鹑衣

chún yī [ chun yi]
繁体 鶉衣
注音 ㄔㄨㄣˊ 一

词语释义

鹑衣 chúnyī

(1) 补缀的破旧衣衫

鹑衣蔽体
ragged clothes

词语解释

  1. 破烂的衣服。鹑尾秃,故称。语本《荀子·大略》:“ 子夏 贫,衣若县鶉。” 唐 杜甫 《风疾舟中伏枕书怀》诗:“乌几重重缚,鶉衣寸寸针。” 宋 梅尧臣 《田家》诗之四:“卒岁岂堪念,鶉衣著更穿。” 清 周亮工 《王王屋传》:“其逮也,士民数千人攀辕痛哭,白日惨黯,遮愬緹骑,自卯至申,不得前,甚有矇瞍、孤贫、鳩杖、鶉衣,亦视力投金钱槛车贐之。”

引证解释

⒈ 破烂的衣服。鹑尾秃,故称。

语本《荀子·大略》:“子夏贫,衣若县鶉。”
唐杜甫《风疾舟中伏枕书怀》诗:“乌几重重缚,鶉衣寸寸针。”
宋梅尧臣《田家》诗之四:“卒岁岂堪念,鶉衣著更穿。”
清周亮工《王王屋传》:“其逮也,士民数千人攀辕痛哭,白日惨黯,遮愬緹骑,自卯至申,不得前,甚有矇瞍、孤贫、鳩杖、鶉衣,亦视力投金钱槛车贐之。”

鹑衣的国语词典

鹑鸟尾巴光秃,似缝补的衣服,故以鹑衣比喻破烂不堪的衣服。唐.杜甫〈风疾舟中伏枕书怀三十六韵奉呈湖南亲友〉诗:「乌几重重缚,鹑衣寸寸针。」也作「鹑服」。

鹑衣的网络释义

鹑衣

  • 鹑衣是一个汉语词语,基本意思是补缀的破旧衣衫,鹑衣蔽体。
  • 鹑衣造句

    这些乞丐蓬头垢面、鹑衣百结,沿路向人介手要钱。
    本是阳春好景致,自己却飘无定所,鹑衣鹄面,臂枯耳聋,真是一只老病沙鸥。
    他穷得家徒四壁,鹑衣百结,连自己都快养不活了,哪还有能力娶妻生子?
    难民一路上颠沛流离,如今个个鹑衣百结,面黄肌瘦,看来令人神伤不已。
    时有一人,鹑衣百结,颜貌憔悴,亦往庙所。
    旧社会劳动人民终年鹑衣百结。
    鹑衣百结走风尘,落魄谁怜此一身?
    他把家产败光了,现在成了一个鹑衣百结的叫化子。
    他怕兄弟借钱;故意鹑衣百结的装穷。
    他见这个鹑衣百结的叫花子太可怜,便给了他一碗饭吃。
    “浮家泛宅”、居无定所、靠打鱼度日、鹑衣百结、温饱尚且堪虞的疍家,哪来的资金去从事海洋商贸呢。
    他在外地流浪了一个多月,回到家时已是鹑衣百结、囊空如洗了。
    君子忧道不忧贫,即使啜菽饮水,鹑衣百结,依然不改其乐。
    那个鹑衣百结的人拉着一货车破布碎片。

    汉字详情

    chún [chun]
    部首: 514
    笔画: 13
    五笔: YBQG
    五行:
    仓颉: YDPYM
    四角: 07427

    详细解释

    名词

    (1) 鹌鹑的简称 。古称羽毛无斑者为鹌,有斑者为鹑。后混称为鹌鹑。欧洲、亚洲和非洲的一种迁徙性雉类猎鸟,约18厘米长,上部棕黑色而有皮黄斑点,喉部呈黑白二色,胸部为发红色的皮黄色,腹部呈白色

    不狩不猎,胡瞻尔庭有悬鹑兮。——《诗·魏风·伐檀》

    (2) 赤凤 。如:鹑鸟(传说中的赤凤)

