万人空巷

wàn rén kōng xiàng [ wan ren kong xiang]
繁体 萬人空巷
注音 ㄨㄢˋ ㄖㄣˊ ㄎㄨㄥ ㄒ一ㄤˋ
词性 成语

词语释义

万人空巷 wànrén-kōngxiàng

(1) 街巷里的人都出来了,形容欢迎、庆祝、游乐等盛况

the whole town turns out (to welcome sb.or celebrate some event)

词语解释

成语出处

宋 苏轼《八月十七复登望海楼》诗:“赖有明朝看潮在,万人空巷斗新妆。”

成语辨析

巷;不能写作“相”。

成语用法

万人空巷复杂式;作谓语、定语、分句;形容、欢迎等盛况。

引证解释

⒈ 家家户户的人都从巷里出来了。形容盛大集会或新奇事物哄动一时的情景。

宋苏轼《八月十七复登望海楼》诗之四:“赖有明朝看潮在,万人空巷鬭新粧。”
清俞樾《春在堂随笔》卷十:“中秋串月石湖畔,万人空巷夸吴儿。”
汪洋《观闽侯农产共进会》诗:“万人空巷岂荒嬉,贤宰临民苦费思。”
鲁迅《伪自由书·保留》:“上月杭州曾将西湖抢犯当众斩决,据说奔往赏鉴者有‘万人空巷’之概。”

万人空巷的国语词典

形容拥挤、热闹的盛况。

万人空巷的网络释义

万人空巷

  • 万人空巷(wàn rén kōng xiàng):成千上万的人涌向某处(参加盛典或观看热闹儿),使里巷空阔冷落,不是街巷空空无人之意。多用来形容庆祝、欢迎的盛况或新奇事物轰动居民的情景。出自 宋·苏轼《八月十七复登望海楼》。
  • 万人空巷的翻译

    俄语: все высыпали на улицу

    万人空巷造句

    电视连续剧《渴望》的播放,在全国各大城市产生了万人空巷的轰动效应。
    电视里传来足球队夺冠的消息,一时万人空巷,人人出来庆贺。
    这雄壮的队伍在大街上走过,路两旁挤满了欢迎的人们,几乎万人空巷。
    听说山伢子带回来一个洋媳妇,观看的人万人空巷,那么宽的街道都已人满为患了。
    喜讯传来,首都北京城万人空巷,人们兴高采烈走上街头,在广场举行庆祝游行。
    这位奥斯卡得主访问上海时,万人空巷.
    那时的观潮节,已是万人空巷的盛会。
    男主角前天出现在南京东路步行街,引起“万人空巷”.
    两个武者学校每年都会举行比赛,那时候可是万人空巷。
    我感叹着道望着北京城内万人空巷的景象道。
    京城万人空巷,围观民众水泄不通。
    镇江城万人空巷,老百姓携家带口地赶到江边,争先恐后的观瞧,不少人因此被挤落江中。
    这逍遥宗的大会果真是让叶城万人空巷啊。
    这一天,万人空巷,场面之大,不属于百城联赛半分。
    在万达广场营销中心门外则是万人空巷,人头攒动,彩旗飘展。
    它塑造了二战时期五个性格各异、身怀绝技的盟军敢死队员,一时间制造了万人空巷。
    等李克跟赢异人的马车路过城门的时候,围观群众已经达到了万人空巷的规模。
    出殡的那天,郢都全城皆白,万人空巷。
    有人第一次在闹市裸奔,效果肯定是万人空巷。
    检查了一遍设备,确保无误后,凝神屏息静待这万人空巷的一刻。

    汉字详情

    wàn,mò [wan,mo]
    部首: 105
    笔画: 3
    五笔: DNV
    仓颉: MS
    四角: 10227

    详细解释

    wàn

    名词

    (1) (形声。“萬”,甲骨文呈蝎子形。本义:蝎)

    (2) 虫名。蝎。

    万,虫也。——《说文》

    (3) 千的十倍;十个一千

    今日俸钱过十万,与君营奠复营斋。——唐· 元稹《遣悲怀》

    (4) 又如:万寿(称皇帝、皇后的生日);万劫(即万世。形容极长的时间);万井(古代以地方一里为一井,万井即一万平方里);万夫(万人);万户(一万户);万户侯(食邑万户之侯);万顷(百万亩。百亩为一顷)

    (5) 古代的一种舞名 。如:万舞(古代的舞名。先是武舞,舞者手拿兵器;后是文舞,舞者手拿鸟羽和乐器。亦泛指舞蹈)

    (6) 古州名

    (7) 南朝梁大同二年置。治所在石城(今四川省达县)

    (8) 唐贞观八年改浦州置。治所在南浦(今四川省万县市)

    (9) 明洪武元年置。治所在万安(今广东省万宁县)

