送蜀客
楚客去岷江，西南指天末。平生不达意，万里船一发。行行三峡夜，十二峰顶月。哀猿别曾林，忽忽声断咽。嘉陵水初涨，岩岭耗积雪。不妨高唐云，却藉宋玉说。峨眉远凝黛，脚底谷洞穴。锦城昼氲氲，锦水春活活。成都滞游地，酒客须醉杀。莫恋卓家垆，相如已屑屑。
翻译
注释
①祭碧鸡：用汉王褒事。祭：一作“际”。
②木棉：常绿乔木，生长于岭南、四川一带。花红干高，又名攀枝花、英雄树。锦江：在今四川成都南。传说蜀人织锦，濯于其中则色彩鲜艳，濯于他水则暗淡，故名锦江。
③时见：常常看见。
白话译文
正值锦江岸边木棉开花的春季，友人奉诏赴蜀。一日的傍晚很少人行走在山里的小桥上，常常听见树上的猩猩啼鸣。
①祭碧鸡：用汉王褒事。祭：一作“际”。
②木棉：常绿乔木，生长于岭南、四川一带。花红干高，又名攀枝花、英雄树。锦江：在今四川成都南。传说蜀人织锦，濯于其中则色彩鲜艳，濯于他水则暗淡，故名锦江。
③时见：常常看见。
白话译文
正值锦江岸边木棉开花的春季，友人奉诏赴蜀。一日的傍晚很少人行走在山里的小桥上，常常听见树上的猩猩啼鸣。
送蜀客出处
全唐诗：卷510-2
