外柔内刚

名词

(1) (会意。从夕，从卜。通常在白天占卜，如在夜里占卜，表明边疆(外)有事。又有人说，因为要在外过夜，故要卜问吉凶。本义：外面；外部)

(2) 同本义。与“内”或“里”相对

外，远也。——《说文》

凡卜筮日旬之外曰远。——《礼记·曲礼》

外骨内骨。——《周礼·考工记·梓人》

夜来城外一尺雪。——唐· 白居易《卖炭翁》

竹外桃花三两枝。——宋· 苏轼《惠崇春江晚景》

中通外直。——宋· 周敦颐《爱莲说》

身外即战场。——清· 薛福成《观巴黎油画记》

(3) 又如：外户(从外面关闭的大门)；外祟(指外来的危害)；外槨(棺材外的套棺)；外好里枒槎(对外人好，对自己人苛刻)；外藩(外部屏藩)；外廓(外城)；外见(显现于外)；外求(求之于外)；外舍(在外住宿)

(4) 外表；仪表

吉凶见乎外。——《易·系辞》

外托服从之名。——《资治通鉴》

(5) 又如：外象包皮(指善恶美丑表现在身上，行动语言表现在外表上)；外表(人的外貌仪表)；外秀(外表俊秀)；外和(外表和气)；外化(外表的变化)；外方内圆(谓外表正直，内心圆滑)；外视(外观、外表)

(6) 表面

无非是三等喻品，外像皮毛。——明·佚名《梼杌闲评——明珠缘》

(7) 又如：外刑(施于身体表面的刑罚)；外像(表面现象)；外局(表面上)；外合里表(表里不一)；外见(显现于外)；外扬(显现于外)；外意(文字描绘的表面意义)；外营(外层营垒)

(8) 古代妻子对丈夫的称呼

夫妇相称曰外内，晋、 魏以前无之。—— 清· 钱大昕《恒言录》

(9) 外国 。如：外为中用

(10) 外地；异乡

上年老太太生日，曾有一个外路和尚来孝敬一个蜡油冻的佛手。——《红楼梦》

(11) 又如：外役(在外服役)；外奔(逃亡国外，逃离本阵营，投奔他方)；外府(外地)；外路和尚(从外地来的和尚。即行脚僧)

(12) 外物。亦谓视为外物。身外之物，多指利欲功名之类；亦指外界的人或事物 。如：外欲(指外界的诱惑)；外情(受外界事物触动而生之情)；外盖衣服(穿在外面的罩衣)；外境(指外界事物)；外诱(外界事物的诱惑)；外论(外界的议论)；外议(外界的舆论)

(13) 指男子。亦指男宠，男色 。如：外色(男色)；外子(旧时妻称夫为外子)；外言(男子所说有关公务之言)；外嬖(指宫禁外的宠臣，亦指男宠)；外宠(指宠臣；亦指娈童，男色)

(14) 母亲、妻子、姐妹或儿女方面的(指亲属)

周三不合图财杀害外父外母。—— 明· 冯梦龙《警世通言》

(15) 又如：外氏(外祖父母家)；外祖(外祖父)；外外(外甥)；外外姐姐(外甥媳妇)；外家(岳父家)；外孝(属于母族、妻族或出嫁姐妹等方面的)；外大父(外祖父)；外王父(外祖父)；外王母(外祖母)

(16) 指外廷臣僚

一个外郎，叫做丘三。——《初刻拍案惊奇》

(17) 又如：外郎(官名。宋元时亦称衙门书吏)；外朝(指在外朝参政诸官。后泛指朝臣)

(18) 指地方官。亦谓京官调任地方官

厥初防其淫，明敕内外臣。——白居易《重赋》

(19) 又如：外班(指分发到外省任职的班次)；外吏(外臣。指地方官)；外镇(镇守边关要塞的将帅)；外藩(有封地的诸侯王)；外补(道员的缺分，原则上由中央任命，但也规定了几个缺位，由外省督抚呈请任用)

(20) 指吏役人等 。如：外委总把(清代武官名。地位低于总把)；外委(额外委派的低级武官)；外场(打杂跑街的人)

(21) 以外

其外之文。——唐· 韩愈《朱文公校昌黎先生集》

秦以攻取之外。—— 宋· 苏洵《六国论》

付之度外。——宋· 文天祥《指南录后序》

(22) 又如：外作(正业之外的事)；外郡(京都以外的州郡)；外埠(本地以外的城镇)；外境(国境以外的地区)

(23) 以前 。如：外者(从前，以往)

