遥寄

yáo jì [yao ji]

词语释义

(动)①向远方递送:给指挥部发电,~胜利喜讯。②向远方寄托:用歌声~对家人的思念之情。

遥寄造句

他们天南地北,只能凭信遥寄红豆相思之情。
他们两地分居,只能凭书信遥寄红豆相思之情。
把这满街飞舞的彩带,化作关切,遥寄给你。但愿我们间的关切,不再是国庆佳节来临的时刻。
浓浓情,拳拳意,且把明月当胸臆,密密月华似流水,但愿流进你的心!月亮代表我的心,遥寄着我的静静的守候。遥寄着你默默的支持。
金秋送爽菊飘香,云淡风云雁成行,秋分昼夜同长短,明月遥遥寄相思,千山万水隔不断,天涯海角共挂念,寥寥数字诉衷肠,短信祝福愿你安康。
你我的情谊,在阳光下升温,在沙滩上落迹,在阵雨里洗涤,在夏夜里唤起。只为心的思念,遥寄一份浓浓的祝福,愿你:清清凉凉一夏天!
忙碌人生路漫漫,友情岁月停靠“夏”一站,在季节月台边,放飞思念,遥寄祝愿。愿你快乐不止一“夏”、成功不止一“夏”、幸福不止一“夏”。
长满枝头的是春的喜悦,涌上心头的是对朋友的思念。又是一年春天的开始,叮嘱春风把我的祝福遥寄。祝朋友在团花绵簇的春天里绽放光彩。立春快乐!
礼炮一响,喜事登场,鲜花掌声,八方涌来,祝福贺喜,铺天盖地,新郎新娘,情定三生,交杯互饮,白头到老,一份心意,短信遥寄,新婚快乐,永结同心。
友情是一种记忆,永远刻骨不忘;祝福是一丝新意,一直铭记在心底。让清风捎去美丽,将幸福藏在你的心里,愿你在每一个日子里,永远顺利。风不能吹走,一世弹指的夏季;雨不能洗去,友情存留的记忆。短信一条,遥寄祝福,目的不只是为了问候你,真正的目的还在于加强联系,莫要忘记。
如果苹果代表平安,在平安夜到来之际,我愿遥寄一棵苹果树与你:愿你的日子像苹果般红红彤彤,愿你的脸颊如苹果般光光滑滑,愿你的生活如苹果般芬芳甜蜜!平安夜开心,一生平安!
寒冷的是天气,温暖的是情意;萧索的是季节,喧嚣的是心意。寒露到,我把祝福遥寄,跨越思念的距离,愿你快乐幸福永续!
天冷秋渐晚,风轻水潺潺。枫林又红遍,霜叶尽飘散。山高云淡淡,寒露思漫漫。很久没见面,依然心挂念。遥寄祝福意,愿君更康安,幸福伴身边。
九九重阳花儿艳,秋菊朵朵吐芬芳;茱萸高悬福满屋,丝丝秋风爽身心;登高临风人逍遥,遥寄祝福情谊浓;祝你重阳心情好,其乐融融笑开怀!
中秋的月儿圆又圆,我的月亮却少半边。千里遥寄相思苦,何年何月现欢颜?
收集一缕清风,珍藏一份思念,抒写一段祝福,遥寄一声问候,化成一条短信,让它在你耳边轻轻响起,愿被你微笑着阅读,朋友,中秋节快乐!
秋菊,倾吐悠悠清香;茱萸,环绕片片吉祥;登高,遥寄无限思念;酒杯,斟满情谊美酒;心灵,发送诚挚祝福:九九重阳,愿你开心,心情愉悦!
六为阴,九为阳,九九之期是重阳。逢佳节,倍思亲,二老亲恩最难忘。插茱萸,登高处,遥寄祝福在他乡。菊花酒,菊糕香,五谷丰登人安康!
嫦娥翩跹,玉兔流连,金桂飘香,月饼甘甜。中秋吉时,花好月圆,美丽人间,共庆团圆。清辉一片,心香一瓣,衷心祝福,遥寄思念。快乐常在,好运相伴,一生平安,幸福无限。中秋快乐。
夏花绚丽,夏风和煦,夏雨淅沥,夏日迢递。又到夏季,快乐为继,好运火热,成功不替。朋友心系,问候遥寄,思念绵绵,愿你如意。祝幸福不止一“夏”!

