菩萨蛮·歌妓
绣帘高卷倾城出。灯前潋滟横波溢。皓齿发清歌。春愁入翠蛾。凄音休怨乱。我已先肠断。遗响下清虚。累累一串珠。
翻译
①傅本、元本、朱本、龙本、曹本无题。
②绣帘高卷倾城出：《 汉书 》卷九十七上《外戚传·李夫人》：“延年侍上起舞，歌日：‘北方有佳人，绝世而独立，一顾倾人城，再顾倾人国。宁不知倾城与倾国，佳人难再得。… 柳宗元 《浑鸿胪宅闻歌效白芝》：“翠帷双卷出倾城，龙剑破匣霜月明。”
③愁：百本无，明刊全集、二妙集、毛本作“山”。
④先：傅本、元本作“无”。此句明刊全集、二妙集、毛本作“我已先偷玩”。
⑤此句明刊全集、二妙集、毛本作“梅萼月窗虚”。清虚：清天。
⑥累累：《 礼记 ·乐记》：“故歌者，上如抗，下如坠，曲如折，止如槁木，倨中矩，句中钩，累累乎端如贯珠。”
②绣帘高卷倾城出：《 汉书 》卷九十七上《外戚传·李夫人》：“延年侍上起舞，歌日：‘北方有佳人，绝世而独立，一顾倾人城，再顾倾人国。宁不知倾城与倾国，佳人难再得。… 柳宗元 《浑鸿胪宅闻歌效白芝》：“翠帷双卷出倾城，龙剑破匣霜月明。”
③愁：百本无，明刊全集、二妙集、毛本作“山”。
④先：傅本、元本作“无”。此句明刊全集、二妙集、毛本作“我已先偷玩”。
⑤此句明刊全集、二妙集、毛本作“梅萼月窗虚”。清虚：清天。
⑥累累：《 礼记 ·乐记》：“故歌者，上如抗，下如坠，曲如折，止如槁木，倨中矩，句中钩，累累乎端如贯珠。”
