哪怕

nǎ pà [ na pa]
注音 ㄋㄚˇ ㄆㄚˋ
词性 连词

词语释义

哪怕 nǎpà

(1) 表示让步的连词,相当于“即使”、“就算”

哪怕刀山火海,我也要闯一下
even;even if(though);no matter how

词语解释

  1. 连词。表示姑且承认某种事实。

    洪深 《电影戏剧表演术》第六章:“凡是人生中发生的一件事,哪怕是极琐细的,他也得注意。”

引证解释

⒈ 连词。表示姑且承认某种事实。

洪深《电影戏剧表演术》第六章:“凡是人生中发生的一件事,哪怕是极琐细的,他也得注意。”

哪怕的国语词典

就算是。

如:「哪怕他有通天的本领,也逃不出我的手掌心。」

哪怕的网络释义

哪怕 (词语)

  • 【词语】:哪怕
  • 【注音】:nǎ pà
  • 【释义】:1.连词。表示姑且承认某种事实。
  • 【英译】:while
  • 哪怕的翻译

    英语: even, even if, even though, no matter how
    德语: obwohl, selbst wenn, auch wenn, und sei es auch nur (Konj)​
    法语: même, même si

    哪怕造句

    哪怕它是一件小事,我们也不能掉以轻心。
    哪怕只是沧海一粟,爱人眼里你就是全部。
    哪怕遇到再大的困难我们也能克服。
    哪怕是一件小事,王明都瞻前顾后。
    是一线阳光,哪怕是照亮了一分黑暗!是一颗螺丝钉,哪怕是拧在最不起眼的地方!
    别人的意见,哪怕不完全正确,我们也应该认真听取。
    哪怕你不答应,我也要去。
    哪怕我们不上网,也要完成老师布置的作业。
    为什么真心得不到回应,哪怕是一声嗯,也会满心欢喜吧。
    今天是我们女人的节日,哪怕是放半天假也可以呀。
    哪怕是刀山火海,我也要闯一闯。
    我一定想办法帮你们解决这个问题,哪怕困难再大。
    哪怕是通宵达旦,我也要把作业做完。
    梦里他说要来找我,哪怕不能在一起也想见最后一面。
    小红办事很认真,哪怕是一件不起眼的日常琐事她也会十分重视。
    敌军将领告诉士兵,不要感到风声鹤唳、草木皆兵,哪怕正的有危险,也要撑得住气。
    哪怕你事事都随着她,她也不会满意。
    前进的路上我们一定要勇敢坚定,哪怕遇到再多挫折哪怕饱受磨难也一定要永不放弃一往直前。
    无论是谁,哪怕是至高无上的神,也都会感谢自己的母亲。
    梦想注定就是一场孤独的旅行,哪怕遍体鳞伤,也要活得漂亮。

    汉字详情

    nǎ,na,né,něi [na,na,ne,nei]
    部首: 319
    笔画: 9
    五笔: KVFB
    仓颉: RSQL
    四角: 67027

    详细解释

    代词

    (1) (形声。从口,那声。本义:表疑问的词)

    (2) 表示疑问,要求在同类事物中加以确指 。如:哪间房是你的?哪一年的事?

    (3) 表示任何一个 。如:生、旦、净、末,哪一门也有很多专家;无论哪一处名湖胜景,都比不过这处

    (4) 用于虚指,表示不确定的一个 。如:指哪打哪

    副词

    (1) 用于反问,表示肯定、否定或加强语气

    哪得自任专。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

    恨恨哪可论

    更哪堪冷落清秋节。——宋· 柳永《雨霖铃》

    (2) 又如:又不是你的东西,哪能随便拿

    (3) 另见 na;nǎi;né;něi

    na

    语气词

    (1) “啊”的变体 。表示惊叹、警诫或停顿。也作“那”、“嗱”

    那,语助。或从口,从奈。——《集韵》

    (2) 又如:心里该有多甜哪!你要留神哪!看哪,禾苗长得多壮

    (3) 另见 nǎ;nǎi;né;něi

    něi

    代词

    (1) “哪一”两字的连续的合音,但指数量时不限于一 。如:哪棵树?;哪帮人?

    (2) 另见 nǎ;na;nǎi;né

    暂无详细释义

    英文翻译

    which? where? how?

    方言集汇

    ◎ 粤语:naa1 naa4 naa5
    ◎ 客家话:[梅县腔] na2 na1 [宝安腔] la3 | la2 [客英字典] no2 [东莞腔] la3 [客语拼音字汇] na2 na3 [台湾四县腔] no2 na3 [沙头角腔] la5 [海陆丰腔] no2 na3
    ◎ 潮州话:na2(náⁿ) na1(naⁿ)

    宋本广韵

    廣韻目次:上三十三哿
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字
    奴可上聲開口一等nax/naa
    [pa]
    部首: 339
    笔画: 8
    五笔: NRG
    五行:
    姓名学:
    仓颉: PHA
    四角: 96002

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从心,白声。怕就是怖,“怕”是中古的新字。本义:畏惧)同本义

    怕,怕惧。——《广韵》

    鬼神怕嘲咏。——韩愈《双鸟诗》

    粉骨碎身浑不怕。——明· 于谦《石灰吟》

    (2) 又如:惧怕(害怕);害怕(遇到困难、危险等而心中不安或发慌);怕怯(害怕)

    语气词

    (1) 用在谓语前面或句首,对某一情况进行估计、猜测,表示疑惑或商榷,相当于“恐怕”、“也许”、“或许”;在现代汉语里,句尾常带有“吧” 。如:怕是有什么意外,平时他总是准时来的;怕不(恐怕,也许);怕敢(恐怕也许)

    (2) 岂,难道 。如:怕不待(岂不,难道不)

    (3) 如其,倘

    您昆仲各东西,俺子母两分离,怕哥哥不嫌相辱呵?权为个妹!——《古今杂剧·关汉卿·拜月亭》

    英文翻译

    to fear, be afraid of; apprehensive

    方言集汇

    ◎ 粤语:paa3
    ◎ 客家话:[客英字典] pa5 [海陆丰腔] pa5 [梅县腔] pa5 [陆丰腔] pa5 [客语拼音字汇] pa4 [东莞腔] pa5 [宝安腔] pa5 [台湾四县腔] pa5 [沙头角腔] pa5

    宋本广韵

    廣韻目次:去四十禡
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    普駕麻二開去聲開口二等pʰaphrah/pheah