陷入

xiàn rù [ xian ru]
注音 ㄒ一ㄢˋ ㄖㄨˋ
词性 动词

词语释义

(动)①落在(不利的境地):~绝境|~重围。②比喻深深地进入(某种境界或思想活动):~沉思。[近]束缚|纠缠。[反]摆脱|挣脱。

词语解释

  1. 谓落在不利的境地。

    《后汉书·寒朗传》:“是时 显宗 怒甚,吏皆惶恐,诸所连及,率一切陷入,无敢以情恕者。” 李固文 《月食》:“他没有必要陷入这样的困境。”

  2. 比喻深深地进入(某种境界或思想活动中)。

    秦牧 《<长河浪花集>序》:“‘四人帮’横行的日子里,由于不想陷入擅长罗织人罪的‘四人帮’一伙的文网,忿慨搁笔,整整有十年没写东西了。” 魏巍 《东方》第四部第十八章:“老模范心中甚为不安,立时陷入严肃的思索里。”

引证解释

⒈ 谓落在不利的境地。

《后汉书·寒朗传》:“是时显宗怒甚,吏皆惶恐,诸所连及,率一切陷入,无敢以情恕者。”
李固文《月食》:“他没有必要陷入这样的困境。”

⒉ 比喻深深地进入(某种境界或思想活动中)。

秦牧《<长河浪花集>序》:“‘四人帮’横行的日子里,由于不想陷入擅长罗织人罪的‘四人帮’一伙的文网,忿慨搁笔,整整有十年没写东西了。”
魏巍《东方》第四部第十八章:“老模范心中甚为不安,立时陷入严肃的思索里。”

陷入的国语词典

进入某一种境况中。

如:「陷入绝境」、「陷入沉思」。

陷入的网络释义

陷入

  • 陷入:字词
  • 陷入:Hobbit-B 演唱歌曲
  • 陷入的翻译

    英语: to sink into, to get caught up in, to land in (a predicament)​
    德语: hineingeraten
    法语: s'enfoncer, sombrer, tomber

    近义词

    陷入造句

    教练辞职后,球队陷入群龙无首的状态,成绩一落千丈。
    因为战略错误,使前线军队陷入四面楚歌的困境。
    所有线索到这里都断了,案件的侦破停滞不前,陷入了尴尬的僵局。
    听了他这一番肺腑之言,使我们陷入了沉思之中。
    敌人陷入了孤立无援的境地。
    犯罪分子制造各种假象掩人耳目,妄图使侦破人员陷入歧途。
    越野汽车轮胎宽大,遇上雨天也不会陷入泥泞。
    他静静地待在汽车里,完全陷入沉思。
    由于经营不善,这家公司现已陷入债台高筑的境地。
    破产的消息传出后,跟他讨账的人纷纷而至,他一时陷入了四面楚歌的境地。
    这突如其来的难题,让她陷入了困境。
    你看,他陷入自我陶醉的境界了。
    深入敌后的一支小分队,弹尽粮绝,陷入了困境。
    这家公司负债过多,已陷入风雨飘摇之境。
    听完了报告,人们都陷入了沉思。
    毫无疑问,在一开始,拉齐奥也陷入了水深火热之中。
    敌军已陷入了内外交困的绝境。
    由于产品不对路,工厂已陷入停顿状态。
    破产的消息传了出来,跟他讨帐的人纷纷而来,他顿时陷入四面楚歌的境地。
    偶然一声鱼跃,冲破江夜的寂静,接着又陷入无边的静谧。

    汉字详情

    xiàn [xian]
    部首: 212
    笔画: 10
    五笔: BQVG
    五行:
    仓颉: NLNHX
    四角: 77277

    详细解释

    动词

    (1) (会意兼形声。从阜( );从臽,臽( xiān)亦声。据金文,象人掉进陷阱形。本义:坠入,掉进)

    (2) 同本义

    陷,高下也。一曰陊也。——《说文》

    不可陷也。——《论语》。孔注:“下也。”

    上陷而不振。——《国语·鲁语》。注:“坠也。”

    一拥而入,人马俱陷。——《三国志通俗演义》

    (3) 又如:陷狱(入狱);沉陷(地面陷下去)

    (4) 陷溺,淹没

    陷没而死。——宋· 文天祥《 后序》

    (5) 又如:陷溺

    (6) 陷害

    三长史皆害汤( 张汤),欲陷之。——《史记》

    (7) 又如:诬陷(诬告陷害);陷灭(陷害诛灭)

    (8) 攻破

    战常陷坚。——《史记》

    (9) 又如:陷敌(陷队。冲入敌阵);陷坚(攻破敌军坚强的阵地。同陷锐)

    (10) 陷入,落在不利的境地

    身虽陷败,彼观其意,且欲得其当而报于汉。—— 汉· 司马迁《报任少卿书》

    (11) 又如:陷败(遭到失败);陷误(陷入误区);陷身(身陷泥坑、火坑)

