原先

yuán xiān [ yuan xian]
注音 ㄩㄢˊ ㄒ一ㄢ
词性 形容词

词语释义

原先 yuánxiān

(1) 从前的

他原先是个文盲,现在已经成了业余作家
primary;former

(2) 最初的

照原先的计划做
original

词语解释

  1. 从前;起初。

    《红楼梦》第六九回:“原先不该如此把刀靶儿递给外人哪!” 鲁迅 《三闲集·<小彼得>译本序》:“这译本原先就很有这弊病,所以我当校改之际,就大加改译了一通,比较地近于流畅了。” 周立波 《暴风骤雨》第一部二:“ 韩长脖 原先也还阔,往后才穷下来的。”

引证解释

⒈ 从前;起初。

《红楼梦》第六九回:“原先不该如此把刀靶儿递给外人哪!”
鲁迅《三闲集·<小彼得>译本序》:“这译本原先就很有这弊病,所以我当校改之际,就大加改译了一通,比较地近于流畅了。”
周立波《暴风骤雨》第一部二:“韩长脖原先也还阔,往后才穷下来的。”

原先的国语词典

起初。

原先的网络释义

原先

  • 原先,读音是yuán xiān,汉语词汇,解释为从前、起初。
  • 原先的翻译

    英语: originally, original, former
    法语: originel, au début, à l'origine

    原先造句

    经过治理,这条小河恢复了原先的清澈。
    原先这事并不难办,可谁知又节外生枝,出了新的问题。
    这得是看关于哪方面的了。有时候你讽刺别人的话可能因为实际情况而失去原先的意思,变成夸奖别人的话,毕竟语言是一门艺术。
    倘若这个世界还有原先,倘若能推开岁月尘封的门,就让我走过清,走过明,走过元,一路走到南宋。
    父母有抚养子女的义务,父母与子女间的关系,不因父母离婚而消除,离婚后,父母对子女仍有抚养和教育的权利和义务。所以你父亲应当支付你的抚养费。而且,原先关于子女生活费和教育费的协议或判决,不妨碍子女在必要时向父母任何一方提出超过协议或判决原定数额的合理要求。
    原先整天门庭若市,现在却"门前冷落车马稀"。
    虽然现在很多男人因为原先在家就是小太阳,事事要求公平,但是,毕竟女人需要哄,所以请不要太意气用事,如果不是涉及原则,先让步,只有让你们的矛盾平和下来,两人才能冷静下来,再寻求一个解决方法。
    对女性心理有独到的见解。我一哥们原先不懂和女孩沟通,女人缘特差。
    我还在原先的那所学校上课。
    和我原先的想法分毫不差。
    三份新的对吸烟的研究表明,吸烟对在生理上和心理上都比原先认为的更有害。
    我们学校有一只流浪狗,不知道是什么原因,它身上的毛是东掉一块,西掉一块的,露出了里面已经看不出是什么颜色的皮肤。它是一身褐色的毛,卷曲卷曲的。上面沾满了一层厚厚的土,想来原先是一身黑的吧。它走起路来是一颇一拐的,仔细一看,原来它的右后脚以一种很奇怪的姿势折叠着。
    他的心中原先是一条伤口,现在只剩下一道伤痕,如此而已。
    原先他还想狡辩,但后来真相毕露,才使他哑口无言。
    原先以为自己找到了终身的托付,没想到他竟是一个人面兽心的家伙。
    改革开放,破除了原先的大锅饭的分配制度。
    赵书记改变了原先的火爆性格,回霜收电,让人刮目相看。
    本来是一个推理过程,但当原先的推理一步一步地被客观事实给证实了以后,那主观就变成客观了,我们就可以自信地说达到了目的。
    他们全都带着枪,有的甚至带着无线电收发报机,并且大都掉转枪口向他们原先所属的部队开火了。
    此时一个需求分析问题就出现了……这些网关能否满足我的需求?如果可以的话,为什么还要继续沿着原先那条更慢、更昂贵、更费劲的道路向相同的目标前进呢?

    汉字详情

    yuán [yuan]
    部首: 206
    笔画: 10
    五笔: DRII
    五行:
    姓名学: 姓,常用字
    仓颉: MHAF
    四角: 71296

    详细解释

    名词

    (1) (会意。小篆字形。象泉水从山崖里涌出来。从厂( hǎn),象山崖石穴形。从泉。本义:水源,源泉)

    (2) “源”的古字。水源,水流起头的地方

    原,水泉本也。——《说文》。俗字作“源”。

    原泉混混。——《孟子》

    原流、泉浡。——《淮南子·原道》

    犹塞川原为潢洿也。——《汉书·食货志》

    有本有原。——唐· 韩愈《原毁》

    (3) 又如:原泉(源泉);原流(源流)

    (4) 起源;根本;根由

    必达于礼乐之原。——《礼记·孔子闲居》。注:“犹本也。”

    原小则鲜。——《史记·货殖列传》。

    (5) 又

    衣食之原。

    (6) 又

    原大则饶。

    (7) 又如:原故(原因);原凶(凶杀案的主犯);原曲(原委和底细)

    (8) 原野

    广平曰原。——《尔雅》

    拘诸原。——《左传·僖公三十三年》

    川原无际。——清· 薛福成《观巴黎油画记》

    南望原隰。——清· 袁枚《祭妹文》

    (9) 又如:原燎(原野上大火延烧);原色(原野的景色);原陵(平原与丘陵)

    形容词

    (1) 原来

    原不过此数。——清· 洪亮吉《治平篇》

    (2) 如:原道(原来说;原来);原起(原来;起初);原自(本来;原来);原身(原来的身形);原心(本心,本意);原价(原来的价格);原额(原来规定的数额)

