题宿禅师院
身闲心亦然，如此已多年。语淡不著物，茶香别有泉。古衣和藓衲，新偈几人传。时说秋归梦，孤峰在海边。
翻译
注释
①衲：缝缀。
②偈：梵语偈佗的简称，原义佛经中的颂词。其形式是整齐的句式，四、五、六、七以至多言不限，四句合为一偈。后，中国僧人写的这种形式的佛理诗亦称为偈。
作品译文
身闲心也闲，闲适已多年。
语言清淡淡于世务，茶水飘香香自清泉。
旧衣苔藓一起补，新偈几人在流传。
难忘秋天寻归梦，一座孤峰立海边。
①衲：缝缀。
②偈：梵语偈佗的简称，原义佛经中的颂词。其形式是整齐的句式，四、五、六、七以至多言不限，四句合为一偈。后，中国僧人写的这种形式的佛理诗亦称为偈。
作品译文
身闲心也闲，闲适已多年。
语言清淡淡于世务，茶水飘香香自清泉。
旧衣苔藓一起补，新偈几人在流传。
难忘秋天寻归梦，一座孤峰立海边。
题宿禅师院出处
全唐诗：卷830-36
