注音
ㄋㄢ ㄋㄢ
词性
名词
词语释义
囡囡
(1) 〈方〉亲昵地称小孩子
英
词语解释
吴 方言。对小孩儿的昵称。
引证解释
⒈ 吴方言。对小孩儿的昵称。
囡囡的国语词典
吴语。父母亲对小孩儿的暱称。
囡囡的网络释义
囡囡
囡囡 (词语释义)
囡囡的翻译
英语:
little darling, baby
法语:
(terme affectif pour un enfant en bas âge)
囡囡造句
囡囡莫不是被易讯汲欺负过头了?
自从有了小囡囡,老刘两口子就成了爷爷和奶奶了。
不仅是因为囡囡这个称呼,在江南一带,本就是男童和女童混用,而且,眼前的这小孩子,头发蓬乱,身上衣服破烂,确实很难光凭外表看出是男是女。
那天晚上,孩子们都涂脂搽口红,看起来就像洋囡囡。
总而言之,言而总之,小囡囡在憨厚爹的护航下,一路屁颠屁颠的向前奔,不仅让自个家过起了红红火火的好日子,也让全村人跟着奔富了。
汉字详情
详细解释
名词
〈方〉∶江、浙、上海等地对女儿的称呼 。如:小囡;囡儿(〈方〉∶女儿);囡仵(〈方〉∶囡鱼。女孩);囡大细(〈方〉∶子女)
英文翻译
one's daughter; to filch; to secrete
方言集汇
◎ 粤语:naam4
◎ 客家话:[梅县腔] ngiap7 [宝安腔] lam2 [客英字典] ngiap8 [台湾四县腔] ngiap8 [海陆丰腔] ngiap8
◎ 潮州话:nam5 [潮州、饶平]lam5 [澄海]nang5
◎ 客家话:[梅县腔] ngiap7 [宝安腔] lam2 [客英字典] ngiap8 [台湾四县腔] ngiap8 [海陆丰腔] ngiap8
◎ 潮州话:nam5 [潮州、饶平]lam5 [澄海]nang5