    名词

    (1) 陷阱 。诱捕猎物或诱杀动物用的坑

    鱼可使之吞钩,虎可使之入陷。——《齐丘子》

    (2) 又如:陷车(古时押解犯人的囚车)

    (3) 缺点;过失

    陷而入于恭。——《国语》

    (4) 又如:缺陷(欠缺或不够完善的地方)

    英文翻译

    submerge, sink, plunge; trap

    方言集汇

    ◎ 粤语:haam6 ham6
    ◎ 客家话:[沙头角腔] ham3 [客英字典] ham3 [海陆丰腔] ham5 [客语拼音字汇] ham4 [宝安腔] ham3 [东莞腔] ham3 [台湾四县腔] ham5 [梅县腔] ham5

    宋本广韵

    廣韻目次:去五十八陷
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    戸韽去聲開口二等ɣɐmghremh/haemm
    [ru]
    部首: 222
    笔画: 2
    五笔: TYI
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 常用字,多用男性
    仓颉: OH
    四角: 80000

    详细解释

    动词

    (1) (象形。甲骨文字形,象个尖头器具,尖头器具容易进入。本义:进来,进去)

    (2) 同本义

    入,内也。——《说文》

    他人入室。——《诗·唐风·山有枢》

    就不欲入。——《庄子·人间世》

    有蛇自泉宫出,入于国。——《左传·文公十六年》

    君为我呼入,吾得兄事之。——《史记·项羽本纪》

    鲁有执长竿入城门者。—— 三国魏· 邯郸淳《笑林》

    (3) 又如:入门问讳(到别人家里,先需了解人家先祖名讳,以便谈话);入对(进宫回答皇帝的问题);入览(看到);入迁(从外地迁到京城做官);入学(童生考取秀才);入山;入口;入帘(科举时期,考官进场阅卷)

    (4) 参加, 加入

    室人入又。——《诗·小雅·宾之初筵》

    自四卿入军机,然后皇上与康先生之意始能少通。—— 清· 梁启超《谭嗣同传》

    (5) 又如:入舍布袋(上门女婿);入舍女婿(入舍);入释(参加佛教;进入佛门);入舍(做上门女婿);入脚(进身;指搭上关系);入队;入伙;入金马、登玉堂(考进翰林院。金马、玉堂指汉代的金马门和玉堂殿);入局(加入赌局);入团

    (6) 交、交纳

    入其社稷之臣于秦。——《战国策·秦策》

    岁恶不入,请卖爵子。——汉· 贾谊《论积贮疏》

    (7) 又如:入粟(交纳一定数目的钱捐取功名)

    (8) 接纳;采纳

    凡嫁子娶妻,入币纯帛,无过五两。——《周礼·地官·媒氏》

    其臣箴谏以不入。——《国语·吴语》

    野人莫敢入王。——《史记·楚世家》

    商君亡 秦归 魏, 魏怒不入。——《史记·魏世家》

    时上颇厌兵,入其言。——罗大经《鹤林玉露》

    (9) 与…相适应

    曲直之不相入。——《淮南子·主术》。注:“中也。”

    (10) 又如:入式(合乎程式);入道;入彀

    (11) 入朝,指属国、外国使臣或地方官员谒见天子

    强国请服,弱国入朝。——汉· 贾谊《过秦论上》

    项伯即入见 沛公。——《史记·项羽本纪》

    (12) 又如:入阁拜相(进入内阁,成为宰相);入王(入朝晋见天子);入侍(入朝侍奉);入见(入宫进见);入宦(入官为仆隶);入相(入朝为宰相);入宿(入宫值宿);入贺(入朝庆贺)

    (13) 到达

    寒雨连江夜入吴。—— 唐· 王昌龄《芙蓉楼送辛渐》

    (14) 又如:入月(妇女孕期足月);入玄(达到玄妙的境界);入来(到来;进来);入脚(到临,开始);入圣(达到圣人的境界)

    (15) 侵入

    获大城焉曰入之。——《左传·文公十五年》

    英法联军自海入侵。—— 清· 徐珂《清稗类钞·战事类》

    (16) 又如:入犯;入抄(侵入抄掠)

    (17) 占据

    乃入据陈(地名)。——《史记·陈涉世家》

    (18) 又如:入席;入列;入主(外族进入中原作统治者);入官(从政,做官)

    名词

    (1) 收入,进项

    殚其地之出,竭其庐之入。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》

    (2) 又如:岁入;入不敷出

    (3) 古汉语声调之一——见“入声”

    英文翻译

    enter, come in(to), join

    方言集汇

    ◎ 粤语:jap6
    ◎ 客家话:[客英字典] ngip8 [宝安腔] ngip8 [梅县腔] ngip8 [陆丰腔] gnip8 [客语拼音字汇] ngib6 [东莞腔] ngip8 [沙头角腔] gnip8 [台湾四县腔] ngip8 [海陆丰腔] ngip8

    宋本广韵

    廣韻目次:入二十六緝
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    人執緝A入聲開口三等侵Anʑĭĕpnjip/rip