咀嚼

jǔ jué [ ju jue]
注音 ㄐㄨˇ ㄐㄩㄝˊ
词性 形容词

词语释义

咀嚼 jǔjué

(1) 含在嘴里细细嚼以使烂

chew

(2) 比喻反复体会;玩味

(买臣)肩上虽挑着柴担,手里兀自擎着书本,朗诵咀嚼,且歌且行。—— · 冯梦龙《喻世明言》
mull over

词语解释

  1. 咬嚼;嚼食。

    汉 司马相如 《上林赋》:“唼喋青藻,咀嚼菱藕。” 晋 葛洪 《抱朴子·博喻》:“故锯齿不能咀嚼,箕舌不能别味。” 五代 王周 《齿落词》:“呼吸缺吾防,咀嚼欠吾助。” 周而复 《上海的早晨》第四部三八:“他说完了,用叉子叉起冷盘里一块鸭翅膀在细细咀嚼。”

  2. 引申为并吞;侵吞。

    晋 葛洪 《抱朴子·用刑》:“兼弱攻昧,取成定霸,吞噬四邻,咀嚼群雄。” 清 黄遵宪 《番客篇》:“一闻番客归,探囊直啟钥……亲戚恣欺凌,鬼神助咀嚼。”

  3. 谓咬字吐音。

    三国 魏 曹植 《元会》诗:“笙磬既设,筝瑟俱张。悲歌厉响,咀嚼清商。”

  4. 玩味;体味。

    南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·序志》:“傲岸泉石,咀嚼文义。” 唐 孟郊 《懊恼》诗:“前贤死已久,犹在咀嚼间。”《老残游记》第九回:“仔细看去原来是六首七絶诗,非佛非仙,咀嚼起来到也有些意味。” 叶圣陶 《线下·一个青年》:“他对于 万女士 的议论,觉得字字入妙,足够咀嚼。”

  5. 犹诅咒;指摘。

    《后汉书·左雄传》:“生为天下所咀嚼,死为海内所欢快。”《资治通鉴·汉顺帝阳嘉二年》引此文, 胡三省 注云:“咀,在吕翻。”《后汉书·宦者传·吕强》:“羣邪项领,膏脣拭舌,竞欲咀嚼,造作飞条。” 李贤 注:“膏脣拭舌,谓欲谗毁故也。”

引证解释

⒈ 咬嚼;嚼食。

汉司马相如《上林赋》:“唼喋青藻,咀嚼菱藕。”
晋葛洪《抱朴子·博喻》:“故锯齿不能咀嚼,箕舌不能别味。”
五代王周《齿落词》:“呼吸缺吾防,咀嚼欠吾助。”
周而复《上海的早晨》第四部三八:“他说完了,用叉子叉起冷盘里一块鸭翅膀在细细咀嚼。”

⒉ 引申为并吞;侵吞。

晋葛洪《抱朴子·用刑》:“兼弱攻昧,取成定霸,吞噬四邻,咀嚼群雄。”
清黄遵宪《番客篇》:“一闻番客归,探囊直啟钥……亲戚恣欺凌,鬼神助咀嚼。”

⒊ 谓咬字吐音。

三国魏曹植《元会》诗:“笙磬既设,筝瑟俱张。悲歌厉响,咀嚼清商。”

⒋ 玩味;体味。

南朝梁刘勰《文心雕龙·序志》:“傲岸泉石,咀嚼文义。”
唐孟郊《懊恼》诗:“前贤死已久,犹在咀嚼间。”
《老残游记》第九回:“仔细看去原来是六首七絶诗,非佛非仙,咀嚼起来到也有些意味。”
叶圣陶《线下·一个青年》:“他对于万女士的议论,觉得字字入妙,足够咀嚼。”

⒌ 犹诅咒;指摘。

《后汉书·左雄传》:“生为天下所咀嚼,死为海内所欢快。”
《资治通鉴·汉顺帝阳嘉二年》引此文, 胡三省注云:“咀,在吕翻。”
《后汉书·宦者传·吕强》:“羣邪项领,膏脣拭舌,竞欲咀嚼,造作飞条。”
李贤注:“膏脣拭舌,谓欲谗毁故也。”

咀嚼的国语词典

用牙齿咬碎与磨细食物。

咀嚼的网络释义

咀嚼

  • 口腔通过咀嚼运动对食物进行机械性加工。咀嚼是由各咀嚼肌有顺序地收缩所组成的复杂的反射性动作。咀嚼肌包括咬肌、翼内肌、翼外肌和颞肌等,它们的收缩可使下颌向上、向下、向左右及向前方运动,这时,上牙列与下牙列相互接触,可以产生很大的压力以磨粹食物。咀嚼还使食物与唾液充分混合,以形成食团,便于吞咽。
  • 咀嚼的翻译

    英语: to chew, to think over
    德语: fressend (Adj)​, kauen
    法语: mâcher, mastiquer, ruminer

