古边卒思归

有田不得耕,身卧辽阳城。梦中稻花香,觉后战血腥。汉武在深殿,唯思廓寰瀛。中原半烽火,比屋皆点行。边土无膏腴,闲地何必争。徒令执耒者,刀下死纵横。

翻译

注释
⑴边卒:戍边的士卒。
⑵辽阳:一指辽宁省辽阳县,一指辽宁省大凌河或大凌河以东的地方,这里泛指边疆地区。
⑶觉:睡醒。
⑷汉武:汉武帝,此指唐朝皇帝。
⑸廓:广阔这是作动词用,扩大的意思。寰瀛(huányíng):广阔的地域,海内。寰,寰宇,整个大地。瀛,大海。
⑹半烽火:大半地区有战火。
⑺比屋:家家户户。点行:应征当兵出征。
⑻膏腴(yú):肥沃的土地。
⑼闲地:指荒废的土地。
⑽徒令:白白地驱使。执耒(lěi)者:指农民。末,是农具耜的柄。
⑾死纵横:尸横遍野,伤亡惨重。
白话译文
出征的士兵有田不能耕,背井离乡来到这辽阳城。
梦中觉得片片稻田飘香,醒后闻见阵阵血气正腥。
皇帝坐在那深深的宫殿,只想开边扩土好大喜功。
辽阔中原滚滚风烟呜起,家家户户男儿抓去当兵。
边庭四野没有肥美土地,这种荒凉闲地何必去争。
白白使无数的耕田农民,死在刀枪之下尸体纵横。

古边卒思归出处

全唐诗:卷596-8

司马扎简介

百科介绍

司马扎生卒年里贯均未详唐宣宗大中847~858前后在世曾登进士第有诗名与储嗣宗友善著有司马先辈集全唐诗
司马扎

司马扎的诗词

弹琴

[唐代]

凉室无外响,空桑七弦分。所弹非新声,俗耳安肯闻。月落未终曲,暗中泣湘君。如传我心苦,千里苍梧云。...

隐者

[唐代]

松间开一径,秋草自相依。终日不冠带,空山无是非。投纶溪鸟伴,曝药谷云飞。时向邻家去,狂歌夜醉归。...

筑台

[唐代]

魏国昔强盛,宫中金玉多。征丁筑层台,唯恐不巍峨。结构切星汉,跻攀横绮罗。朝观细腰舞,夜听皓齿歌。讵念...

古思

[唐代]

春华惜妾态,秋草念妾心。始知井边桐,不如堂上琴。月落却羡镜,花飞犹委苔。门前长江水,一去终不回。...

卖花者

[唐代]

少壮彼何人,种花荒苑外。不知力田苦,却笑耕耘辈。当春卖春色,来往经几代。长安甲第多,处处花堪爱。良金...

美刘太保

[唐代]

常爱鲁仲连,退身得其趣。不知鸱夷子,更入五湖去。云霞恣摇曳,鸿鹄无低翥。万里天地空,清飙在平楚。藏名...

近别

[唐代]

咫尺不相见,便同天一涯。何必隔关山,乃言伤别离。君心与我心,脉脉无由知。谁堪近别苦,远别犹有期。...

秋日怀储嗣宗

[唐代]

故人北游久不回,塞雁南渡声何哀。相思闻雁更惆怅,却向单于台下来。...

题清上人

[唐代]

古院闭松色,入门人自闲。罢经来宿鸟,支策对秋山。客念蓬梗外,禅心烟雾间。空怜濯缨处,阶下水潺潺。...

山中晚兴寄裴侍御

[唐代]

雷息疏雨散,空山夏云晴。南轩对林晚,篱落新蛩鸣。白酒一樽满,坐歌天地清。十年身未闲,心在人间名。永怀...

效陶彭泽

[唐代]

一梦倏已尽,百年如露草。独有南山高,不与人共老。尊中贮灵味,无事即醉倒。何必鸣鼓钟,然后乐怀抱。轻波...

白马津阻雨

[唐代]

津树萧萧旅馆空,坐看疏叶绕阶红。故乡千里楚云外,归雁一声烟雨中。漳浦病多愁易老,茂陵书在信难通。功名...

朝代分类