汉字详情

yáo [yao]
部首: 306
笔画: 13
五笔: ERMP
五行:
姓名学: 常用字
仓颉: YBOU
四角: 32307

详细解释

形容词

(1) (形声。从辵( chuò))

(2) 同本义

遥,远也。——《广雅》

遥,远也。梁楚曰遥。——《方言六》

遥遥,远也。——《广雅》

倚沼畦瀛兮遥望博。——《楚辞·招魂》。注:“遥,远也。”

可登而路遥。——《徐霞客游记·游黄山记》

遥闻深巷中犬吠。——《虞初新志·秋声诗自序》

遥闻汝哭声。——清· 林觉民《与妻书》

遥语应元。—— 清· 邵长蘅《青门剩稿》

(3) 又如:遥天(远天);遥祭(向着远方而祭祀);遥领(间接治理,由远处控制监督);遥遥华胄(指远古时候的名门后裔);遥心(心向远方);遥目(远望);遥仰(对远地的人表示敬仰)

(4) 时间长

勤思终遥夕。——何劭《杂诗》

(5) 又如:遥夕(长夜);遥久(长久)

(6) 通“姚”。妖艳;美好 。如:遥冶(姚冶;艳丽);遥艳(妖艳)

(7) 通“摇” 。如:遥曳(摇荡)

动词

(1) 飘荡

魂魄归徕,无远遥只。(只:语气词,无实义)——《楚辞·大招》

(2) 又如:遥袅(飘遥缭绕)

英文翻译

far away, distant, remote

方言集汇

◎ 粤语:jiu4

宋本广韵

廣韻目次:下平四宵
小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
餘昭宵A平聲開口三等宵Ajĭɛujeu
[ji]
部首: 322
笔画: 11
五笔: PDSK
五行:
吉凶:
姓名学: 姓,多用男性
仓颉: JKMR
四角: 30621

详细解释

动词

(1) (形声。从宀( mián),表示与家室房屋有关,奇声。本义:寄居)

(2) 同本义

寄,托也。——《说文》

寄公者,何失地之君也。——《仪礼·丧服》传

可以寄百里之命。——《论语》。皇疏:“寄是暂寄有反之目也。”

老妻寄异县,十口隔风雪。——杜甫《自京赴奉先县咏怀五百字》

(3) 又如:寄籍(寄居外地而附以户籍的叫寄籍);寄庄(在外地买地设庄,收租)

(4) 委托,托付

令可以寄政。——《国语·齐语》

先帝知臣谨慎,故临崩寄臣以大事也。——诸葛亮《出师表》

倚南窗以寄傲。——晋· 陶渊明《归去来兮辞》

(5) 又如:寄命(委以重任;生命如寄旅,因此比喻短暂的生命);寄付(委托;托付);寄任(指所委托的重要责任;托付重任)

(6) 依赖;依附

托根附树身,开花寄树梢。——白居易《有木诗》

蛮烟瘴雨土卑湿,留我寄命与兹乡。——黄景仁《洞庭行赠大归包川》

(7) 又如:寄命(寄身;托身);寄口(依靠别人生活)

(8) 寄放;寄存

前以一匹锦相寄,今可见还。——《南史·江淹传》

(9) 又如:寄包(寄存行李;喻指寄宿);寄物(寄存的东西;寄托某件物品作为凭证)

(10) 寄托

依南窗以寄傲,审容膝之易安。——陶潜《归去来兮辞》

先王寄理于竹帛。——《韩非子·安危》

(11) 又如:寄怀(寄托情志;用真诚的心意待人);寄意(寄托情意)

(12) 托人递送

女寄言于母。——明· 崔铣《洹词·记王忠肃公翱三事》

(13) 又如:寄声(托人口头传达问候);寄外(妻子寄信或他物给丈夫);寄言(寄语、带信);寄奉(敬词。谓通过邮递奉呈)

形容词

非亲生的——指亲属 。如:寄儿;寄爹;寄娘;寄女;寄名(旧时迷信将儿童拜在他人名下做义子,叫寄名)

名词

(1) 人物名

寄伪儿啼。(区寄假装像小孩子的啼哭。儿,名词作状语,表示比喻,像小孩子似的。)—— 唐· 柳宗元《童区寄传》

(2) 翻译官。古代称翻译东方民族语言的官吏 。如:寄象(古代指能通传南方与东方语言的翻译官。后泛指翻译);寄鞮(古代指能通传东方与西方之语的翻译官,后泛指翻译)

英文翻译

send, transmit, mail; rely on

方言集汇

◎ 粤语:gei3
◎ 客家话:[宝安腔] gi5 [沙头角腔] gi5 [海陆丰腔] gi5 [梅县腔] gi5 [东莞腔] gi5 [客语拼音字汇] gi4 [台湾四县腔] gi5 [客英字典] gi5 [陆丰腔] gi5
◎ 潮州话:gia3

宋本广韵

廣韻目次:去五寘
小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
居義支B開去聲開口三等支Bkieh/kyehkĭe