词语释义
词语解释
有几种说法。(1)谓父、子、孙。
《周礼·春官·小宗伯》：“掌三族之别，以辨亲疏。” 郑玄 注：“三族，谓父、子、孙。”《仪礼·士昏礼》：“惟是三族之不虞，使某也请吉日。” 郑玄 注：“三族，谓父昆弟、己昆弟、子昆弟。”按，前注据父言之，故云子、孙；后注据子言之，故云己与子，二注义同。参阅 孙诒让 《周礼正义》。(2)谓父族、母族、妻族。《大戴礼记·保傅》：“三族辅之。” 卢辩 注：“三族，父族、母族、妻族。”《庄子·徐无鬼》：“夫与国君同食，泽及三族，而况父母乎！” 成玄英 疏：“三族，谓父母族、妻族也。”《后汉书·杨终传》：“ 秦 政酷烈，违啎天心，一人有罪，延及三族。” 李贤 注引《汉书音义》：“父族、母族、妻族也。”(3)谓父母、兄弟、妻子。《史记·秦本纪》：“法初有三族之罪。” 裴骃 集解引 张晏 曰：“父母、兄弟、妻子也。”
指一人犯罪而诛其三族。
《墨子·号令》：“其以城为外谋者，三族。”《史记·秦始皇本纪》：“ 子婴 遂刺杀 高 於斋宫，三族 高 家以徇 咸阳 。”
指上古 帝鸿 、 少暤 、 颛顼 之不才子，即 浑沌 、 穷奇 、 梼杌 。
《左传·文公十八年》：“此三族也，世济其凶，增其恶名，以至于 尧 ， 尧 不能去。”《史记·五帝本纪》：“昔 帝鸿氏 有不才子，掩义隐贼，好行凶慝，天下谓之 浑沌 。 少皞氏 有不才子，毁信恶忠，崇饰恶言，天下谓之 穷奇 。 顓頊 氏 有不才子，不可教训，不知话言，天下谓之 檮杌 。此三族世忧之。至于 尧 ， 尧 未能去。”
引证解释
⒈ 有几种说法。(1)谓父、子、孙。
引《周礼·春官·小宗伯》：“掌三族之别，以辨亲疏。”
郑玄注：“三族，谓父、子、孙。”
《仪礼·士昏礼》：“惟是三族之不虞，使某也请吉日。”
郑玄注：“三族，谓父昆弟、己昆弟、子昆弟。”
按，前注据父言之，故云子、孙；后注据子言之，故云己与子，二注义同。参阅孙诒让《周礼正义》。(2)谓父族、母族、妻族。 《大戴礼记·保傅》：“三族辅之。”
卢辩注：“三族，父族、母族、妻族。”
《庄子·徐无鬼》：“夫与国君同食，泽及三族，而况父母乎！”
成玄英疏：“三族，谓父母族、妻族也。”
《后汉书·杨终传》：“秦政酷烈，违啎天心，一人有罪，延及三族。”
李贤注引《汉书音义》：“父族、母族、妻族也。”
(3)谓父母、兄弟、妻子。 《史记·秦本纪》：“法初有三族之罪。”
裴骃集解引张晏曰：“父母、兄弟、妻子也。”
⒉ 指一人犯罪而诛其三族。
引《墨子·号令》：“其以城为外谋者，三族。”
《史记·秦始皇本纪》：“子婴遂刺杀高於斋宫，三族高家以徇咸阳。”
⒊ 指上古帝鸿、少暤、颛顼之不才子，即浑沌、穷奇、梼杌。
引《左传·文公十八年》：“此三族也，世济其凶，增其恶名，以至于尧，尧不能去。”
《史记·五帝本纪》：“昔帝鸿氏有不才子，掩义隐贼，好行凶慝，天下谓之浑沌。少皞氏有不才子，毁信恶忠，崇饰恶言，天下谓之穷奇。顓頊氏有不才子，不可教训，不知话言，天下谓之檮杌。此三族世忧之。至于尧，尧未能去。”
三族的国语词典
三种有血缘关系的亲属：(1) 父母、兄弟、妻子。《史记．卷五．秦本纪》：「法初有三族之罪。」裴骃．集解引张晏曰：「父母、兄弟、妻子也。」(2) 父族、母族、妻族。《庄子．徐无鬼》：「夫与国君同食，泽及三族，而况父母乎？」唐．成玄英．疏：「三族，谓父母族也，妻族也。」(3) 父、子、孙。《周礼．春官．小宗族》：「掌三族之别，以辨亲疏。」汉．郑玄．注：「三族谓父、子、孙。」(4) 父之昆弟、己之昆弟、子之昆弟。《仪礼．士昏礼》：「惟是三族之不虞，使某也，请吉日。」汉．郑玄．注：「三族谓父昆弟、己昆弟、子昆弟。」
三族的网络释义
三族
三族的翻译
汉字详情
详细解释
数词
(1) (指事。本义：数目。二加一的和)
(2) 同本义
三，天地人之道也。从三数。——《说文》
三，数名。——《广韵》
二与一为三。——《庄子·齐物论》
一生二，二生三，三生万物。——《老子》
王三赐命。——《易·师》。荀注：“三者阳德成也。”
结恨三泉。——《后汉书·袁绍传》。注：“三者数之小终。”
有不速之客三人来。——《易·需》
纪之以三。——《国语·周语下》
狡兔有三窟，仅得免其死耳。——《战国策》
(3) 又如：三叉(三歧的道路)；三木(古时套在犯人颈、手、足上的刑具)；三节(农历二月一日中和节、三月三上巳节、九月九日重阳节)；三学(太学、武学、宗学；或指府学、州学、县学)；三衙(三次，三回)；三巡(斟茶或酒三次)；三休(三顿)；三脚猫(比喻虚有其名而无真本事的人)；三班六房(明清时地方官署中吏役的总称)；三已(谓三度或多次罢官)；三五(谓十五天；十五岁)
