遮碍
词语释义
词语解释
犹阻碍。
《新唐书·陆贽传》：“假令詔至发兵，更相顾望，莫敢遮碍。”
犹遮蔽。
清 陈维崧 《绮罗香·咏海棠》词：“春事今年恁快，满树红綃，已把小楼遮碍。” 清 王韬 《淞隐漫录·东瀛才女》：“至于男女同浴堂，共罗帐，裸体相对，毫不避些子嫌，抑何了无遮碍，达观洞识若是哉。”
引证解释
⒈ 犹阻碍。
引《新唐书·陆贽传》：“假令詔至发兵，更相顾望，莫敢遮碍。”
⒉ 犹遮蔽。
引清陈维崧《绮罗香·咏海棠》词：“春事今年恁快，满树红綃，已把小楼遮碍。”
清王韬《淞隐漫录·东瀛才女》：“至于男女同浴堂，共罗帐，裸体相对，毫不避些子嫌，抑何了无遮碍，达观洞识若是哉。”
遮碍的网络释义
遮碍
汉字详情
详细解释
动词
(1) (形声。从辵( )，庶声。本义：阻挡；拦阻)
(2) 同本义(使不通过，使中途停止)
陈王出，遮道而呼涉。——《史记·陈涉世家》
子不遮乎亲，臣不遮乎君。——《吕氏春秋》
遮豪民于道。——明· 高启《书博鸡者事》
(3) 又如：遮影(遮挡；遮蔽)；遮止(阻止，拦阻)；遮迭(遮挡；招架)；遮路(阻塞道路)；遮遏(阻止；阻挡)
(4) 掩蔽
千呼万唤始出来，犹抱琵琶半遮面。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》
(5) 又如：遮嚣(掩饰；隐瞒)；遮堂(屏门)；遮说(曲为说辞，以为掩饰)；遮障(遮挡；遮蔽)；遮蒙(覆盖；蒙住)；遮隔(遮蔽阻隔)；遮前掩后(说话藏头露尾，欲言又止)
(6) 掩护；防护 。如：遮簇(簇拥掩护)；遮卫(保卫)；遮抵(遮护抵挡)；遮庇(庇护)
代词
这 。如：遮回(此次，这回)；遮莫(这么)；遮个(这个)；遮里(这里)
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话：[沙头角腔] za1 [宝安腔] za1 [海陆丰腔] zha1 [客英字典] zha1 [台湾四县腔] za1 [东莞腔] za1 [陆丰腔] zha1 [梅县腔] zha1 [客语拼音字汇] za1
◎ 潮州话：zia1
宋本广韵
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
| 遮 | 正奢 | 章 | 麻三開 | 平聲 | 麻 | 開口三等 | 麻 | 假 | cja／tja | tɕĭa |
详细解释
动词
(1) (形声。从石，疑声。本义：妨碍，阻挡)
(2) 同本义
碍，止也。——《说文》
限至曰碍。——《通俗文》
孰能碍之。——《列子·力命》。注：“止也。”
碍诸以礼乐。——《法言·问道》。注：“限也。”
直视无碍——吴均《与朱元思书》
咱们别在这里碍手碍脚的——《红楼梦》。
(3) 又如：碍手碍脚
妨碍别人做事，使人感到不方便；障碍(挡住道路，使不能顺利通过；也指阻挡物)；碍着脸(难为情，怕伤情面)
(4) 遮蔽；掩盖
云雾不礙其视。——《列子·黄帝》
四角碍白日，七层摩苍穹。——岑参《与高适薛据同登慈恩寺》
(5) 牵挂
洞同覆载，而无所碍。——《淮南子·缪称》。注：“挂也。”
那时我身入空门，一身无碍，万缘俱寂。——《儿女英雄传》
英文翻译
方言集汇
◎ 潮州话：ghai7