遮漫
词语释义
词语解释
引用解释
遮盖;笼罩。《水浒传》第一○八回:“须臾雾起,把 西京 一座城市周回都遮漫了,守城士兵,咫尺不辨,你我不能相顾。”《西游记》第九八回:“那厢有霞光瑞气,笼罩千重;彩雾祥云,遮漫万道。” 萧军 《第三代》第六部四二:“因为尘土的遮漫,颜色已经辨认不清。”
引证解释
⒈ 遮盖;笼罩。
引《水浒传》第一〇八回:“须臾雾起,把西京一座城市周回都遮漫了,守城士兵,咫尺不辨,你我不能相顾。”
《西游记》第九八回:“那厢有霞光瑞气,笼罩千重;彩雾祥云,遮漫万道。”
萧军《第三代》第六部四二:“因为尘土的遮漫,颜色已经辨认不清。”
汉字详情
详细解释
动词
(1) (形声。从辵(
),庶声。本义:阻挡;拦阻)(2) 同本义(使不通过,使中途停止)
陈王出,遮道而呼涉。——《史记·陈涉世家》
子不遮乎亲,臣不遮乎君。——《吕氏春秋》
遮豪民于道。——明· 高启《书博鸡者事》
(3) 又如:遮影(遮挡;遮蔽);遮止(阻止,拦阻);遮迭(遮挡;招架);遮路(阻塞道路);遮遏(阻止;阻挡)
(4) 掩蔽
千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》
(5) 又如:遮嚣(掩饰;隐瞒);遮堂(屏门);遮说(曲为说辞,以为掩饰);遮障(遮挡;遮蔽);遮蒙(覆盖;蒙住);遮隔(遮蔽阻隔);遮前掩后(说话藏头露尾,欲言又止)
(6) 掩护;防护 。如:遮簇(簇拥掩护);遮卫(保卫);遮抵(遮护抵挡);遮庇(庇护)
代词
这 。如:遮回(此次,这回);遮莫(这么);遮个(这个);遮里(这里)
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话:[沙头角腔] za1 [宝安腔] za1 [海陆丰腔] zha1 [客英字典] zha1 [台湾四县腔] za1 [东莞腔] za1 [陆丰腔] zha1 [梅县腔] zha1 [客语拼音字汇] za1
◎ 潮州话:zia1
宋本广韵
小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
遮 | 正奢 | 章 | 麻三開 | 平聲 | 麻 | 開口三等 | 麻 | 假 | cja/tja | tɕĭa |
详细解释
动词
(1) (形声。从水,曼声。本义:水过满向外流)
(2) 同本义
诸山崩,鸿水溢。——《三国志·吴主传》
譬如写水著地,正自纵横流漫,略无正方圆者。——《世说新语·文学》
渐见江势阔,行嗟水流漫。——宋之问《自湘源至潭州衡山县》
(3) 又如:漫溢(水满向外流);漫口(堤岸被水冲溃);水漫金山;漫溃(水涨破堤而出);漫泄(水满外流);漫流(水势很大的河流);漫然(浩大的样子);漫滋(形容水涨溢漫延);漫衍(泛滥)
(4) 充满;遍,周遍
亭东自足下皆云漫。——清· 姚鼐《登泰山记》
(5) 又如:漫天彻地(弥漫天空,充满地面。形容势头极大);漫山(满山,遍山);漫天盖地(遍布天地之间);漫野(遍野);漫荡荡(遍布的样子)
(6) 用泥糊 。如:漫墙(用泥糊墙);漫抹(涂抹)
(7) 隔
你这不去,惹的大的们恼了,这才“漫墙撩胳膊,丢开手”了。——《醒世姻缘传》
(8) 污;玷污
又欲以其辱行漫我。(辱行:坏品行)——《庄子·让王》
形容词
(1) 放纵;散漫;不受约束
公漫久矣。——欧阳修《新唐书》
(2) 又如:漫家(不受门户限制的学派);漫天要价(无限度地乱要价)
(3) 广远的样子 。如:漫沙(广阔的沙地);漫天过海(形容没有边际);漫衍(绵延伸展的样子);漫演(连绵不尽)
(4) 长的样子;辽远的样子
别日何易会日难,山川悠远路漫漫。——三国魏· 曹丕《燕歌行》
(5) 又如:漫远(漫长遥远);漫长(长得没有尽头的);路漫漫;夜漫漫
(6) 模糊
其远古刻尽漫失。——姚鼐《登泰山记》
(7) 又如:漫失(模糊剥蚀);漫略(文辞模糊简略);漫暗(模糊不清);漫剥(因剥蚀脱落而模糊不清)
(8) 平缓 。如:漫岗(坡度很小的山脊);漫坡(较缓的斜坡)
副词
(1) 随便;随意
漫卷诗书喜欲狂。——唐· 杜甫《闻官军收河南河北》
(2) 又如:漫然(随便的样子);漫抄(随手写录);漫书(随意书写);漫言(随便地说);漫叩(随便发问);漫识(随手记载);漫题(信手书写的文字)
(3) 徒然
漫劳车马驻江干。——杜甫《宾至》
(4) 遍;普遍
漫撒子(种籽)。——《齐民要术》
(5) 都;全
漫不敢可否事。——胡铨《上高宗封事》
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话:[台湾四县腔] man5 nem1 [梅县腔] man5 [海陆丰腔] man6 nem1 [东莞腔] man3 [客语拼音字汇] man4 [宝安腔] man3 [客英字典] man5
◎ 潮州话:bhuang6(bũang)[潮州]bhuêng6[饶平、揭阳、潮阳]muang6
宋本广韵
小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
縵 | 莫半 | 明 | 桓 | 去聲 | 翰 | 合口一等 | 山 | 桓 | muɑn | muanh/muann |