陷于缧绁

xiàn yú léi xiè [ xian yu lei xie]
繁体 陷於縲紲
注音 ㄒ一ㄢˋ ㄩˊ ㄌㄟˊ ㄒ一ㄝˋ
词性 成语

词语释义

缧绁:捆绑犯人的绳索。指被关进监牢。

词语解释

成语出处

明 施耐庵《水浒传》第四十一回:“若非二哥众位把船相救,我等皆被陷于缧绁。”

成语用法

陷于缧绁作谓语、定语;指被关进监牢。

陷于缧绁的网络释义

陷于缧绁

  • 【解释】:缧绁:捆绑犯人的绳索。指被关进监牢。
  • 【出处】:明·施耐庵《水浒全传》第四十一回:“若非二哥众位把船相救,我等皆被陷于缧绁。”
  • 【用法】作谓语、定语;指被关进监牢
  • 汉字详情

    xiàn [xian]
    部首: 212
    笔画: 10
    五笔: BQVG
    五行:
    仓颉: NLNHX
    四角: 77277

    详细解释

    动词

    (1) (会意兼形声。从阜( );从臽,臽( xiān)亦声。据金文,象人掉进陷阱形。本义:坠入,掉进)

    (2) 同本义

    陷,高下也。一曰陊也。——《说文》

    不可陷也。——《论语》。孔注:“下也。”

    上陷而不振。——《国语·鲁语》。注:“坠也。”

    一拥而入,人马俱陷。——《三国志通俗演义》

    (3) 又如:陷狱(入狱);沉陷(地面陷下去)

    (4) 陷溺,淹没

    陷没而死。——宋· 文天祥《 后序》

    (5) 又如:陷溺

    (6) 陷害

    三长史皆害汤( 张汤),欲陷之。——《史记》

    (7) 又如:诬陷(诬告陷害);陷灭(陷害诛灭)

    (8) 攻破

    战常陷坚。——《史记》

    (9) 又如:陷敌(陷队。冲入敌阵);陷坚(攻破敌军坚强的阵地。同陷锐)

    (10) 陷入,落在不利的境地

    身虽陷败,彼观其意,且欲得其当而报于汉。—— 汉· 司马迁《报任少卿书》

    (11) 又如:陷败(遭到失败);陷误(陷入误区);陷身(身陷泥坑、火坑)

    名词

    (1) 陷阱 。诱捕猎物或诱杀动物用的坑

    鱼可使之吞钩,虎可使之入陷。——《齐丘子》

    (2) 又如:陷车(古时押解犯人的囚车)

    (3) 缺点;过失

    陷而入于恭。——《国语》

    (4) 又如:缺陷(欠缺或不够完善的地方)

    英文翻译

    submerge, sink, plunge; trap

    方言集汇

    ◎ 粤语:haam6 ham6
    ◎ 客家话:[沙头角腔] ham3 [客英字典] ham3 [海陆丰腔] ham5 [客语拼音字汇] ham4 [宝安腔] ham3 [东莞腔] ham3 [台湾四县腔] ham5 [梅县腔] ham5

    宋本广韵

    廣韻目次:去五十八陷
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    戸韽去聲開口二等ɣɐmghremh/haemm
    [yu]
    部首: 105
    笔画: 3
    五笔: GFK
    吉凶:
    姓名学: 姓,常用字
    仓颉: MD
    四角: 10400

    详细解释

    动词

    (1) (象形。甲骨文字形,表示气出受阻而仍越过。本义:超过)

    (2) 往;去

    之子于归,宜其室家。——《诗·周南·桃夭》。毛传:“于,往也。”

    予惟以尔庶邦于伐殷,逋播臣。——《书·大诰》

    (3) 取

    昼尔于茅,宵尔索陶。——《诗·豳风·七月》

    (4) 如;好像

    《易》曰:“介于石,不终日,贞吉。”介如石焉,宁用终日,断可识矣。——《易·系辞下》

    (5) 又如:于何(如何)

    介词

    (1) 引进动作、行为的时间、处所,意义相当于“在”、“到”或“在…方面(上、中)”

