词语释义
啊呀
(1) 叹词
(2) 表示惊讶
(3) 表示不满，为难
词语解释
叹词。表示惊讶或赞叹。
瞿秋白 《乱弹·菲洲鬼话》：“他们一批一批的变成人，直立起来，啊呀，这还了得，天昏地暗了。” 柳青 《一九五五年秋天在皇甫村》：“啊呀！好大的气概！”
引证解释
⒈ 叹词。表示惊讶或赞叹。
引瞿秋白《乱弹·菲洲鬼话》：“他们一批一批的变成人，直立起来，啊呀，这还了得，天昏地暗了。”
柳青《一九五五年秋天在皇甫村》：“啊呀！好大的气概！”
啊呀的国语词典
感叹词，表惊讶或赞叹。《儿女英雄传．第二六回》：「啊呀！妹子这便怎么处，我此时我方寸摇摇，柔肠寸断，你怎生救救我姐姐的才好。」也作「阿呀」。
啊呀的网络释义
啊呀
啊呀的翻译
啊呀造句
汉字详情
详细解释
ā
叹词
1. 表示赞叹或惊异：啊，这花真美呀！啊哈。啊呀。
á
叹词
1. 表示疑问或反问：啊，你说什么？
ǎ
叹词
1. 表示疑惑：啊，这是怎么回事？
à
叹词
1. 表示应诺（音较短）：啊，好吧。
2. 表示明白过来(音较长): 啊,原来是你。
3. 表示赞叹或惊异（音较长）：啊,伟大的祖国!
a
助词
1. 用在感叹句末,表示增强语气：多好的天气啊!
2. 用在陈述句末,使句子带上一层感情色彩：这话说得是啊!
3. 用在祈使句末,使句子带有敦促或提醒意味：慢慢儿说，说清楚点儿啊！
4. 用在疑问句末,使疑问语气舒缓些：他什么时候来啊?
5. 用在句中稍做停顿,让人注意下面的话：这些年啊，咱们的日子越过越好啦。
6. 用在列举的事项之后：书啊，报啊，杂志啊，摆满了一书架。
7. 用在重复的动词后面,表示过程长：乡亲们呀啊，盼啊，终于盼到了这一天。
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话：[沙头角腔] a1 [梅县腔] o1 [陆丰腔] o1 [客英字典] o1 [台湾四县腔] o1 a1 [客语拼音字汇] o3 [宝安腔] o1 [海陆丰腔] o1 a1
宋本广韵
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 |
| 阿 | 烏何 | 影 | 歌 | 平聲 | 歌 | 開口一等 | 歌 | 果 | qa／a |
详细解释
yā
1（形声。从口，牙声。本义：张口的样子)表示惊异 。如：呀，下雪了）
(1) 吱吱嘎嘎的声音 。如：门呀的一声响了。
(2) 另见
ya
助词
(1) 表示语气。“啊”受前一字韵母 收音的影响而发生变音。如：他从小就没有了家呀！群众的力量真大呀！老张，快去呀！
(2) 另见
英文翻译
方言集汇
◎ 粤语：aa1 aa3 aa6
◎ 客家话：[梅县腔] nga1 ua1 [宝安腔] ja1 nga1 [客英字典] nga2 [台湾四县腔] nga1 nga2 [海陆丰腔] nga1 nga2 [客语拼音字汇] a1 a3 nga3 [陆丰腔] a1
◎ 潮州话：ia1 ,ia7
宋本广韵
廣韻目次：下平九麻
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
| 牙 | 五加 | 疑 | 麻二開 | 平聲 | 麻 | 開口二等 | 麻 | 假 | ngra／ngea | ŋa |