    咀嚼造句

    咀嚼着一些耐人寻味的话,休会着豪情不尽的生涯。
    分享你的快乐给别人,自己咀嚼自己的忧伤。
    值得一再咀嚼的东西才值得下咽。
    又是一阵无言的沉默,只有咀嚼下咽的声音。
    我不得不承认自己的软弱与无能。从呱呱坠地到背上书包,父母,学校为我们铺设了成长的道路。我心安理得地在这条平坦的大道上走过了一年又一年,没有挫折,没有风浪,而我还整天抱怨这个,抱怨那个。其实我根本没有咀嚼过生活中的苦涩,我是幸福的。
    生活就像吃夹心饼干,要把痛苦与快乐一起咀嚼。
    孤独是咀嚼人们谄媚或忠言的空间,是一种人生的难得的空闲。
    咀嚼着太阳的香味。
    春,给我一瓣嫩绿的茶,反复的咀嚼,口湿润了,心儿也发了芽。
    在餐厅里津津有味地咀嚼着美味的鱼虾。
    夜里,一只老鼠蹑手蹑脚,左顾右盼的溜出了洞穴,一边留意着四周的风吹草动一边大口咀嚼着粮食,因为它知道粮仓养了两只大猫,所以它不得不小心翼翼。
    即使心情黯淡,也应该咀嚼,而不应该狼吞虎咽。
    恭维就像口香糖,可以咀嚼但不能下咽。
    思念是一只羊,温柔地咀嚼忧伤。
    我做的一切都是默默的,有苦有甜,更多的是自己咀嚼心痛。
    读书譬如饮食,从容咀嚼,其味必长;大嚼大咽,终不知味也。
    文须字字作,亦要字字读。咀嚼有余味,百过良自知。
    日历的每一篇都记录着性命的开端或停止;时光的每一秒都在咀嚼着胜利或失败。
    书籍好比食品。有些只须浅尝,有些可以吞咽。只有少数需要仔细咀嚼,慢慢品味。
    有些书可供一尝,有些书可以吞下,有不多的几部书则应当咀嚼消化。

    汉字详情

    jǔ,zuǐ [ju,zui]
    部首: 319
    笔画: 8
    五笔: KEGG
    五行:
    仓颉: RBM
    四角: 67012

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从口,且声。本义:品味,细嚼)

    (2) 同本义

    咀,含味也。——《说文》

    咀,嚼也。——《通俗文》

    三月如咀咀者何?——《管子·水地》

    沉浸浓郁,含英咀华。——韩愈《进学解》

    (3) 咀嚼

    咀果壳。——唐· 柳宗元《贞符》

    (4) 另见 zuǐ

    zuī

    名词

    (1) “嘴”俗作咀

    (2) 另见

    英文翻译

    suck; chew, masticate

    方言集汇

    ◎ 粤语:zeoi2
    ◎ 客家话:[客英字典] zih1 [海陆丰腔] zu3 [宝安腔] zu3 | zui3 [客语拼音字汇] zu3 zui3 [台湾四县腔] zu3

    宋本广韵

    廣韻目次:上八語
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    慈吕上聲開口三等ziox/dzivvdzʰĭo
    jiáo,jué,jiào [jiao,jue]
    部首: 319
    笔画: 20
    五笔: KELF
    五行:
    仓颉: RBWI
    四角: 62046

    详细解释

    jiáo

    动词

    (1) (形声。从口,爵声。本义:以牙磨碎食物)

    (2) 同本义

    嚼,削也。——《释名》

    嚼,噬嚼也。——《玉篇》

    (3) 又如:嚼蜡(多指文章或讲话没有滋味,没有意思);嚼吞(咀嚼吞食);嚼咽(咀嚼吞咽);嚼头(经得起咀嚼的厚味(多用比喻义))

    (4) 吃 。如:嚼作(吃喝);嚼食(吃东西,吃喝);嚼啜(吃喝);嚼蔬(吃蔬菜度日,形容饮食粗劣)

    (5) 剥蚀、蛀蚀、冲蚀或冰川侵蚀

    水嚼沙洲树出根。——宋· 真山民《朱溪涧》

    (6) 干杯

    复嚼者,京都饮酒相强之辞也。——《续汉书·五行志》

    解姊子负解之势,与人饮,使之嚼。非其任疆必灌之。——《史记》

    (7) 咬。如:嚼食(咬食);嚼啮(咬啮);嚼齿,嚼穿龈血(均形容愤恨已极之状)

    (8) 比喻吃用 。如:嚼本(坐吃本钱);嚼民(剥削人民)

    (9) 乱说话 。如:嚼蛆(骂人话。胡说八道);嚼说(议论,说三道四);嚼牙(说撮弄是非的话;爱挑锡或说别人的坏话)

    (10) 吟赏,玩味 。如:嚼羽(调弄音律;吟讨作赋);嚼味(咀嚼品味);嚼征(调弄音律)

    (11) 唠叨 。如:嚼念(絮聒,唠叨)

    (12) 另见 jiào;jué

    jiào

    (1) ——“倒嚼”( dǎojiào):即牛羊等动物的反刍

    (2) 另见 jiáo;jué

    jué

    名词

    (1) 义同“嚼( jiáo),用于某些复合词和成语

    嚼,噬嚼也。——《玉篇》

    咀啮曰嚼。——《通俗文》

    牛曰齝。——《尔雅·释兽》。注:“食之已久,复出嚼之。”

    (2) 又如:咀嚼;嚼血(嚼唇出血);过屠门而大嚼

    (3) 另见 jiáo;jiào

    英文翻译

    prattle, be glib

    方言集汇

    ◎ 粤语:ziu6 zoek3 zoek6
    ◎ 客家话:[宝安腔] ziok7 ciau3 [梅县腔] ciau5 [东莞腔] ziok7 [客英字典] ziok7 ciau5 [台湾四县腔] ziok7 tsio5 ziau3 ciau5 [客语拼音字汇] ceu4 jiog5 qiau4 [海陆丰腔] ziok7 tsio5 ziau3 ciau6

    宋本广韵

    廣韻目次:入十八藥
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    在爵藥開入聲開口三等ziak/dziakdzʰĭak