词语释义
酬酢
(1) 宾主互相敬酒(酬:向客人敬酒，酢:向主人敬酒)，泛指交际应酬
词语解释
亦作“酧酢”。亦作“醻酢”。主客相互敬酒，主敬客称酬，客还敬称酢。
《淮南子·主术训》：“觴酌俎豆酬酢之礼，所以效善也。”《新唐书·卓行传·阳城》：“彊饮客，客辞，即自引满，客不得已，与酬酢，或醉仆席上。” 元 王实甫 《丽春堂》第二折：“怎当他酬酢处两三巡，揭席时五六盃，醉的我将宫锦淋漓。”
应对；应付。
《易·繫辞上》：“显道神德行，是故可与酬酢，可与祐神矣。” 韩康伯 注：“可以应对万物之求，助成神化之功也。酬酢，犹应对也。” 宋 苏轼 《＜德威堂铭＞叙》：“其综理庶务，酬酢事物，虽精练少年有不如。” 清 谭嗣同 《仁学》四四：“苟民智大开，方将经天纬地，酬酢万物之不暇，岂暇事此繁縟之衣冠？”
应酬交往。
《宋书·索虏传》：“至此非唯欲为功名，实是贪结姻援，若能酬酢，自今不復相犯秋毫。” 唐 孙揆 《灵应传》：“余不暇他辞，唯称不敢，酬酢之际，已见聘币罗於堦下。” 茅盾 《官舱里》：“然而既经外交式地开始了酬酢，那么交际的客套，也不会马上就止。”
斟酌；考虑。
宋 孙光宪 《北梦琐言》卷四：“ 盖公 於束縑内选择边幅，舒卷揲之，第其厚薄，酬酢可否。”
诗文唱和。
唐 韩愈 李正封 《晚秋郾城夜会联句》：“道旧生感激，当歌发酬酢。”《辽史·文学传上·萧韩家奴》：“遇胜日，帝与饮酒赋诗，以相醻酢，君臣相得无比。” 元 辛文房 《唐才子传·崔国辅》：“有酧酢之歌诗，并集传焉。”
引证解释
⒈ 亦作“酧酢”。亦作“醻酢”。
⒉ 主客相互敬酒，主敬客称酬，客还敬称酢。
引《淮南子·主术训》：“觴酌俎豆酬酢之礼，所以效善也。”
《新唐书·卓行传·阳城》：“彊饮客，客辞，即自引满，客不得已，与酬酢，或醉仆席上。”
元王实甫《丽春堂》第二折：“怎当他酬酢处两三巡，揭席时五六盃，醉的我将宫锦淋漓。”
⒊ 应对；应付。
引《易·繫辞上》：“显道神德行，是故可与酬酢，可与祐神矣。”
韩康伯注：“可以应对万物之求，助成神化之功也。酬酢，犹应对也。”
宋苏轼《＜德威堂铭＞叙》：“其综理庶务，酬酢事物，虽精练少年有不如。”
清谭嗣同《仁学》四四：“苟民智大开，方将经天纬地，酬酢万物之不暇，岂暇事此繁縟之衣冠？”
⒋ 应酬交往。
引《宋书·索虏传》：“至此非唯欲为功名，实是贪结姻援，若能酬酢，自今不復相犯秋毫。”
唐孙揆《灵应传》：“余不暇他辞，唯称不敢，酬酢之际，已见聘币罗於堦下。”
茅盾《官舱里》：“然而既经外交式地开始了酬酢，那么交际的客套，也不会马上就止。”
⒌ 斟酌；考虑。
引宋孙光宪《北梦琐言》卷四：“盖公於束縑内选择边幅，舒卷揲之，第其厚薄，酬酢可否。”
⒍ 诗文唱和。
引唐韩愈李正封《晚秋郾城夜会联句》：“道旧生感激，当歌发酬酢。”
《辽史·文学传上·萧韩家奴》：“遇胜日，帝与饮酒赋诗，以相醻酢，君臣相得无比。”
元辛文房《唐才子传·崔国辅》：“有酧酢之歌诗，并集传焉。”
酬酢的国语词典
筵席中主客互相敬酒。后泛指交际应酬。
酬酢的网络释义
酬酢
酬酢的翻译
酬酢造句
汉字详情
详细解释
动词
(1) (形声。从酉，夀声。本义：客人给主人祝酒后，主人再次给客人敬酒作答)
(2) 同本义
酬，主人进客也。——《说文》。凡主人酌宾曰献，宾还酌主人曰醋，主人又自饮以酌宾曰酬。
(3) 又如：酬献(相互劝酒)；酬劝(劝酒)
(4) 酬答，报答
主人酬宾。——《仪礼·士冠礼》。注：“饮宾客而从之以财货，曰酬，所以申畅厚意也。”
交酬好货皆厚。——《国语·周语》。注：“交酬相酬之币也。”
吾无以酬之。——《左传·昭公二十七年》
不有死者，无以酬圣主。——梁启超《谭嗣同传》
天将以酬长厚者。——《聊斋志异·促织》
(5) 又如：酬知(酬报知己者)；酬赏(报答他人而赏给财物)
(6) 应对；对答
可与酬酢。——《易·系辞》。注：“犹应对也。”
(7) 又如：酬抗(酬对；对答)；酬决(应对决断)；酬奉(旧时奉召应对诗文)
(8) 酬诗，以诗文互相赠答 。如：酬寄(以诗文酬和寄赠)；酬赓(指诗词应和)
(9) 赏赐 。如：酬偿(报偿；偿还)；酬赎(以钱偿值赎回)；酬庸(酬劳)
(10) 筹划 。如：酬想(想像，设想)；酬款(筹划借款)
(11) 报复 。如：酬阻(因报复而加阻止)
(12) 酹祭 。如：酬酒(以酒酹祭)；酬神(祭谢神灵)；酬地(以酒祭地)
名词
报酬 。如：计酬(计算报酬)；同工同酬
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话：[沙头角腔] cu2 [客语拼音字汇] cu2 [海陆丰腔] chiu2 [客英字典] chiu2 [台湾四县腔] cu2 [东莞腔] siu2 [陆丰腔] chiu3 [梅县腔] chu2 chiu2 [宝安腔] cu2 ciu2
宋本广韵
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
| 讎 | 市流 | 常 | 尤 | 平聲 | 尤 | 開口三等 | 尤 | 流 | zju／zjou | ʑĭəu |
详细解释
名词
(1) (经传多借为酬醋字)
(2) 调味用的酸味液体。也作“醋” 。如：酢酒(醋酒，苦酒)；酢器(盛着醋的容器)
(3) 酸味 。如：酢味(酸味)；酢涩(味道又酸又涩)；酢浆(古代一种含有酸味的饮料)
动词
(1) 变酸，腐败
主人酒常酢败。——《列仙传》
(2) 另见
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话：[台湾四县腔] cu5 cok7 [客英字典] cok7 cih5 [海陆丰腔] cu5 cok7 [宝安腔] cok7 | cu5 [梅县腔] cok7
宋本广韵
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
| 昨 | 在各 | 從 | 鐸開 | 入聲 | 藥 | 開口一等 | 唐 | 宕 | zak／dzak | dzʰɑk |