    (10) 县名 。在四川省东部长江北岸。三国吴置羊渠县,蜀汉改南浦县,元入万州,明改万县

    (11) 倍

    悲苦之怀,必万常人。——宋· 苏轼《与滕达道二十三首》

    (12) 姓

    形容词

    (1) 极言其多

    高万仞。——《列子·汤问》

    万里赴戎机。——《乐府诗集·木兰诗》

    一片孤城万仞山。——唐· 王之涣《凉州词》

    千朵万朵压枝低。——唐· 杜甫《江畔独步寻花》

    (2) 又如:万几(指全国政务);万人敌(能敌万人的兵法或谋略);万生院(动物园);万乘(万辆马车);万机(万几);万仞(形容极高);万年草料(骂人话。饮食寿命);万国(各方诸侯。引申为全国各地;天下);万寿圣节(皇帝的生日);万剐凌迟(剐刑。将人断肢割喉,剔肉离骨);万乘之躯(指天子;帝王)

    (3) 极言各不相同

    勃兴得李杜,万类困陵暴。—— 韩愈《荐士》

    万类霜天竞自由。——毛泽东《沁园春·长沙》

    (4) 又如:万化(各种变化);万劫(种种灾难);万殊(各不相同。亦指各种不同的现象、事物)

    副词

    (1) 绝对;一定 。如:万无(绝无)

    (2) 另见

    暂无详细释义

    英文翻译

    ten thousand; innumerable

    方言集汇

    ◎ 粤语:maan6 mak6
    ◎ 客家话:[梅县腔] wan5 [台湾四县腔] wan5 [海陆丰腔] wan6 [客英字典] van5
    ◎ 潮州话:bhuang7(būang 旧时:būan) mog8(môk)

    宋本广韵

    廣韻目次:去二十五願
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    無販元合去聲合口三等mĭwɐnmyanh/mvann
    rén [ren]
    部首: 220
    笔画: 2
    五笔: WWWW
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 姓,常用字
    仓颉: O
    四角: 80000

    详细解释

    名词

    (1) (象形。甲骨文字形,象侧面站立的人形。“人”是汉字部首之一。本义:能制造工具改造自然并使用语言的高等动物)

    (2) 同本义

    人,天地之性最贵者也。此籀文象臂胫之形。——《说文》

    故人者,天地之德,阴阳之交,鬼神之会,五行之秀气也。故人者,天地之心也,五行之端也,食味,别声,被色,而生者也。——《礼记·礼运》

    有七尺之骸、手足之异,戴发含齿,倚而食者,谓之人。——《列子·黄帝》

    人未有不乐为治平之民者也。——清· 洪亮吉《治平篇》

    (3) 又如:人王(人中之王);人满(人多);人寰(人世);人欲(人的嗜欲);人人言(人的评论);人色(人的正常面色);人头号令(用人头示众以示儆戒);人淘里(人群里)

    (4) 某人;某种人;某些人

    劳心者治人,劳力者治于人。——《孟子·滕文公上》

    智伯说,又令人请地于 魏。——《韩诽 子·十过》

    (5) 又如:人兵(兵马);猎人;主持人;盲人;工人;介绍人;行人;证人;法人;报人;强人;恩人

    (6) 人材;杰出人物 。如:人材(有才学、品貌好的人);人英(俊杰,英杰);人龙(比喻人中俊杰)

    (7) 指人手,干事的人 。如:人役(仆役;奴婢;差役,差人);人奴(家奴;奴仆);人匠(工匠;匠人)

    (8) 别人,他人

    与人罕言语。——明· 魏禧《大铁椎传》

    (9) 又如:人去不中留(本人坚决要离去,他人要留是留不住的);人皆下之(人家都瞧不起他);人物(别人的东西);人我(他人与我);人言(别人的评议)

    (10) 民,百姓

    吴广素爱人。——《史记·陈涉世家》

    为天下人谋永福也。——清· 林觉民《与妻书》

    (11) 又如:人帐(常人);人佚(民佚);人黎(平民,百姓);人听(即民听,指老百姓的视听);人上(众人之上);人宗(众人的楷模);人等(众人,许多人)

    (12) 智人 。如:北京人;蓝田人;弗洛里斯巴德人

    (13) 指成年人

    以一人生三计之。——清· 洪亮吉《治平篇》

    (14) 又如:人种(能传种接代的男人)

    (15) 人事,泛指人生所接触到的一切社会现象 。如:人遐世远(人情世事久远);人非物换(人和东西都不同于过去的了);人心浇薄(人情淡漠);人功(人事,指人情事故);人故(人事,人之所为);人术(谓处置人事的谋略);人瑞(人事方面的吉祥征兆);人籍(载有人事内容的典籍);人验(指可资验证的人事)

