逢凶化吉

féng xiōng huà jí [ feng xiong hua ji]
注音 ㄈㄥˊ ㄒㄩㄥ ㄏㄨㄚˋ ㄐ一ˊ
词性 成语

词语释义

逢凶化吉 féngxiōng-huàjí

(1) 遇到不幸或险恶转化为吉祥、顺利

逢凶化吉,遇难呈祥
turn misfortune to good account;turn calamities into blessings;turn every piece of bad luck into good

词语解释

成语出处

明 施耐庵《水浒传》第42回:“豪杰交游满天下,逢凶化吉天生成。”

成语辨析

逢凶化吉和“绝处逢生”;都形容将要遭到不幸而转化吉利。但逢凶化吉偏重指已遇到凶险而最终能脱险;“绝处逢生”指从绝望中出现了光明和希望;或在危险的绝境中找到生路;所指范围较宽。

成语用法

逢凶化吉兼语式,作谓语、宾语、定语;指遇到凶险转化为吉祥。

引证解释

⒈ 谓遇到凶险而能化为吉祥。

明王玉峰《焚香记·卜筮》:“赖有天德月德相解,天喜天医相救,逢凶化吉,起死回生。”
《野叟曝言》第四十回:“三月中这场大病,幸是医好,如能逢凶化吉,还有生机。”

逢凶化吉的国语词典

遇到凶险而能安全度过。

逢凶化吉的网络释义

逢凶化吉 (成语)

  • 逢凶化吉:遇到凶险转化为吉祥、顺利。这是带有迷信的说法。出自 明·施耐庵《水浒传》第四十二回
  • 逢凶化吉的翻译

    英语: misfortune turns to blessing (idiom)​; to turn an inauspicious start to good account
    法语: transformer le malheur survenu en bonheur
    俄语: злоключéния окóнчились благополучно

    逢凶化吉造句

    亏他还是搞自然科学的,竟以为烧两炷香便可逢凶化吉,真是可笑之至。
    佛家认为只要多做好事,就会逢凶化吉、平安无事。
    人一生的命运,乃由业力所感。吾人不要被气禀所拘,不要被物欲所蔽。要自己创造命运,把握命运。命运可以改造,多行功德事,自然遇难呈祥,逢凶化吉,所谓“且行好事,莫问前程。。
    他每次遇到危险,都能逢凶化吉,真是吉人天相。
    这次车祸非常危险,他没有伤到什么地方,也算是逢凶化吉了。
    但愿他这次逢凶化吉,早点回来。
    他运用自己的智慧,一次次逢凶化吉。
    向读者暗示永远不必为主角担心,他们逢凶化吉,永远会吉人天相。
    这次是险胜哪,将军,这样战败为功、逢凶化吉的巧妙战术,实在高明。
    灵脉在身,总是遇难成祥,逢凶化吉。
    这件事足以征验印赠玉历确实可以救劫拯危,令人逢凶化吉。
    有些小说主角为什么可以逢凶化吉、遇难成祥,皆因为他们气运是无比强大。
    被认为可以感通天帝,役使鬼神,达到除邪消灾、逢凶化吉的目的。
    即使到了最文明的时代,读书仍将是最大的乐趣。书能使受益者逢凶化吉。
    是啊,多亏当年父亲替皇后治好了病,得到皇后的赏识,今日才能逢凶化吉,遇难成祥。
    道士还送给他一个有灵气的玉佩,戴上它可以逢凶化吉,遇难呈祥。
    小王啊,这说不定是奇遇啊,你是天生主角命,一定逢凶化吉遇难成祥。
    一年一度的中元节到啦,听说群鬼将在今天出动!出门可能撞鬼,睁眼可能见鬼,抬头可能碰鬼,听说他们都在寻找小气鬼报仇,为逢凶化吉,你自己看着吧!
    白秀城,一代名将白起后人,心持翠华真经孤身闯绝域,是否能承战神遗风,是否能于绝域之中逢凶化吉,且看一代战神秀城之名将遗风,绝域纵横。
    他新婚之夜,就向孙夫人下跪,后来困处东吴,每遇着不了的事,就守着老婆痛哭,而且常常下跪,无不逢凶化吉,遇难成祥。

    汉字详情

    féng [feng]
    部首: 306
    笔画: 10
    五笔: TDHP
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 姓,常用字
    仓颉: YHEJ
    四角: 37305

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从辵( chuò),表示与行走有关。夆( fēng)声。本义:遭逢,遇见)