    捐金于野。——《后汉书·列女传》

    (2) 又

    成于机杼。

    射于家圃。——宋· 欧阳修《归田录》

    (3) 又

    葫芦置于地。

    力足以至焉,于人为可讥,而在己为有悔。——宋· 王安石《游褒禅山记》

    于时冰皮始解,波色乍明。——明· 袁宏道《满井游记》

    越长城之限,至于泰安。(于:介词,到。)—— 清· 姚鼐《登泰山记》

    (4) 又如:第一次世界大战爆发于1914年;于以(在何处);于兹(在此);于时(在此)

    (5) 引进动作、行为的对象,相当于“向”、“对”、“对于”

    告之于帝。——《列子·汤问》

    何有于我。——《论语》

    于其身也,则耻师焉,惑矣。——唐· 韩愈《师说》

    言于李愬。——《资治通鉴·唐纪》

    语于富者。——清· 彭端淑《为学一首示子侄》

    (6) 又如:他做的事于人民有益

    (7) 表示动作、行为的所从,意义相当于“从”或“自”、“由” 。如:青出于蓝而胜于蓝;取之于民,用之于民

    (8) 在被动句中,引进动作、行为的主动者,相当于“被”

    不拘于时。——唐· 韩愈《师说》

    苦于多疾。——宋· 苏轼《教战守》

    伤于缚者。——清· 方苞《狱中杂记》

    择于自然。——清· 薛福成《观巴黎油画记》

    (9) 又如:我限于水平,未能对这篇文章提出具体的修改意见

    (10) 引进比较对象,意思相当于“比”

    甚于妇人。——《战国策·赵策》

    毛先生以三寸之舌,强于百万之师。——《史记·平原君虞卿列传》

    同于真。——清· 薛福成《观巴黎油画记》

    (11) 又

    同于幻。

    近于自然。——蔡元培《图画》

    (12) 又如:人民的利益高于一切

    (13) 表示把动作、行为加给对方,相当于“给” 。如:荣誉归于教练

    (14) 表示相对的位置 。如:垂直于肋板的脊柱

    (15) 姓

    (16) 词缀。嵌在动词或形容词后面,不必译出

    以至于寸。——《后汉书·列女传》

    越于诸侯。——《国语·晋语》

    (17) 又

    以免于难。

    可以免于难。

    (18) “於”

    英文翻译

    in, on, at; go to; surname

    方言集汇

    ◎ 粤语:jyu1 jyu4
    ◎ 客家话:[海陆丰腔] ri1 wu1 [台湾四县腔] ji1 wu1 [梅县腔] j1 [宝安腔] ji1 [客英字典] ji1 [东莞腔] ji1 [客语拼音字汇] yi1 [陆丰腔] ji3 ji1
    ◎ 潮州话:i1 [澄海]e1(ur) [潮阳]u1

    宋本广韵

    廣韻目次:上平十虞
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    羽俱平聲合口三等yo/hiuĭu
    léi [lei]
    部首: 332
    笔画: 14
    五笔: XLXI
    五行:
    仓颉: VMWVF
    四角: 26193

    详细解释

    名词

    (形声。从糸( ),表示与绳索有关,累声。本义:黑索) 同本义

    虽在缧絏之中。——《论语·公冶长》

    动词

    (1) 引申为捆绑,拘禁 。如:缧囚(捆绑囚犯);缧絷(捆绑)

    (2) 缠绕 。如:缧缧(缠绕的样子)

    英文翻译

    a chain or rope used bind criminals

    方言集汇

    ◎ 粤语:leoi4

    宋本广韵

    xiè [xie]
    部首: 332
    笔画: 8
    五笔: XANN
    五行:
    仓颉: VMPT
    四角: 24117

    详细解释

    名词

    (1) 绳索

    绁,系也。从系,世声。字亦作絏。——《说文》

    绁,索也。——《广雅》

    虽在缧绁之中。——《论语》

    以桳榈大绁系石以为矴(碇)。——陈寿《三国志》

    (2) 牵引牲畜的绳索

    臣负羁绁,从君巡于天下。(羁:马笼头)——《左传·僖公二十四年》

    动词

    系、拴或捆绑

    绁子婴于轵( zhǐ)涂(途)。—— 张衡《东京赋》

    英文翻译

    to contract, draw in, reduce, shorten

    方言集汇

    ◎ 粤语:sit3

    宋本广韵