词语释义
陪嫁
(1) 〈方〉嫁妆
词语解释
词语简介
[dowry] 〈方〉∶嫁妆
引用解释
1.女子出嫁时母家所赠与的财物。《西游记》第十一回:“﹝ 唐王 ﹞即将御妹的妆奩、衣物、首饰,尽赏赐了 刘全 ,就如陪嫁一般。” 端木蕻良 《早春》:“因为姑姑和我爸爸感情也好,陪嫁的地就有五十垧。” 赵树理 《传家宝》一:“﹝针线筐﹞原是她娘出嫁时候的陪嫁,到她出嫁时候,她娘又给她作了陪嫁。”
引证解释
⒈ 女子出嫁时母家所赠与的财物。
引《西游记》第十一回:“﹝唐王﹞即将御妹的妆奩、衣物、首饰,尽赏赐了刘全,就如陪嫁一般。”
端木蕻良《早春》:“因为姑姑和我爸爸感情也好,陪嫁的地就有五十垧。”
赵树理《传家宝》一:“﹝针线筐﹞原是她娘出嫁时候的陪嫁,到她出嫁时候,她娘又给她作了陪嫁。”
⒉ 旧时指随嫁到男家的婢仆。
引《二十年目睹之怪现状》第三二回:“鸿甫的那一位老姨太太,本是他夫人的陪嫁鸦头。”
巴金《新生·三月十六日》:“陪伴母亲的就只有那个跟着母亲陪嫁到我们家来的老婢女。”
陪嫁的国语词典
女子出嫁时随带的妆奁或随从的婢女。《西游记.第一二回》:「好一个有道的君王:即将御妹的妆奁、衣物、首饰,尽赏赐了刘全,就如陪嫁一般。」也作「陪门」、「陪送」、「赔嫁」、「赔赠」、「赔送」。
陪嫁的网络释义
陪嫁
陪嫁的翻译
陪嫁造句
汉字详情
详细解释
名词
(1) (形声。从阜(
),咅( )声。左耳旁为“阜”的变形。阜,土山。本义:重叠的土堆)(2) 同本义
陪,重土也。——《说文》。朱骏声通训:“按,重阜也,所谓再成邱也。”
分之土田陪敦,陪犹山也。——《左传·定公四年》。注:“增也。”
(3) 辅佐之臣,公卿之臣
陪臣也。——《广雅》
(4) 又如:陪贰(副手,助手);陪推(以推官出任主考官的副官)
动词
(1) 伴随,陪伴
以无陪无卿。——《诗·大雅·荡》。传:“无陪贰也。”
自称曰陪臣某。——《礼记·曲礼》。注:“重也。”
陪臣敢辞。——《左传·僖公十二年》。注:“重也。诸侯之臣于天子故曰陪臣。”
士有陪乘。——《国语·鲁语》。注:“犹重也。”
行则陪乘。——《周礼·齐右》
(2) 又如:奉陪(敬辞,陪伴);陪位(在席位上奉陪);陪京(陪侍京都,陪都);陪乘(伴随主车的车子);陪床的(陪房,随嫁仆婢);陪花(陪酒女郎);陪奉(陪同侍奉)
(3) 增加
飱有陪鼎。——《左传·昭公五年》。注:“陪,加也。”
(4) 又如:陪敦(增厚);陪鼎(增加的食鼎。鼎,古代用来盛食物的器具)
(5) 辅佐;帮助
秉德以陪朕。——《汉书·文帝纪》
(6) 又如:陪堂(帮闲,帮人做事的食客)
(7) 同“赔”。赔偿,偿还
在放牧处相觝,请陪半价。——唐· 白居易《判题》
(8) 又如:陪告(赔话,解释说明)
(9) 通“倍”。违背
尔德不明,以无陪无侧。——《韩诗外传》
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话:[沙头角腔] pui2 poi2 [陆丰腔] pui5 [海陆丰腔] poi2 boi2 [梅县腔] pi2 pui2 [客语拼音字汇] pi2 pui2 [台湾四县腔] pi2 poi2 boi2 [宝安腔] pui2 [客英字典] pui2 [东莞腔] pui2
宋本广韵
小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
裴 | 薄回 | 並 | 灰 | 平聲 | 灰 | 合口一等 | 灰 | 蟹 | buai/buoi | bʰuɒi |
详细解释
动词
(1) (形声。从女,家声。本义:女子出嫁)
(2) 同本义(跟“娶”相对)
嫁,女适人也。——《说文》
归妹。——《易·序卦》。虞注:“嫁,归也。”
子嫁反。——《仪礼·丧服》。虞注:“凡女行于大夫以上曰嫁,行于士庶曰适人。”
自彼殷商,来嫁于 周。——《诗·大雅·大明》
共粉饰之,如嫁女床席。——《史记·滑稽列传》
(3) 又如:嫁杏(比喻婚期);嫁子(嫁出的女儿;孪生的女儿);嫁娶(嫁女与娶妇);嫁殇(男子未满十九岁而死,死后女子才嫁之为妻)
(4) 往,赴
列子居 郑圃四十年,人无识者,将嫁于卫。——《列子·天瑞》
(5) 又如:嫁怨(转怨于他人);嫁祸(将灾祸转移给他人);嫁罪(转移罪责);嫁名(假借名义);嫁非(委过)
(6) 卖;售
以嫁之齐也。——《战国策·西周策》
天饥岁荒,嫁妻卖子者,必是家也。——《韩非子·六反》
(7) 嫁接 。如:嫁李;嫁杏
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话:[梅县腔] ga5 [海陆丰腔] ga5 [客语拼音字汇] ga4 [台湾四县腔] ga5 [客英字典] ga5 [宝安腔] ga5 [沙头角腔] ga5 [东莞腔] ga5 [陆丰腔] ga5
◎ 潮州话:gê3
宋本广韵
小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
駕 | 古訝 | 見 | 麻二開 | 去聲 | 禡 | 開口二等 | 假 | 麻 | ka | krah/keah |