    (16) 尘世;人世 。如:人家(人间);人我相(佛教指没有真正解脱时的状况);人曹官(人间的官员);人道(佛教六道之一。犹人界);人代(人世);人宇(人间);人封(人间;尘世);人境(尘世)

    (17) 人的身体 。如:我今天人不舒服;他人在心不在

    (18) 指人情事理 。如:人功道理(人情事理);人意儿(人情)

    (19) 男女性交 。如:人道惧绝(丧失了性交能力);人道(指男女交合);人事(男女间情欲之事)

    (20) 伴侣

    上与神明为友,下与造化为人。——《淮南子》

    (21) 果仁。后作“仁”

    核者,人也。古曰核,今曰人。——《尔雅·释木》郝懿行义疏

    (22) 通“仁”。仁爱

    谓之好人。——《管子·侈靡》

    术礼义而情爱人。——《荀子·修身》

    故君子责人则以人,责己则以义。——《吕氏春秋·举难》

    代词

    (1) 每人 一定人群中的每一个

    人皆贺之。——《淮南子·人间训》

    (2) 又如:人人(每个人;所有的人);人不可貌相

    形容词

    人为,人造成的 。如:人厄(人为的困苦、灾难);人火(因人为过失造成的火灾);人均(人为的乐声);人患,人妖(人为的灾祸)

    英文翻译

    man; people; mankind; someone else

    方言集汇

    ◎ 粤语:jan4
    ◎ 客家话:[梅县腔] ngin2 [沙头角腔] gnin2 [客英字典] ngin2 [海陆丰腔] ngin2 [客语拼音字汇] ngin1 ngin2 [东莞腔] ngin2 [宝安腔] ngin2 [台湾四县腔] ngin2 [陆丰腔] gnin3
    ◎ 潮州话:nang5 (nâng) ring5 (jîng)[揭阳]rêng5

    宋本广韵

    廣韻目次:上平十七眞
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字
    如鄰眞A平聲開口三等眞Anjin/rin
    kōng,kòng [kong]
    部首: 523
    笔画: 8
    五笔: PWAF
    吉凶:
    姓名学: 姓,常用字
    仓颉: JCM
    四角: 30102

    详细解释

    kōng

    形容词

    (1) 空虚;内无所有。引申为空虚处,空档

    空,空虚。——《广韵》

    小东大东,杼柚其空。——《诗·小雅·大东》

    常有高猿长啸,属引凄异,空谷传响。——《水经注·江水》

    仓禀实而囹圄空。——《管子·五辅》

    夜静春山空。——唐· 王维《鸟鸣涧》

    送将军登空堡上。——明· 魏禧《大铁椎传》

    独卧空室之中。——汉· 王充《论衡·订鬼篇》

    而或长烟一空。——宋· 范仲淹《岳阳楼记》

    (2) 又如:空衔(有官衔无实职或俸禄);空脑子(心中无盘算,没有头脑之意);空花阳焰(比喻不切实际的想法。空花:虚幻之花。阳焰:日光中浮动的烟尘)

    (3) 罄尽;空其所有。引申为没有

    而或长烟一空,皓月千里。——范仲淹《岳阳楼记》

    (4) 又如:空户(做空头生意的人);空竭(罄尽);空尽(竭尽;凋敝);空臆(讲尽心里的话)

    (5) 广阔;空旷

    寥寥空宇中,所讲在玄虚。——左思《咏史》

    (6) 又如:空江(浩瀚寂静的江面);空落(偏僻;空旷);空霄(天空;云霄);空杳(空旷深远);空场(空旷的场地);空落落(空旷冷落貌)

    (7) 岑寂;幽静 。如:空宇(幽寂的居室);空峡(寂静的山谷);空悄(幽寂)

    (8) 明净无挂碍 。如:空晴(明澈无碍之境);空意(清虚的心境);空洒洒(形容胸怀洒脱,毫无牵挂)

    (9) 空洞而不实际;空泛;虚构

    以空言求璧。——《史记·廉颇蔺相如列传》

    欲以如父如天之空名。——清· 黄宗羲《原君》

    此非空言也。——《史记·货殖列传》

    (10) 又如:空构(虚构;杜撰);空语(虚构的话,只说不做的话);空玄(幻想);空门面(虚有其表);空梦(幻梦);空设(虚置);空声(虚名)

    名词

    (1) 空间;天空

    皆若空游无所依。——唐· 柳宗元《至小丘西小石潭记》

    浊浪排空。——宋· 范仲淹《岳阳楼记》

    乱石穿空。——宋· 苏轼《念奴娇·赤璧怀古》

    复道行空。——唐· 杜牧《阿房宫赋》

    (2) 又如:空青(指青色的天空);空碧(指澄碧的天空);空中结构(凭空虚构);空壤(指天地);空悬(悬在空中);空天(辽阔的天宇)

