遥役
词语释义
词语解释
谓在远方服役。
三国 魏 曹植 《情诗》:“眇眇客行士,遥役不得归。”《武王伐纣平话》卷上:“ 西伯侯 曰:‘臣启陛下,修臺之事,何是治政?费财千万,劳苦万民,何以将此建臺钱物养赡贫民之耕锄,赏犒征夫之遥役?’”
引证解释
⒈ 谓在远方服役。
引三国魏曹植《情诗》:“眇眇客行士,遥役不得归。”
《武王伐纣平话》卷上:“西伯侯曰:‘臣启陛下,修臺之事,何是治政?费财千万,劳苦万民,何以将此建臺钱物养赡贫民之耕锄,赏犒征夫之遥役?’”
遥役的网络释义
遥役
汉字详情
详细解释
形容词
(1) (形声。从辵(
))(2) 同本义
遥,远也。——《广雅》
遥,远也。梁楚曰遥。——《方言六》
遥遥,远也。——《广雅》
倚沼畦瀛兮遥望博。——《楚辞·招魂》。注:“遥,远也。”
可登而路遥。——《徐霞客游记·游黄山记》
遥闻深巷中犬吠。——《虞初新志·秋声诗自序》
遥闻汝哭声。——清· 林觉民《与妻书》
遥语应元。—— 清· 邵长蘅《青门剩稿》
(3) 又如:遥天(远天);遥祭(向着远方而祭祀);遥领(间接治理,由远处控制监督);遥遥华胄(指远古时候的名门后裔);遥心(心向远方);遥目(远望);遥仰(对远地的人表示敬仰)
(4) 时间长
勤思终遥夕。——何劭《杂诗》
(5) 又如:遥夕(长夜);遥久(长久)
(6) 通“姚”。妖艳;美好 。如:遥冶(姚冶;艳丽);遥艳(妖艳)
(7) 通“摇” 。如:遥曳(摇荡)
动词
(1) 飘荡
魂魄归徕,无远遥只。(只:语气词,无实义)——《楚辞·大招》
(2) 又如:遥袅(飘遥缭绕)
英文翻译
方言集汇
宋本广韵
小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
遙 | 餘昭 | 以 | 宵A | 平聲 | 蕭 | 開口三等 | 效 | 宵A | jĭɛu | jeu |
详细解释
动词
(1) (古文作伇。会意。甲骨文字形,象人持殳(
)击人。本义:服兵役,戍守边疆)(2) 同本义
役,戍边也。执殳巡行也。——《说文》
若起野役。——《周礼·遂人》
听政役以比居州长。——《周礼·小宰》
行役之事。——《周礼·师田》
君子于役,如之何勿思。——《诗·王风》。郑玄笺:“行役多危难,我诚思之。”
弃政而役,非其任也。——《国语》
(3) 又如:役夫(服役的人);役民(服役的人);役卒(服役的人)
(4) 役使,驱使
予造天役,遗大投艰于朕身。——《书·大诰》
(5) 又如:役车(供役用的车);役徒(服工役的人);役属(使隶属于己而役使之);役养(役使;役使休养);役法(为法令所役使);役物(役使外物为我所用);役令(役使,驱遣)
名词
(1) 劳役
兵久不辍,民困于役。——《三国志》
(2) 又如:役丁(服劳役者);役作(工役劳作);役所(役作的处所);役庸(用以代替力役的赋税)
(3) 服劳役的人
季氏使其乘之人,以其役邑入者无征。——《左传》。 孔颖达疏:役谓共官力役,帅今之丁也
(4) 仆人
汝辈幼小,家贫无役,柴水之劳,何时可免?——《南史》
虽留下几户穷民,只好奔走官差,那有空役等雇。——《京本通俗小说》
(5) 门生,弟子
儒家之徒董无心,墨家之役缠子,相见讲道。——《论衡》
(6) 事情
为此役也,子若以君命赐之,其已。——《左传》。杜预注:役,事也
(7) 事件
鸿门之役,微项伯几殆。——宋· 陈亮《酌古论一》
(8) 士卒,服兵役的人
寡人帅不腆吴国之役,遵汶之上。——《国语》。 韦昭注:“役,兵也。”
(9) 职责,职分
万物各有役,吾生何所营。——宋· 陆游《晓赋》
(10) 战斗;战争
秦穆公伐 郑之役,考之《左传》,其谏而止之,哭而送其子者,独 蹇叔而已。—— 金· 王若虚《史记辨惑二》
(11) 又如:台儿庄之役
(12) 差役
宰悦,免成役。——《聊斋志异·促织》
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话:[客英字典] jit8 [海陆丰腔] rit8 [梅县腔] jit8 [宝安腔] jit8 [客语拼音字汇] yid6 [陆丰腔] jit8 [东莞腔] jit8 [台湾四县腔] jit8
◎ 潮州话:hiah8(hiâh) [潮阳]uêg8(uêk)
宋本广韵
小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
役 | 營隻 | 以 | 昔合 | 入聲 | 陌 | 合口三等 | 梗 | 清 | jĭwɛk | jyek/jvek |