陪钱货
词语释义
词语解释
旧时嫁女,父母要赔送妆奁钱财,因目女子为“陪钱货”,含轻蔑意。陪,用同“ 赔 ”。
元 王实甫 《西厢记》第二本第三折:“他怕我是陪钱货,两当一便成合。” 元 石德玉 《曲江池》第四折:“[浄云]妳妳,你是谁?[正旦唱]我便是 鸣珂巷 陪钱货。”
引证解释
⒈ 旧时嫁女,父母要赔送妆奁钱财,因目女子为“陪钱货”,含轻蔑意。陪,用同“赔”。
引元王实甫《西厢记》第二本第三折:“他怕我是陪钱货,两当一便成合。”
元石德玉《曲江池》第四折:“[浄云]妳妳,你是谁?[正旦唱]我便是鸣珂巷陪钱货。”
陪钱货的国语词典
旧时女子不能外出工作赚钱,而嫁时又需陪送妆奁,故称为「陪钱货」。元.无名氏〈普天乐.让与您〉曲:「又道孩儿是陪钱货.恨不的把黄金砌就鸣珂。」元.石君宝《曲江池.第四折》:「哎你个卑田院老教头,我便是鸣珂巷陪钱货。」也作「赔钱货」。
陪钱货的网络释义
陪钱货
汉字详情
详细解释
名词
(1) (形声。从阜(
),咅( )声。左耳旁为“阜”的变形。阜,土山。本义:重叠的土堆)(2) 同本义
陪,重土也。——《说文》。朱骏声通训:“按,重阜也,所谓再成邱也。”
分之土田陪敦,陪犹山也。——《左传·定公四年》。注:“增也。”
(3) 辅佐之臣,公卿之臣
陪臣也。——《广雅》
(4) 又如:陪贰(副手,助手);陪推(以推官出任主考官的副官)
动词
(1) 伴随,陪伴
以无陪无卿。——《诗·大雅·荡》。传:“无陪贰也。”
自称曰陪臣某。——《礼记·曲礼》。注:“重也。”
陪臣敢辞。——《左传·僖公十二年》。注:“重也。诸侯之臣于天子故曰陪臣。”
士有陪乘。——《国语·鲁语》。注:“犹重也。”
行则陪乘。——《周礼·齐右》
(2) 又如:奉陪(敬辞,陪伴);陪位(在席位上奉陪);陪京(陪侍京都,陪都);陪乘(伴随主车的车子);陪床的(陪房,随嫁仆婢);陪花(陪酒女郎);陪奉(陪同侍奉)
(3) 增加
飱有陪鼎。——《左传·昭公五年》。注:“陪,加也。”
(4) 又如:陪敦(增厚);陪鼎(增加的食鼎。鼎,古代用来盛食物的器具)
(5) 辅佐;帮助
秉德以陪朕。——《汉书·文帝纪》
(6) 又如:陪堂(帮闲,帮人做事的食客)
(7) 同“赔”。赔偿,偿还
在放牧处相觝,请陪半价。——唐· 白居易《判题》
(8) 又如:陪告(赔话,解释说明)
(9) 通“倍”。违背
尔德不明,以无陪无侧。——《韩诗外传》
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话:[沙头角腔] pui2 poi2 [陆丰腔] pui5 [海陆丰腔] poi2 boi2 [梅县腔] pi2 pui2 [客语拼音字汇] pi2 pui2 [台湾四县腔] pi2 poi2 boi2 [宝安腔] pui2 [客英字典] pui2 [东莞腔] pui2
宋本广韵
小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
裴 | 薄回 | 並 | 灰 | 平聲 | 灰 | 合口一等 | 灰 | 蟹 | buai/buoi | bʰuɒi |
详细解释
名词
(1) (形声。从金,戔(
)声。( )本义:农具名,即铁铲。上古时期曾以农具作为交易媒介,其后铸造货币又仿其形为之,因此引申为货币、钱财)(2) 金属货币。特指铜钱