    (3) 佛教语

    (4) 万物从因缘生,没有固定,虚幻不实。亦特指天台宗所立“空、假、中”三谛中的真谛。如:空解(指悟入空义,得到解脱);空假(事物均具备自性空无和幻相宛然两个方面);空界(空大。指虚空范畴)

    (5) 又指佛门。如:空桑(佛门);空王(佛教徒对佛的尊敬);空门(泛指佛法。大乘以观空为入门,故称;佛教天台宗谓通达真性和实相的四门教法之一,以悟空入道)

    (6) 道家谓虚静之性

    澹乎若深泉之静,泛乎若不系之舟。不以生故自宝兮,养空而浮。——《文选》。李善注引 郑玄曰:“道家养空,虚若浮舟也。”

    副词

    (1) 徒然;白白地

    白云千载空悠悠。——唐· 崔颢《黄鹤楼》

    空以身膏草野。——《汉书·李广苏建传》

    空余泪痕。——清· 林觉民《与妻书》

    (2) 又如:空跑一趟;空忙;空亡(白死);空劳(徒劳;白费)

    (3) 只;仅

    雪上空留马行处。——唐· 岑参《白雪歌送武判官归京》

    此处空余黄鹤楼。——唐· 崔颢《黄鹤楼》

    (4) 又如:空饭(只吃饭,不吃菜)

    动词

    (1) 使空虚;使罄尽

    内空府库之藏,外乏执备之用。——《盐铁论·本议》

    乃出图书,空囊橐,徐徐焉实狼其中。——马中锡《中山狼传》

    (2) 另见 kòng

    kòng

    动词

    (1) 使之困穷

    不宜空我师。——《诗·小雅·节南山》

    饿其体肤,空乏其身。——《孟子》

    (2) 又如:空乏(困穷;贫穷);空竭(穷困;贫乏);空匮(空乏;财用不足)

    (3) 〈方〉∶缺少;亏欠 。如:空格(指文中缺字的空白处);空围(空白的方框形符号。表示缺字)

    (4) 腾让出来

    同时,船旁的坐板也空出坐位来了。——鲁迅《彷徨·离婚》

    (5) 又如:他由于辞职从而把他在国会的席位空了出来

    名词

    (1) 闲暇,闲功夫,没被占用的时间

    那里有个坐着的空儿。——《红楼梦》

    (2) 又如:有空到我这里来;空当(空隙;空子);空儿(闲功夫)

    (3) 空子,可乘之机 。如:空便(机会;方便的机会)

    (4) 空地,可占用的空处 。如:空位(未占用的座位);空园(荒园;闲弃的庭院);空废(荒废)

    (5) 另见 kōng

    英文翻译

    empty, hollow, bare, deserted

    方言集汇

    ◎ 粤语:hung1 hung3
    ◎ 客家话:[沙头角腔] kung1 [客英字典] kung1 kung5 fung1 [海陆丰腔] kung1 fung1 kung5 [梅县腔] fung1 kung1 kung5 [台湾四县腔] kung1 fung1 kung5 [东莞腔] kung1 [陆丰腔] kung5 kung1 [宝安腔] kung1 | kung5 [客语拼音字汇] kung1 kung4

    宋本广韵

    廣韻目次:上平一東
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    苦紅東一平聲開口一等khung/qungkʰuŋ
    xiàng,hàng [xiang,hang]
    部首: 333
    笔画: 9
    五笔: AWNB
    五行:
    姓名学:
    仓颉: TCRU
    四角: 44717

    详细解释

    hàng

    名词

    (1) 矿坑里的通道 。如:平巷;煤巷;风巷

    (2) 另见 xiàng

    xiàng

    名词

    (1) 同本义。直为街,曲为巷;大者为街,小者为巷

    斜阳草树,寻常巷陌,人道寄奴曾往。——辛弃疾《永遇乐》

    深巷中犬吠。——《虞初新志·秋声诗自序》

    巷哭声相闻。——清· 邵长蘅《青门剩稿》

    (2) 又如:巷口(里弄的出入口);巷言,巷议(于里巷中议论是非)

    (3) 住宅

    在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。——《论语·雍也》

    (4) 另见 hàng

    英文翻译

    alley, lane

    方言集汇

    ◎ 粤语:hong6
    ◎ 客家话:[海陆丰腔] hong6 [客英字典] hong5 [客语拼音字汇] hong4 [梅县腔] hong3 [台湾四县腔] hong5 [沙头角腔] hong5 [宝安腔] hong3 [陆丰腔] hong6 [东莞腔] hong5

    宋本广韵

    廣韻目次:去四絳
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    胡絳去聲開口二等ɣɔŋghrungh/heonq