    (3) 本来

    若果为原版所有。——《书林清话》

    (4) 又如:原底子(本来;从前);原说(本来说);原形毕露(本来面貌)

    (5) 最初的 。如:原脚子(原本);原解(捉拿犯人归案的差役);原供(最初的供词)

    (6) 未加工的 。如:原油;原粮

    动词

    (1) 推究

    原心定罪。——《汉书·薛宣传》。注:“谓寻其本也。”

    原其理,当是为谷大水冲激……唯巨石岿然挺立耳。——宋· 沈括《梦溪笔谈》

    原庄宗。—— 宋· 欧阳修《伶官传》

    (2) 又如:原情(推究本情);原察(推究考察);原君;原毁

    (3) 宽恕

    因任己明而原省次之。——《庄子·天道》

    (4) 又如:原宥(原谅宽恕);原刑(恕罪);原省(宽恕并免除其罪);原降(原宥而减罪);原赦(宽恕赦免)

    (5) 赦免 。如:原洗(赦免洗雪);原恕(赦免);原遣(赦免释放)

    英文翻译

    source, origin, beginning

    方言集汇

    ◎ 粤语:jyun4
    ◎ 客家话:[梅县腔] ngian2 [台湾四县腔] ngien2 [客英字典] ngien2 [宝安腔] ngien2 [客语拼音字汇] ngian2 [东莞腔] ngen2 [沙头角腔] nien2 [海陆丰腔] ngien2 [陆丰腔] gnian3
    ◎ 潮州话:nguang5 (ngûang) 「潮州」nguêng5 (ngûeng 旧时:ngûen)

    宋本广韵

    廣韻目次:上平二十二元
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    愚袁元合平聲合口三等ŋĭwɐnngyan/ngvan
    xiān [xian]
    部首: 209
    笔画: 6
    五笔: TFQB
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 姓,常用字,多用男性
    仓颉: HGHU
    四角: 24212

    详细解释

    动词

    (1) (会意。据甲骨文,上面是“止”(脚),下面是“人”。意思是脚已走在人的前面。本义:前进,走在前面)

    (2) 同本义

    先,前进也。——《说文》

    旌蔽日兮敌若云,矢交坠兮士争先。——屈原《九歌·国殇》

    恐为操所先。—— 宋· 司马光《资治通鉴》

    (3) 又如:身先士卒;争先恐后;争先(争着赶到别人前头)

    (4) 尊崇;重视

    安宁则长庠序,先本绌末,以礼义防于利。——《史记·本准书》

    (5) 又如:先本(重视根本)

    (6) 首创;开始

    不为福先,不为祸始。——《庄子·刻意》

    (7) 又如:先志(先立志向);先事(先行其事)

    名词

    (1) 当初;先前

    丢三忘四,惹人抱怨,竟不大象先了。——《红楼梦》

    (2) 又如:先起头(从前);先来(先前,原来);先日(从前;日前)

    (3) 先世;祖先

    仆之先非有剖符丹书之功。——《报任安书》

    行莫丑于辱先。——司马迁《报任少卿书》

    思厥先祖父。——宋· 苏洵《六国论》

    先典攸高。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》

    先西域人。——明、 清· 侯方域《壮悔堂文集》

    先茔在杭(先茔:祖先的坟墓。杭:浙江省杭州市)。——清· 袁枚《祭妹文》

    (4) 又如:先陇(祖坟);先陵(帝王祖先的坟墓);先铭(先人的墓志铭)

    (5) 前导;前驱

    以为民先(先,先锋。形容词活用为名词)。——《韩非子·五蠹》

    行为士先。——明· 张溥《五人墓碑记》

    (6) 又如:先引(前导);先师(前辈老师);先达(有德行学问的前辈)

    (7) 姓

    形容词

    (1) 前,时间或次序在前

    以先国家之急。——《史记·廉颇蔺相如列传》

    后先相继。——明· 李渔《闲情偶寄·种植部》

    固先乎吾。——唐· 韩愈《师说》

    先天下之忧。——宋· 范仲淹《岳阳楼记》

    (2) 古时的;先前的,先代的

    天子乃荐鞠衣于先帝。——《礼记·月令》

    愿君顾先王之宗庙。——《战国策·齐策》

    (3) 又如:先帝(远古帝王);先王(指上古贤明君王)

    (4) 首要,根本

    末学者,古人有之,而非所以先也。——《庄子·天道》。成玄英疏:“先,本也。”

    (5) 又如:先天(宇宙的本体,万物的本原);先务(首要的事务)

    (6) 上

    短长终不校,先后竟谁论?——唐· 韩愈《和侯协律咏笋》

    (7) 又如:先后(高下,优劣)

    (8) 已故的。称呼死者的敬词

    先大母婢也。——明· 归有光《项脊轩志》

    (9) 又如:先朝顾命(先帝临终托付);先府君(尊称亡父)

    副词

    指事情、行为发生在前

    树下先有落叶。——三国魏· 邯郸淳《笑林》

    几欲先走。——《秋声诗自序》

    水暖鸭先知。——宋· 苏轼《惠崇》

    春江晚景

    为坎以先登。——《资治通鉴·唐纪》

    英文翻译

    first, former, previous

    方言集汇

    ◎ 粤语:sin1 sin3
    ◎ 客家话:[梅县腔] sien1 [客语拼音字汇] xian1 [客英字典] sen1 sien1 [东莞腔] sen1 [沙头角腔] sien1 [宝安腔] sen1 [海陆丰腔] sien1 [sen1] [台湾四县腔] sien1 [sen1] [陆丰腔] sian1
    ◎ 潮州话:soiⁿ1 [揭阳、潮阳]saiⁿ1

    宋本广韵

    廣韻目次:下平一先
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    蘇前先開平聲開口四等sensien