(24) 外来的

这一起外祟何日是了！——《红楼梦》

(25) 又如：外寇(外来的敌兵)；外祟(外来的鬼怪、祸祟)；外忧(外来的忧患)；外比(外附，勾结外乱)

(26) 佛教称其他宗教、思想为外，自称为内 。如：外道(佛教称本教以外的宗教及思想)

(27) 传统戏曲脚色行当

外扮监斩官上。——元· 关汉卿《窦娥冤》

动词

(1) 疏远。关系、感情上保持距离

内小人而外君子。——《易·否》

(2) 又如：勿外(不要见外)；外我(视我为外人；疏远我)；外道(作客时，显得很疏远)

(3) 背离

骤令不行，民心乃外。——《管子·版法》

(4) 排斥

坚、白、石不相外，藏三可乎？——《公孙龙子》

(5) 抛弃

有所通，则贪污之利外矣。——《吕氏春秋》

形容词

(1) 另外；其他；别的

令居外宅。——《史记·衡山王列传》

(2) 又如：外教(外央。外行)；外来钱(外快。额外的财利)；外转(外输；外快)；外慕(犹言他求；别有喜好)；外第(别宅)；外累(谓身外事物的烦扰、拖累)

(3) 异；不一 。如：外意(二心；异志)；外道(见外；客气)

(4) 非正式的，非正规的，不正当的

齐悼惠王肥，其母，高祖微时外妇也。——《汉书·齐悼惠王传》

(5) 又如：外四路(指远亲)；外务(份外的事；外遇)；外宅(外妇；外室。指与男子无妻妾关系而同居的妇女)；外名(外号)；外妇(外妻；指男子于正妻以外在别处另娶的妾或私通之妇)；外道(歪门邪道，搞不正当的活动)

形容词

(1) (形声。从木，矛声。本义：树木可曲可直)

(2) 同本义

柔，木曲直也。——《说文》。段注：“凡木曲者可直，直者可曲，曰柔。”

荏染柔木。——《诗·小雅·小弁》

(3) 又如：柔木(柔软而又坚韧的木)

(4) 柔弱；细嫩

柔，弱也。——《广雅》

爰求柔桑。——《诗·豳风·七月》

薇亦柔止。——《诗·小雅·采微》

柔弱者，生之徒也。——《说苑·敬慎》

柔弱者，道之要也 。——《淮南子·原道》

柳条将舒未舒，柔梢披风。——明· 袁宏道《满井游记》

(5) 又如：柔枝嫩叶；柔条(嫩枝)；柔红(柔嫩的花)；柔莩(幼芽附着的种子薄膜)；柔荏(草木枝叶柔韧)；柔桑(嫩桑叶)；柔稚(幼嫩)

(6) 柔软

寂寞深闺，柔肠一寸愁千缕。——李清照《点绛唇》

(7) 又如：柔滑如荑(柔荑)；柔穰(柔软的穰草)；柔暖(柔软温暖)；柔腴(柔软丰满)；柔钝(柔软而不锋利)；柔毳(柔软的皮毛)；柔革(柔软的皮革)

(8) 柔和；温和

柔而立。——《书·皋陶谟》。郑注：“性行和柔。”

柔而正。——《礼记·乐记》

其声和以柔。——《史记·乐书》

然则柔风甘雨乃至。——《管子·四时》

士不偏不党，柔而坚。——《吕氏春秋·士容》

柔色以温之。——《礼记·内则》

(9) 又如： 柔谨(温和恭谨)；柔缓(温和宽厚)；柔调(温和地调治)；柔愿(温和朴实)；柔慈(温和仁慈)；柔雅(温和文雅)；柔黄(嫩黄)；柔良(柔顺善良)；柔明(柔顺而聪明)；柔合(柔顺弥合)；柔讷(柔顺而不直言)； 柔谦(柔和谦逊)； 柔嘉(柔和美善)；柔雌(柔和)；柔仁(柔和而仁慈)；柔心(性情柔和)；柔奸(表面柔和而内心奸诈)；柔气(气质柔和的人)

(10) 温柔

柔情绰态，媚于语言。——曹植《洛神赋》

(11) 又如：柔媚娇俏(温柔和顺，妩媚俏丽)；柔婉(温柔)；柔闲(温柔、娴淑)；柔娥(温柔的美女)；柔善(性格温柔的善良之人)；柔情侠骨(温柔的情态，侠义的性格)；柔淑(温柔贤淑)；柔恶(外似温柔内心恶劣的人)；柔惠(温顺柔和)；柔习(温顺驯服)；柔慎(温顺谨慎)；柔煦(驯顺)