    (2) 同本义

    逢,遇也。——《说文》

    魑魅罔两,莫能逢之。——《左传·宣公三年》

    而亲以逢殆。——《楚辞·天问》

    (3) 又

    逢彼白雉。

    萍水相逢,尽是他乡之客。——王勃《滕王阁序》

    落花时节又逢君。——唐· 杜牧《江南春绝句》

    相逢何必曾相识。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

    (4) 又如:逢辰(遇到好的时刻);逢会(遇到时机;相会,会合);逢场(遇到或到达某场合);逢晤(当面相遇)

    (5) 迎,迎接

    道而得神,是谓逢福。——《国语·周语上》。注:“逢,迎也。”

    逢君之恶。——《孟子·告子下》

    主人能爱客,终日有逢迎。——唐· 王维《与卢象集朱家》

    (6) 迎合

    逢君之恶其罪大。——《孟子·告子下》

    (7) 又如:逢君(迎合君主的心意);逢意(迎合他人心意);逢合(迎合);逢恶导非(逢迎坏人,助长恶行)

    形容词

    (1) 大的

    子孙其逢。——《书·洪范》

    丘少居鲁,衣逢掖之衣。——《礼记·儒行》

    (2) 又如:逢掖(宽大的衣袖);逢长(久长);逢衣(古时儒者所穿的一种宽袖衣)

    (3) 通“丰”( fēng)

    (4) 壮大,茂盛

    身其康强,子孙其逢吉。——《书·洪范》

    (5) 又如:逢昌(壮大昌盛)

    (6) 宽大

    逢衣浅带,解果其冠。——《荀子·儒效》

    汝逢衣徒也。——《列子·皇帝》

    名词

    通“烽”。烽火。古代边防要塞报警的烟火

    大汉之德,逢涌原泉。——《汉书·司马相如传》

    英文翻译

    come upon, happen meet; flatter

    方言集汇

    ◎ 粤语:fung4
    ◎ 客家话:[海陆丰腔] fung2 [客语拼音字汇] fung2 pang2 [沙头角腔] fung2 [梅县腔] fung2 [客英字典] fung2 [宝安腔] fung2 [陆丰腔] fung3 [东莞腔] fung2 [台湾四县腔] fung2

    宋本广韵

    廣韻目次:上平三鍾
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    符容平聲開口三等byung/bivngbʰĭwoŋ
    xiōng [xiong]
    部首: 219
    笔画: 4
    五笔: QBK
    五行:
    仓颉: UK
    四角: 22770

    详细解释

    形容词

    (1) (指事。小篆字形,“凵”象地陷形,读 kǎn。“乂”表示这里可陷人。“兇”是会意字,从儿(人),在凶下。本义:不吉利)

    (2) 同本义

    凶,恶也。象地穿交陷其中也。——《说文》

    凶,咎也。——《尔雅》

    吉凶者,言乎其得也。——《易·系辞》

    一曰凶短折。——《书·洪范》

    日月告凶。——《诗·小雅·十月之交》。笺:“告天下以凶亡之徵也。”

    “此孰吉孰凶?”——《楚辞·卜居》

    (3) 又如:凶兆(不祥的预兆);凶宿(凶星);吉凶未卜;凶星(不吉祥的星)

    (4) 凶恶可怕

    作凶事,为凶人。——《左传·昭公二年》

    顽凶不用。——《史记·五帝纪》

    向高坐者,故是凶物。——《世说新语·赏誉》

    除奸凶。——诸葛亮《出师表》

    (5) 又如:凶人(凶恶之人);凶凶(凶恶的样子);凶竖(凶恶的小人);凶焰(凶恶的气焰);凶豪(凶恶强横);凶惨(凶恶残酷)

    (6) 闹饥荒的,歉收的

    三谷不收谓之凶。——《墨子·七患》

    大札大凶。——《周礼·大司乐》

    凶荒杀礼。——《周礼·掌客》

    河内凶,则移其民于河东。——《孟子·梁惠王上》

    凶年免于死。

    (7) 又如:凶穰(歉岁与丰年);凶馑(灾荒、饥馑);凶乱(灾荒祸乱);凶俭(灾荒);凶歉(歉收,灾荒);凶灾(凶年灾荒)

    (8) 与死人有关,丧葬

    乡共吉凶礼乐之器。——《周礼·乡师》。注:“凶器,若族丧器者也。”

    (9) 又如:凶耗(死讯);凶肆(出售丧葬用品的商铺);凶具(棺材);凶疚(丧事的悲痛)

