遽尔
词语释义
遽尔
(1) 突然;促然
遽尔的国语词典
忽然。《三国演义.第七回》:「岂可因风折旗竿,遽尔罢兵!」《文明小史.第一七回》:「甲午一役,未及交绥,遽尔一败涂地。」也作「遽然」。
遽尔的网络释义
遽尔
遽尔造句
汉字详情
详细解释
名词
(1) (形声。从辵(
),表示与行走有关,本义:送信的快车或快马)(2) 同本义
遽,传也。——《说文》
以待达穷者与遽令。——《周礼·大仆》
掌邦国传遽之小事。——《周礼·行夫》。注:“若今时乘传骑驿而使者也。”
且使遽告于郑。——《左传·僖公三十三年》。注:“传车。”
士曰传遽之臣。——《礼记·玉藻》
(3) 又如:遽人(驿卒;传达命令的人);遽驿(传车和驿马);遽传(驿车和传舍);遽委(驿站车马和储存的粮食)
(4) 乡名 。在今河北省元氏县附近
副词
(1) 立刻;马上
遽兴姜戎。——《左传·僖公三十二》
北亦未敢遽轻吾国。——宋· 文天祥《指南录后序》
遽扑之。——《聊斋志异·促织》
遽以不变名之。——赫胥黎著、 严复译《天演论》
(2) 又如:遽诺(马上承诺、答应);遽理(马上或很快处理);遽即(立即)
(3) 就,竟
岂遽善游哉。——《吕氏春秋·察今》
此何遽不能为福乎?——《淮南子·人间训》
遽惊谢曰。——清· 周容《芋老人传》
遽躬蹈之。——清· 袁枚《祭妹文》
形容词
(1) 惊慌
(2) 又如:遽惶(惶遽,惊慌);遽惕(惶恐戒惧);遽戚(敬畏的样子);遽容(恐惧的脸色)
(3) 十分贫困,窘迫
远近久承公名,令于是大遽,不敢移公。——《世说新语》
(4) 急忙,匆忙
遽数之不能终其物。——《礼记·儒行》
公惧,遽见之。——《国语·晋语》
遽契其舟。——《吕氏春秋·察今》
遽曰:“为两郎僮,孰若为一郎僮耶?”——唐· 柳宗元《童区寄传》
(5) 又如:遽别(急速分别);遽步(急步快走);遽忙(匆忙);遽几(急切期求);遽淹(迅速而逝)
(6) 快,迅速
本乎疾者其势遽,故难得以晓也。——刘禹锡《天论》
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话:[海陆丰腔] gi3 giak7 [客英字典] gi3 [宝安腔] ki3 [梅县腔] gi3 [台湾四县腔] gi3 giak7 [客语拼音字汇] giag5
◎ 潮州话:哥余6(巨)
宋本广韵
小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
遽 | 其據 | 羣 | 魚 | 去聲 | 御 | 開口三等 | 遇 | 魚 | gʰĭo | gioh/givh |
详细解释
形容词
(1) (形声。本义:窗格花纹)
(2) 同本义
(3) 后引作薾。华盛的样子
彼尔维何?维常之华。——《诗·小雅》。毛传:“尔,华盛貌。”
(4) 又如:丽尔(华丽的样子)
(5) 近。通“迩”
戚戚兄弟,莫远具尔。——《诗·大雅》
尔上敦黍于筵上右之。——《仪礼·少牢馈食礼》
公降立于阼阶之东南,南乡尔卿。——《仪礼·燕礼》
名相近者相远也,实相近者相尔也。——《周礼·地官·肆长》
士不信悫而有多知能,譬之其豺狼也,不可以身尔也。——《荀子·哀公》
(6) 又如:尔者(近来);尔语(凑向跟前说话)
(7) 浅近
代词
(1) 第二人称代词
(2) 你
尔为尔,我为我。——《孟子》
尔安敢轻吾射。——宋· 欧阳修《归田录》
(3) 又如:尔当(你);尔躲(你身上);尔汝(尊对卑称;贵对贱称;朋友间的亲密互称);尔济(汝辈,你们)
(4) 您;你们——通常放在关系词“所”之前。如:尔曹(你们大家)
(5) 那
尔夜风恬月朗。——《世说新语》
(6) 又如:尔俸尔禄(那些俸禄。尔:其,那);尔语(那样言语);尔时(那时,彼时)
(7) 这个;此
问君何能尔。——晋· 陶渊明《饮酒》
(8) 如:尔夕(今夕,这个晚上);尔日(当天,这天);尔为(这样,如此)
(9) 如此;这样。
尔毋从从尔。——《礼记·檀弓》
(10) 又如:果尔;乃尔;尔馨(六朝时语词。即如此);尔为(如此);尔许(若此,如许。尔,此也。许,助辞);不尔;云尔
助词
(1) 形容词、副词的词尾,相当于“然”
鼓瑟希,铿尔,舍瑟而作。——《论语》
(2) 相当于“了”
非死则徒尔。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》
(3) 应诺声。相当于“是” 。如:尔尔(应答之词。等于唯唯,是是)
(4) 通“耳”,表示限止用在句末,可译为“而己”“罢了”
唯手熟尔。——宋· 欧阳修《归田录》
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话:[台湾四县腔] ni1 ni3 [客英字典] ni3 [东莞腔] ngi3 [梅县腔] ni3 [海陆丰腔] ni1 ni3
宋本广韵
小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
爾 | 兒氏 | 日 | 支A開 | 上聲 | 紙 | 開口三等 | 支A | 止 | njex/ree | nʑĭe |