(12) 软弱；柔弱

蚤见而心柔懦。——《韩非子·亡征》

(13) 又如：柔肤弱体(柔弱的身体)；柔蔓(柔弱的藤蔓)；柔靡(柔弱委靡)；柔筋脆骨(柔弱的筋骨)；柔柯(柔弱的枝条)；柔脆(柔弱，软弱)；柔桡(柔弱苗条)

(14) 柔美 。 如：柔妍(娇柔秀丽)；柔艳(柔美的花)；柔纤(柔美纤巧)；柔颜(柔嫩的容颜)；柔情绰态(柔美的情态)；柔乡(女色迷人之境)；柔握(柔美的手)

动词

(1) 安抚或平息，尤其通过让步

柔远能迩。——《书·舜典》

怀柔百神。——《诗·周颂·时迈》

(2) 又如：柔远(安抚远人或远方邦国)；柔远能迩(怀柔远方，优抚近地)；柔软绥怀(安抚外方归顺者)；柔远镇迩(安抚远方，安定内地)

(3) 通过加工使变软

柔其肉。——《礼记·内则》

(4) 又如：柔麻；柔融(溶化使柔软)

(5) 润泽

祝融亦能昭显天地之光明，以生柔嘉材者也。——《国语·郑语》

厉利剑者，必以柔砥。——《淮南子·说山》

灵之圣之，岁殷泽柔。——南朝· 梁· 江淹《迎送神升歌》

nà

动词

(1) (会意。甲骨文字形，从冂入。冂( jiōng)表示蒙盖，入表示进入之物，合而表示事物被蒙盖在里面。本义：入，自外面进入里面)。

(2) 同本义

内，入也。自外而入也。——《说文》

主入也。——《周礼·职内》注

赵不内。——《史记·屈原贾生列传》

欲止不内。——《史记·项羽本纪》

内所著披袄中。——明· 崔铣《记王忠肃公翱三事》

(3) 交入；接纳。后作“纳”

无不务内。——《礼记·月令》。注：“谓收敛入之也。”

夫耳内和声，而口出美言。——《国语·周语》

距关，毋内诸侯。——《史记·项羽本纪》

恶内诸侯客。——《史记·范雎蔡泽列传》。注：“谓收敛入之也。”

(4) 又如：内金(进贡金、银、铜等物)

(5) 另见 nèi

nèi

名词

(1) 里面。与“外”相对

一室之内。——明· 袁宏道《满井游记》

郗犹在帐内。——《世说新语·雅量》

东海家内则郝夫人之法，亲陵家内范 钟夫人之礼。——《世说新语·贤媛》

一板内有重复。——宋· 沈括《梦溪笔谈·活板》

数里内无树。——清· 姚鼐《登泰山记》

(2) 又如：海内；关内；内牵(内中传递消息者)

(3) 指某一群体或某一物体的中间。常指国内或朝廷内

动干戈于邦内。——《论语·季氏》

商君佐之，内立法度，务耕织。(内，名词作状语，译时加介词“对”，为“对内”。)—— 汉· 贾谊《过秦论》

不宜偏私，使内外异法也。——诸葛亮《出师表》

外结好孙权，内修政理。——《三国志·诸葛亮传》

(4) 又如：内叛(内部叛乱)；内患(国内的祸患)；内事(国内的事；宗庙祭祀之事)；内睦(使内部和睦)；内噬(内部攻讦相残)；内寇(国内变乱；外敌入侵)

(5) 室，内室，房室

许便回入内，既见妇，即欲出。——《世说新语·贤媛》

皆拜卧内床下。——《汉书·霍光传》

(6) 又如：内帏(女子居处)；内舍(内室；古代妇女居于内室，因借指妻子、女眷)；内房(内室；女眷居住的屋子)；内阶(内屋的台阶)；内照(光照内室；光照内部)；内户(内宅的门)；内子(妻子)

(7) 皇宫；帝王所居之处

西宫南内多秋草。——白居易《长恨歌》

侍卫之臣不懈于内，忠志之士忘身于外。——诸葛亮《出师表》

(8) 又

内外异法。

酒非内法。——宋· 司马光《训俭示康》

(9) 又如：内帑(皇家银库)；内侍(皇宫中的侍从官，多以宦官充任)；内库(宫中的府库)；内园(宫中的御花园)；内厩(宫中的马厩，御马房)；内禁(宫禁)；内庭(宫禁以内；内院)；内宴(宫廷宴会)。又指封建朝廷。如：内志(入主朝廷的志向)；内附(归附朝廷)；内荣(在朝中任职)；内辅(在朝中辅弼君主)；内属(归附朝廷为属国或属地)；内藩(朝廷直接辖治下的中原诸侯王国)；内转(地方官上调中央政府任职)；内任(朝中重任和要职)