    (10) 厉害 。如:到外闹得凶,病势很凶

    形容词

    通“兇”。恐惧;骚动

    兇,扰恐也。——《说文》

    曹人兇惧。——《左传·僖公二十八年》

    众兇惧。——《左传·定公十年》

    周处年少时,兇强侠气,为乡里所犯。——《世说新语·自新》

    敌人而凶,救败不暇,谁能退敌。——《国语·晋语一》

    名词

    (1) 杀人的行为,也指行凶的人

    把赃物行凶刀杖封了。——《水浒传》

    (2) 又如:凶徒(恶人;坏人);凶渠(恶人的首领)

    (3) 灾祸

    我生之后,逢此百凶,尚寐无聪。——《诗·王风》

    (4) 又如:凶患,凶祸,凶事(灾祸);凶困(灾难);凶咎(灾殃);凶殃(灾祸)

    动词

    (1) 早死;夭亡

    六极:一曰凶短折。——《书·洪范》

    (2) 又如:凶夭(死丧夭亡);凶折(凶短折,凶短。短命);凶候(死亡的征兆)

    (3) 通“訩”。争讼,吵闹

    尧曰:“吁顽凶,不用。”——《史记·五帝本纪》。 张守节正义:“凶,讼也。言 丹朱心既顽嚣,又好争讼,不可用之。”

    (4) 死 。如:凶衰(死丧);凶终(不得善终)

    英文翻译

    culprit; murder; bad, sad

    方言集汇

    ◎ 粤语:hung1
    ◎ 客家话:[海陆丰腔] hiung1 [东莞腔] hiung1 [梅县腔] hiung1 [客语拼音字汇] hiung1 [客英字典] hiung1 [宝安腔] hiung1 [台湾四县腔] hiung1 [陆丰腔] hiung1
    ◎ 潮州话:hiong1

    宋本广韵

    廣韻目次:上平三鍾
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    許容平聲開口三等hyung/xivngxĭwoŋ
    huà,huā [hua]
    部首: 221
    笔画: 4
    五笔: WXN
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 姓,常用字
    仓颉: OP
    四角: 24210

    详细解释

    huā

    动词

    (1) 用掉、耗费。同“花” 。如:化钱;化工夫

    (2) 另见 huà

    huà

    动词

    (1) (古字为“匕”。会意。甲骨文,从二人,象二人相倒背之形,一正一反,以示变化。本义:变化,改变)

    (2) 同本义

    匕,变也。——《说文》。徐灏曰:“匕化古今字。”

    知变化之道。——《易·系辞传》。虞注:“在阳称变,在阴称化,四时变化。” 荀注:“春夏为变,秋冬为化,坤化为物。”

    和故百物化焉。——《礼记·乐记》

    若欲其化也。——《周礼·柞氏》。注:“犹生也。”

    状态而实无别而为异者谓之化。——《荀子·正名》。注:“化者改旧形之名。”

    胜败若化。——《国语·晋语》。注:“言转化无常也。”

    因时而化。——《吕氏春秋·察今》

    终不能化。——《史记·货殖列传》

    身化促织。——《聊斋志异·促织》

    而骨化石。——清· 林觉民《与妻书》

    (3) 又如:化现(变化);化心(改变其心性);化先(四时变化之始);化治(变化治理)

    (4) 教化

    化,教行也。——《说文》。段注:“上匕之而下从匕谓之化。”

    以礼乐合天地之化。——《周礼·大宗伯》

    渐也,顺也,靡也,久也,服也,羽也,谓之化。——《荀子·七法篇》

    神则能化矣。——《荀子·不苟篇》

    变则化。——《礼记·中庸》

    淳淳乎纯谨畏化。——《吕氏春秋·士容》。注:“教也。”

    明明求仁义,常恐不能化民者,卿大夫意也。——杨恽《报孙会宗书》

    (5) 又如:化声(因推行教化而有声誉);化行(教化播扬于某地);化诲(开导教诲);化雨(比喻善于施教,犹如雨水滋润植物一样);化作(化育生成);化物(化育外物);化胎(化育成胎);化气(化育之气);化光(德化光大);化向(受德化而归顺);化流(德化传布)

    (6) 感化;转变人心

    正月实来化我也。——《公羊传·桓公六年》。注:“行过无礼谓之化。”

    是以圣王制世御俗,独化于陶钧之上。——邹阳《狱中梁王书》

    (7) 又如:化俗(化民成俗,改善习俗);化物(感化外物);化服(感化顺服);化盗(感化盗贼使为良民)

    (8) 募化

    你去那里化些斋吃。——《西游记》

    (9) 又如:化饭(化斋);化布施(即化缘。佛教用语。募化钱粮);化钱(募化钱财);化斋(僧道向人募化斋饭)