    (3) 星宿名。南方朱鸟七宿的总称 。如:鹑火(星次名。又指柳宿);鹑纬(鹑火星);鹑星(指井、鬼二宿)

    形容词

    喻衣服破烂的 。如:鹑衣;鹑衣百结(形容衣服破烂不堪);鹑悬(形容衣服破破烂烂);鹑裾(鹑衣);鹑服(鹑衣。破烂衣);鹑褐(破烂的短衣)

    英文翻译

    quail; Turnix species (various)

    方言集汇

    ◎ 粤语:seon4

    宋本广韵

    yī,yì [yi,yi]
    部首: 623
    笔画: 6
    五笔: YEU
    吉凶:
    姓名学: 姓,常用字
    仓颉: YHV
    四角: 00732

    详细解释

    名词

    (1) (象形。甲骨文字形。上面象领口,两旁象袖筒,底下象两襟左右相覆,为上衣形。“衣”是汉字的一个部首。从“衣”的字与衣服有关。本义:上衣)

    (2) 同本义

    衣,所以蔽体者也。上曰衣,下曰裳。——《说文》

    一戎衣。——《书·武城》。传:“服也。”

    薄澣我衣。——《诗·周南·葛覃》

    东方未明,颠倒衣裳。——《诗·齐风·东方未明》

    绿衣黄裳。——《诗·邶风·绿衣》

    荀九家乾为衣。——《易·说卦》

    夜披衣坐。——唐· 李朝威《柳毅传》

    披紫衣。

    (3) 又如:衣祛(衣袖);衣袖(衣服的袖子);衣裤(上衣与裤子)

    (4) 服装的通称。合上衣下裳而言

    岂曰无衣,与子同袍。——《诗·秦风·无衣》

    无衣无褐。——《诗·邶风·七月》

    易衣而出,并日而食。——《礼记》

    (5) 又如:衣衿(秀才穿的衣服;亦指秀才的功名);衣不解带(指和衣而睡);衣不周身(衣不蔽体);衣巾寄学(以士子的身份就学);衣袄(军服);衣饭(借指谋生的职业、技能)

    (6) 器物的外罩 。如:衣甲(铠甲);衣车(前后有遮蔽的车子);弓衣;剑衣;衣袍(古代指覆盖在棺材外面的布罩)

    (7) 指胞衣 。如:衣胞符药(用胎盘做成的药物);衣包(胞衣,胎盘和胎膜)

    (8) 涂层 。如:糖衣;防护衣

    (9) 膜,薄软柔韧的片、张或层 。如:花生衣

    (10) 另见

    动词

    (1) 穿衣

    许子必织布然后衣乎?——《孟子·滕文公上》

    许子衣褐。

    妇人不织,禽兽之皮,足衣也。——《韩非子·五蠹》

    (2) 又如:衣紫腰金(身穿紫衣,腰系金带。喻高官厚禄,荣华富贵);衣帛(穿丝制的衣裳);衣冠(穿衣戴帽)

    (3) 遮盖;包扎

    古之葬者,厚衣之以薪。——《易·系辞下》

    裂裳衣疮。——柳宗元《段太尉逸事状》

    (4) 又如:衣被海内(给全国都带来好处);衣饰(掩饰);衣覆(覆盖)

    (5) 依靠。后作“依”

    (6) 另见

    英文翻译

    clothes, clothing; cover, skin

    方言集汇

    ◎ 粤语:ji1 ji3
    ◎ 客家话:[沙头角腔] ji1 [宝安腔] ji1 [台湾四县腔] ji1 [陆丰腔] ji1 [海陆丰腔] ri1 [东莞腔] ji1 [客语拼音字汇] yi1 yi4 [客英字典] ji1 [梅县腔] j1 j5
    ◎ 潮州话:i1 i3

    宋本广韵

    廣韻目次:上平八微
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    於希微開平聲開口三等ʔĭəiqioi/ioi