郵箱
繁体
邮箱
词语释义
邮箱
(1) 泛指邮政机关设置于路旁及公共场所接受公众投寄邮件之受信设备，尤指公用邮筒
英
词语解释
引用解释
邮局设在街道旁供人投寄信件的信箱。《文汇报》1991.1.12：“目前 上海 共有邮筒邮箱1225只。”
郵箱的国语词典
私人住宅门前设置的收信箱。
郵箱的翻译
英语：
mailbox,postofficebox
德语：
Briefkasten(S),E-Mail-Adresse(S),Mailbox(S,EDV)
法语：
boîteauxlettres
汉字详情
英文翻译
postal, mail; post office
方言集汇
◎ 粤语：jau4
◎ 客家话：[沙头角腔] jeu2 [陆丰腔] jiu3 [海陆丰腔] riu2 [客英字典] ju2 [梅县腔] ju2 [宝安腔] ju2 (jiu2) [东莞腔] jiu2 [台湾四县腔] ju2 [客语拼音字汇] yiu2
◎ 客家话：[沙头角腔] jeu2 [陆丰腔] jiu3 [海陆丰腔] riu2 [客英字典] ju2 [梅县腔] ju2 [宝安腔] ju2 (jiu2) [东莞腔] jiu2 [台湾四县腔] ju2 [客语拼音字汇] yiu2
宋本广韵
廣韻目次：下平十八尤
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
| 尤 | 羽求 | 云 | 尤 | 平聲 | 尤 | 開口三等 | 流 | 尤 | ĭəu | iu／hiou |
详细解释
名词
(1) (形声。从竹，相声。本义：车箱)
(2) 同本义
箱，大车牝服也。——《说文》
不以服箱。——《诗·小雅·大东》。传：“箱，大车之箱也。”
乃求万斯箱。——《诗·小雅·甫田》
絷騕裹以服箱。——张衡《思玄赋》。注：“箱，大车也。”
尔乃乘露箱，御良马。——晋· 夏侯湛《猎兔赋》
(3) 厢房，古代居室前堂两旁的房屋，也称“个”或“序”。后作“厢”
篬，序也。——《埤苍》
公揖，退于箱。——《仪礼·公食礼》。注：“东夹之前俟事之处。”
俟几俟于东箱。——《仪礼·觐礼》。注：“东夹之前相翔待事之处。”
西箱踟蹰。——王逸《鲁灵光殿赋》。注：“西序也。”
(4) 旁。后作“厢”
两箱悬崖数万仞，窥不见底。——《水经注》
(5) 靠近城的地区。后作“厢”
而城箱内外，义民不下四万，实不忍委之于贼，惟有竭力固守待援。——清· 魏源《圣武记》
(6) 箱”字 汉以前无箧笥之称。盛物的箱笼，有盖有底的方形盛物器
箱帘六七十。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
开箱睹黑裘。——杜甫《村雨》
十指不动衣盈箱。——王建《当窗织》
(7) 又如：箱钱(嫖妓的花费)；箱匣(盛物的器具)；箱箧(方形与矩形的盛物竹器)
量词
一个箱所装的量 。如：一箱宝石；一箱珠宝
英文翻译
case, box, chest, trunk
方言集汇
◎ 粤语：soeng1
◎ 客家话：[海陆丰腔] siong1 [客语拼音字汇] xiong1 [陆丰腔] siong1 [梅县腔] siong1 siong3 [沙头角腔] siong1 [宝安腔] siong1 [台湾四县腔] siong1 [客英字典] siong1 [东莞腔] siong1
◎ 客家话：[海陆丰腔] siong1 [客语拼音字汇] xiong1 [陆丰腔] siong1 [梅县腔] siong1 siong3 [沙头角腔] siong1 [宝安腔] siong1 [台湾四县腔] siong1 [客英字典] siong1 [东莞腔] siong1
宋本广韵
廣韻目次：下平十陽
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
| 襄 | 息良 | 心 | 陽開 | 平聲 | 陽 | 開口三等 | 宕 | 陽 | sĭaŋ | siang |