帖(春联)
(10) 另见
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话:[客英字典] tiap7 [沙头角腔] tiap7 [梅县腔] tiap7 [台湾四县腔] tiap7 [客语拼音字汇] tiab5 tiab6 [东莞腔] diap7 [陆丰腔] tiap7 [宝安腔] tiap7 [海陆丰腔] tiap7
宋本广韵
小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
怗 | 他協 | 透 | 怗 | 入聲 | 葉 | 開口四等 | 添 | 咸 | thep | tʰiep |