(4) 表示多数或多次
鲁仲连辞让者三。——《战国策》
卷我屋上三重茅。——唐· 杜甫《茅屋为秋风所破歌》
一篇之中三致志焉。——《史记·屈原贾生列传》
(5) 又如：三思台(胸膛或心脏)；三传(指多知古事，有才学的人)；三江(长江流经武汉地区附近的主流与支流等众多水道的总称)；三汲(多次取水)；三反(多次往返)；三辟(多次征召)；三回五次(多次)；三折(多次受挫)；三求四告(再三求告)
(6) 三倍 。如：三耦(二人为耦，三耦则六人)
名词
(1) 指历中九宫的第三宫，即东方震位 。如：三五(九宫术谓三生五死)
(2) 指君、父、师 。如：三尊(三种最受尊敬的人。指君、父、师)
(3) 指天、地、人 。如：三一(传说中的天一、地一、太一三神)；三才(天、地、人)；三元(指天、地、人)；三气(指天、地、人之气)；三极(三才，天、地、人)；三仪(谓天、地、人)；三灵(指天、地、人)
(4) 指三皇 。如：三王(指夏、商、周三代之君)；三五(指三皇五帝)；三君(指春秋时鲁国宣公、成公、襄公三国君)；三皇五帝(泛指远古时代的帝王)
(5) 指三颗星
三星在天。——《诗·唐风·绸缪》
(6) 又如：三台星(星官名。共六星。两两相比，称上台、中台、下台)
(7) 哲学用语。我国古代思想家用以称天地气合而生万物的和气 。如：三一(道家语，指由精、神、气三者混而为一之道)；三花(道教指人的精、气、神)
(8) 姓
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话：[梅县腔] sam1 sam5 [宝安腔] sam1 | sam3 [客英字典] sam1 sam5 [客语拼音字汇] sam1 [海陆丰腔] sam1 sam3 [东莞腔] sam1 [沙头角腔] sam1 [台湾四县腔] sam1 sam3 [陆丰腔] sam1
◎ 潮州话：san1 sam1 (saⁿ sam)
宋本广韵
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 罗马字 |
| 三 | 蘇甘 | 心 | 談 | 平聲 | 覃 | 開口一等 | 咸 | 談 | sam |
详细解释
名词
(1) (会意。本义：箭头)
(2) 同本义
族，矢锋也。束之族族也。——《说文》。
(3) 家族，氏族
克明俊德，以亲九族。——《书·尧典》。陆德明释文：“上自高祖，下至玄孙，凡九族。”
(4) 又如：大族(人口多、分支繁的家族)；族氏(宗族姓氏)；族正(清时聚族而居的地方；挑选族中地位名望最高的人主持和裁决本族事务，名为“族正”)
(5) 姓氏，表明家族、宗族系统的称号
亡秦族矣。—— 汉· 贾谊《过秦论》
其诗以养父母、收族为意。(收：聚，团结)——宋· 王安石《伤仲永》
繁衍之族。——清· 洪亮吉《治平篇》
(6) 又如：族地(一姓一族的土地)；族姓(同姓的亲族；家族姓氏；世族大姓)
(7) 民族 。如：汉族；回族；维吾尔族
(8) 古代百家为一族
四闾为族，使之相葬。——《周礼》。郑玄注：“闾，二十五家；族，百家。”
(9) 又如：族长
(10) 品类，种类
士大夫之族。——唐· 韩愈《师说》
莫不族布。——明· 刘基《诚意伯刘文成公文集》
(11) 动植物分类学中相当于亚群或子群，或在此之下，但经常次于亚科的单位；亦指不按分类学的自然群 。如：猫族；玫瑰族
(12) 筋骨交错聚结的地方
每至于族，吾见其难为，怵然为戒。——《庄子·养生主》
动词
(1) 灭族。把 家族成员全部处死
族秦者， 秦也，非天下也。—— 唐· 杜牧《阿房宫赋》
(2) 又如：族诛(族灭。一人犯罪，整个家族、亲属被诛灭)
(3) 丛聚
云气不待族而雨，草木不待黄而落。——《庄子》
(4) 又如：族生(丛生)；族居(群居；聚居)；族云(凝聚的云气)
形容词
(1) 众多
行久之物，族必起于少——《韩非子·喻老》
(2) 又如：族庖(众庖。指一般的厨师)
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话：[东莞腔] cuk8 [陆丰腔] cuk8 [梅县腔] cuk8 [宝安腔] cuk8 [客英字典] cuk8 [台湾四县腔] cuk8 [客语拼音字汇] cug6 [海陆丰腔] cuk8 [沙头角腔] cuk8
宋本广韵
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
| 族 | 昨木 | 從 | 屋一 | 入聲 | 屋 | 開口一等 | 通 | 東 | dzʰuk | zuk／dzuk |