    (10) 用火烧 。如:化人场(化人厂。即火葬场);火化

    (11) 消化;领会,融会贯通

    学而不化,非学也。——杨万里《庸言》

    (12) 又如:化食;食古不化

    (13) 死

    同物既无虑,化去不复悔。——晋· 陶渊明《读山海经》

    惟君平昔,聪明绝人,今虽化去,夫岂无物!——唐· 刘禹锡《祭柳员外文》

    (14) 消除,去掉

    以化腥臊。——《韩非子·五蠹》

    名词

    (1) 习俗,风气

    伤化败俗,大乱之道也。——《汉书》

    (2) 造化。自然的功能

    修短随化。——王羲之《兰亭集序》

    (3) 又如:化力(造化之力);化元(造化的本原);化功(造化之功);化儿(造化小儿)

    (4) 化学 。如:数理化

    后缀词

    (1) 使成为,使变成 ——用在名词或形容词后面,以构成动词。如:绿化;电气化;现代化

    (2) 另见 huā

    英文翻译

    change, convert, reform; -ize

    方言集汇

    ◎ 粤语:faa3
    ◎ 客家话:[梅县腔] fa5 [海陆丰腔] fa5 [客英字典] fa5 [宝安腔] fa5 [客语拼音字汇] fa4 [陆丰腔] fa5 [沙头角腔] fa5 [台湾四县腔] fa5 [东莞腔] fa5

    宋本广韵

    廣韻目次:去四十禡
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    呼霸麻二合去聲合口二等hruah/xoahpi
    [ji]
    部首: 319
    笔画: 6
    五笔: FKF
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 姓,常用字
    仓颉: GR
    四角: 40601

    详细解释

    形容词

    (1) (会意。甲骨文字形,上象兵器,下象盛放兵器的器具。合起来表示把兵器盛放在器中不用,以减少战争,使人民没有危难。本义:吉祥;吉利)

    (2) 同本义

    吉,善也。——《说文》

    礼义顺祥曰吉。——《周书·武顺》

    安贞吉。——《易·坤》

    吉哉。——《书·皋谟》

    文王当兴,赤雀适来;…吉物动飞而圣遇也。——《论衡·初禀》

    (3) 吉服(古代祭祀时穿的礼服);吉帖(婚帖,庚帖);吉谶(预示吉祥的隐语或图记);吉羊(吉利祥瑞。古代器物上多铭刻“吉羊”二字。羊,古祥字);吉卜(吉利的卜兆);吉幸(吉利幸运);吉征(幸运的征兆)

    (4) 善;美

    吉事先近日。——《礼记·曲礼》

    令月、吉日。——《仪礼·士冠礼》

    吉礼大祝。三曰吉祝,五曰吉拜。——《周礼·大宗伯》

    吉人之辞寡。——《易·系辞》

    吉日兮辰良。——屈原《东皇太一》

    (5) 吉士(古时对男子的美称。引申指大华优美之人);吉灵即溜(形容身段灵活);吉吉抖抖(弯曲成串的样子)

    名词

    (1) 朔日 。如:吉月(农历每月初一)

    (2) 婚礼,通常包括伴随的庆祝活动 。如:吉席(婚礼);吉期

    (3) 古代祭祀鬼神的礼仪。为五礼(吉、凶、宾、军、嘉)之一 。如:吉巳(古礼,皇后于每年季春三月之巳日躬亲蚕桑之事,其日卜须吉,故称“吉巳”);吉典(吉礼之仪典);吉服(古祭祀时所著之服)

    (4) 古州名 。隋置。唐、五代、宋、清因之。在今江西省吉安市

    (5) 象声词。如:吉蹬蹬(马蹄声);吉丁(金属玉器清脆的碰击声);吉丁当(金属玉器等物碰击或折断声);吉丁丁珰(器物撞击的响声);吉丢古堆(形容波涛汹涌澎湃的声音);吉丁疙疸(坑洼不平的样子)

    英文翻译

    lucky, propitious, good

    方言集汇

    ◎ 粤语:gat1
    ◎ 客家话:[沙头角腔] git7 [宝安腔] git7 [梅县腔] git7 [陆丰腔] git7 [客英字典] git7 [东莞腔] git7 [客语拼音字汇] gid5 [海陆丰腔] git7 [台湾四县腔] git7
    ◎ 潮州话:gig4(kik) [揭阳]gêg4(kek) [潮阳]giag4(kiak)

    宋本广韵

    廣韻目次:入五質
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    居質質A入聲開口三等眞Akĭĕtkjit/kit