(10) 妇女；女色

齐侯好内。——《左传·僖公十七年》

(11) 又如：内具(妇女日常应用的佩巾、丝絮和针丝袋之类物品)；内治(古指对妇女进行的教育)；内利(国君的配偶宜室宜家，有利于邻国)；内幸(皇帝宠爱的姬妾)；内姻(女眷方面的姻亲)

(12) 古代泛称妻妾。后专称妻

梦里无题惟寄内。——钱惟善《送贾元英之照潭》

(13) 又如：内实(妻妾与宝物)；惧内(怕老婆)；内训(对妇女的训诫教育)；内父(岳父)；内馈(内子。指妻子)；内掌柜(主妇)；内寝(正妻之居室)；内媚(丈夫善于讨妻妾的欢心)；内娣(妻子的弟弟)；内妹(妻子的妹妹)；内主(古代诸侯的夫人)；内老板(老板娘)

(14) 内心

王平子形甚散朗，内实劲侠。——《世说新语·谗险》

内怀犹豫之计。——《资治通鉴》

(15) 又如：内境(内心境界)；内意(内心的想法)；内谋(内心思虑、谋划；参与机要，谋划政事；暗中谋划)；内慧(内心敏慧)；内刚(内心刚强)

(16) 内脏

见此崩五内，恍惚生狂痴。——蔡琰《悲愤诗》

(17) 又如：内症(体内脏器的疾病)；内疽(体内脏器的毒性肿块)；内疾(犹言暗病。身体内部的病症)

(18) 正道。佛教徒称佛门之内为内，佛门之外为外 。如：内教(指佛教)；内学(佛学。道教所习神仙导养之学)

(19) 另见 nà

形容词

(1) (形声。从刀，冈声。本义：坚硬)

(2) 同本义

刚，坚也。——《增韵》

刚，彊断也。——《说文》

挢然刚折。——《荀子·臣道》

断之以刚。——《左传·昭公六年》

柔则茹之，刚则吐之。——《诗经·烝民》

(3) 又如：刚巨(坚硬锐利的爪)；刚条(坚硬的树枝)；刚木(木质坚硬的树木)；刚土(硬土)

(4) 坚强

刚，强也。——《广韵》

柔弱胜刚强。——《老子》

刚而塞。——《书·皋谟》

吾未见刚者。——《论语·公冶长》

强者必刚斗其意。——《商君书·立本》

鲍叔牙为人，刚愎而上悍。——《韩非子·十过》

子曰：“刚毅木讷，近仁。”——《论语·子路》

(5) 又如：刚明(严明)；刚绠(刚强正直)；刚气儿(刚强的气质)；刚傲(刚强傲岸)；刚猛(刚强勇猛)

(6) 刚正，刚直方正

瑞生平为学，以刚为主，因自号刚峰，天下称刚峰先生。——《明史·海瑞传》

祭彤武节刚方，动用安重。——《后汉书·祭彤传》论

(7) 又如：刚特(刚正而不随流俗)；刚峭(刚正严峻)；刚亮(刚正信实)；刚方(刚直方正)

(8) 倔强固执

性刚愎，好自用。——《金史·赤盏合喜传》

(9) 又如：刚戾(固执凶暴；不讲道理)；刚褊(固执而气量狭小)；刚求(强求)；刚隘(刚愎褊急)；刚狠(刚愎)

(10) 刚直

然而刚肠激发，不遑辞候，惊扰宫中，复忤宾客。——唐· 李朝威《柳毅传》

允性刚棱疾恶。——《后汉书·王允传》

(11) 又如：刚硬(刚直倔犟)；刚棱(刚直而有锋芒)；刚折(刚直不阿)；刚切(刚直恳切)

(12) 年富力强，坚强有力 。如：刚捷(刚健敏捷)；刚武(刚健勇武)

副词

(1) 表示行为、动作只及于某个范围，相当于“仅仅”、“只” 。如：这山洞刚能容一人进去；刚强(偏偏，偏要)

(2) 表示事物正好达到某种程度，有“不多不少”的意思，相当于“恰好” 。如：水刚剩下一杯了

(3) 表示动作、行为或情况发生在不久之前，相当于“刚才”

刚被太阳收拾去，却叫明月送将来。——宋· 苏轼《花影》

(4) 又如：战斗刚结束；刚然(刚，刚刚)；刚子(刚只。刚刚，刚才)

(5) 用在复句里，后面用“就”等相呼应，表示两件事紧接着进行 。如：刚进教室，上课铃就响了