词语释义
词语解释
亦作“ 那衍 ”。亦作“ 那延 ”。蒙古语noyan的音译。义为官吏,王公,长官。后为贵族的通称。
《元典章·台纲二·照刷》:“ 月儿鲁 那颜为头,俺商量来,今后差监察各处行者,照刷出稽迟违错底轻罪过呵,教监察就便斟酌断者。” 明 汤显祖 《牡丹亭·围释》:“ 溜金王 患病了,请那颜进。” 徐朔方 等校注:“那颜,一作诺颜,蒙古语官长的音译。”《元代白话碑集录·一二四七年鄠县草堂寺阔端太子令旨碑》:“ 铁哥 丞相传奉皇太子令旨,教对 金长老 道与 铁哥 都元帅也可那衍、 刘万户 、 和尚万户 、 抄剌千户 等官。”《元代白话碑集录·一二五二年安邑长春观道教真人札碑》:“ 蒙哥 皇帝圣旨里,宣諭倚付 汉 儿田地里应为底先生每底那延真人,悬带御前金牌。”
引证解释
⒈ 亦作“那衍”。亦作“那延”。蒙古语noyan的音译。义为官吏,王公,长官。后为贵族的通称。
引《元典章·台纲二·照刷》:“月儿鲁那颜为头,俺商量来,今后差监察各处行者,照刷出稽迟违错底轻罪过呵,教监察就便斟酌断者。”
明汤显祖《牡丹亭·围释》:“溜金王患病了,请那颜进。”
徐朔方等校注:“那颜,一作诺颜,蒙古语官长的音译。”
《元代白话碑集录·一二四七年鄠县草堂寺阔端太子令旨碑》:“铁哥丞相传奉皇太子令旨,教对金长老道与铁哥都元帅也可那衍、 刘万户、和尚万户、抄剌千户等官。”
《元代白话碑集录·一二五二年安邑长春观道教真人札碑》:“蒙哥皇帝圣旨里,宣諭倚付汉儿田地里应为底先生每底那延真人,悬带御前金牌。”
那颜的网络释义
那颜
汉字详情
详细解释
nā
名词
(1) 姓
(2) 另见
nà
代词
(1) (形声。小篆字形,从邑,冄(
)声。邑与地名或行政区域有关。后省作“那”。①本义:国名。《说文》:“西夷国。”本读 。②指示代词。特指某个人、某个时间、某个地方或某个事物。不一定是远指之词,如“那件事你我心里都清楚。”)(2) 指示代词
(3) 指代较远的人或事物。如:那厮(那个家伙,表示鄙视的意思);山坡上有一个穿红衣服的姑娘,那就是他的未婚妻
(4) 指代较远的时间、处所
那时使吾。——清· 林觉民《与妻书》
(5) 又如:那昝(那咱。那时);从那以后,我就再也没见过她;那厢(那边);那头儿(极点;尽头);那哈儿(那儿,那里)
(6) 指较远的人或事物。如:这时那两个同学都不在屋里,她独自在窗前站着
(7) 指较远的时间、处所。如:那和天交界的地方,有一点红红的摇动的灯光…
(8) 指前文提到的或根据上下文或根据当时的情况显然所指的某个人或物 。如:把那只猫赶出去
(9) 表示突出强调某人、事物或语意 。如:我决不会投那家伙票的
(10) 表示赞同之点 。如:那就是你的光荣
连词
(1) 表示顺着上文或上句话的语意,申说应有的结果 。如:那我就不再等了
(2) 另见
nǎ
暂无详细释义
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话:[海陆丰腔] no2 na3 [宝安腔] la3 | lo2 [客英字典] na3 nai5 ne5 [台湾四县腔] no2 na3 [梅县腔] mak7 man3 na3 nai5 ngai5 ne.5 lai5 [客语拼音字汇] na1 na3 na4 nai4 [陆丰腔] na3 [东莞腔] la3
◎ 潮州话:na2(náⁿ) na1(naⁿ)
宋本广韵
小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
那 | 諾何 | 泥 | 歌 | 平聲 | 歌 | 開口一等 | 果 | 歌 | nɑ | na |
详细解释
名词
(1) (形声。从页,彦(
)声。从页( ),与头有关。本义:印堂)(2) 印堂,两眉之间
颜,眉目之间也。——《说文》。段玉裁注:“各本作眉目之间,浅人妄增字耳,今正。眉与眉之间不名颜。…颜为眉间,医经所谓阙,道书所谓上丹田,相书所谓中正印堂也。”
(3) 额头
高祖为人,隆准而龙颜。—— 班固《汉书》
(4) 又如:颜角(额角);颜题(古代头巾覆额面部分)
(5) 面容,脸色
有女同车,颜如舜华。——《诗·郑风》
(6) 又如:颜状(容颜状貌);颜厚(面有惭色,难为情);颜貌(容貌)
(7) 体面,容誉 。如:颜汗(汗颜。惭愧的形像化说法);颜采(脸面上有光采);颜甲(指人脸皮厚如铁甲,不知羞耻);颜厚(脸皮厚,不知羞耻)
(8) 彩色 。如:颜泽(颜色光泽)
(9) 前端,前头 。如:颜行(先锋,在行伍的第一线)
(10) 姓
英文翻译
方言集汇
◎ 潮州话:nguang5 (ngûang) 「潮州」nguêng5 (ngûeng 旧时:ngûen) 〈姓〉ngang5 hian5 (ngâng hîaⁿ)