一曰货也。古者货贝而宝龟。周太公立九府圜法,乃用泉,至 秦废贝行钱。——《说文解字》 锴注
龟贝金钱。——《史记·平准书》。索隐:“本名泉,言货之如流泉也。”
景王二十一年将铸大钱。——《国语·周语》。注:“钱者,金币之名,古曰泉,后转曰钱。”
下有积钱。——《史记·天官书》
卖炭得钱何所营?——唐· 白居易《卖炭翁》
以钱覆其上。——宋· 欧阳修《归田录》
自钱孔入。
而钱不湿。
(3) 又如:钱眼(铜钱中的方孔。喻指金钱);钱价(铜钱折合成银两的价格);钱范(铸造金属货币用的模子);钱幕(钱镘。钱币的背面);钱缗(穿钱的绳子);钱品(钱的质地、形制);钱花花(小钱,铜板)
(4) 钱财,货币的通称 。如:钱侩(经营钱庄的商人);钱谷幕友(官府主持钱粮事务的幕僚);钱引(宋代纸币名。徽宗大观元年,把贬值的交子改为钱引)
(5) 像铜钱的东西
空室无人行则生苔藓,或青或紫,一名绿钱。——晋· 崔豹《古今注》
(6) 纸钱 。如:钱垛(成串的纸钱)
量词
(1) 衡名
(2) 公制重量单位。一公斤的十分之一为一公两。一公两的十分之一为一公钱
(3) 市制重量单位。中国市制中计算质量和重量的一种单位。以前是一市斤的十六分之一(现在是十分之一)为市两,一市两的十分之一为一市钱
(4) 旧营造库平制。两的十分之一为钱
英文翻译
方言集汇
◎ 粤语:cin2 cin4
详细解释
名词
(1) (形声。从贝,化声。本义:财物)
(2) 财物,金钱珠玉布帛的总称
货,财也。——《说文》
二曰货。——《书·洪范》。郑注:“掌金帛之官。”
商贾阜通货贿。——《周礼·太宰》。注:“金玉曰货,布帛曰贿。”
司货。——《礼记·曲礼》
多货则伤于德。——《仪礼·聘礼》。注:“货,天地所化生谓玉也。”
假货居贿。——《国语·晋语》
患货之不足。
而货财寡。——《韩非子·五蠹》
贪于财货。——《史记·项羽本纪》
治行则货积。——《商君书·立本》
居为奇货。——《聊斋志异·促织》
(3) 又如:货儿(货郎);货易(即贸易);货财(财物);货贿(金玉布帛,即财物)
(4) 钱币
日中为市,致天下之民,聚天下之货,交易而退。——《易·系辞下》
先是汉川悉以绢为货。——《宋书·刘秀之传》
(5) 又如:货布(古代钱币名。王莽时所铸。又泛指货币);货贝(古代用贝壳作的货币);货法(货币流通的法令);货泉(王莽时货币名。亦指货币的通称)
(6) 货物,具有经济用途或者能满足经济上的某种需要的东西 。如:百货;送货上门;上等货;货真价实;货全部合格;发货;到货;卸货;装货;货包(货物包裹)
(7) 对人的贬称(多为詈语或玩笑语) 。如:蠢货;宝货;货头(货色,东西。多用于对人蔑称)
动词
(1) 买进,卖出
所货西洋珠。——明· 崔铣《洹词·记王忠肃公翱三事》
(2) 又如:货卖(出售);货卜(卖卜;卖卦);货畚(售畚箕);货与(卖给;效力);货产(典卖财产)
(3) 贿赂
曹伯之竖侯鑐货筮史。——《左传·僖公二十八年》
邠人偷嗜暴恶者,率以货窜名军伍中。—— 柳宗元《段太尉逸事状》
(4) 又如:货贿(以财物贿赂官吏);货求(谓受贿);货赂(贿赂);货遗(贿赂)
(5) 购买 。如:货取(买进);货买(购买,采购);货籴(买进谷物)