轧朋友

gá péng yǒu [ga peng you]
繁体 軋朋友
注音 ㄍㄚˊ ㄆㄥˊ 一ㄡˇ

词语释义

上海等南方地区方言方言。结交朋友。

词语解释

  1. 方言。结交朋友。

    茅盾 《子夜》八:“ 上海 场面坏人极多,轧朋友总得小心,不要让人家骗了你。” 周而复 《上海的早晨》第一部九:“轧朋友也要有个选择,遇人遇事都要仔细想想。”

引证解释

⒈ 方言。结交朋友。

茅盾《子夜》八:“上海场面坏人极多,轧朋友总得小心,不要让人家骗了你。”
周而复《上海的早晨》第一部九:“轧朋友也要有个选择,遇人遇事都要仔细想想。”

轧朋友的网络释义

轧朋友

  • 轧朋友(gá péng yǒu),动宾结构短语。轧:结交。词语原意指结交朋友。不分性别、年龄。
  • 例:梁健老师性格爽朗,善轧朋友。
  • 随着语言的发展,本词内涵亦有外延。在某些场合下,特指找对象、谈恋爱,结交男女朋友。本词义亦可用于青年同学之间的相互调侃。
  • 例:“小宋,你这都轧了多少朋友了?个人魅力太大了吧!”
  • 此外,在江浙一带的某些地区,方言中亦有此词的使用。
  • 汉字详情

    yà,zhá,gá [ya,zha,ga]
    部首: 405
    笔画: 5
    五笔: LNN
    五行:
    姓名学:
    仓颉: KQU
    四角: 42510

    详细解释

    动词

    (1) 〈方〉

    (2) 挤入;拥挤 。如:轧不上去;车上很轧;轧米(方言。在拥挤的情况下争购食米)

    (3) 结交 。如:轧朋友(结交朋友)

    (4) 核查 。如:账轧不平;轧账(核算查对账目)

    (5) 象声词。如:轧拉(形容物体摩擦或受压力后而发出的声音)

    (6) 另见 yà;zhá(轧钢;轧辊)

    动词

    (1) (形声。从车,本义:辗压)

    (2) 同本义

    轧,辗也。——《说文》

    罪小者轧。——《史记·匈奴传》。汉书注:“辗辗其骨节。若今之压踝者。”

    鳃鳃然常恐天下之一合而轧己也。——《汉书·刑法志》

    (3) 又如:把路面轧一下

    (4) 排挤,倾轧

    名也者,相轧也。——《庄子·人间世》

    (5) 压倒,胜过 。如:轧窒(压制阻碍)

    (6) 委曲

    轧,辞也。——《谷梁传·宣公十九年》。注:“谓委曲也。”

    (7) 又如:轧辞(委曲之辞)

    (1) 一种嘈杂声 。如:轧轧(车行的声音;摇桨的声音);轧然(形容物之间相磨擦发出的声音)

    (2) 另见 (方言); zhá(轧钢;轧辊)

    zhá

    动词

    (1) 把金属坯压成一定形状 。如:轧钢

    (2) 另见

    英文翻译

    方言集汇

    ◎ 粤语:gaat3 zaat3

    宋本广韵

    péng [peng]
    部首: 444
    笔画: 8
    五笔: EEG
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 姓,常用字,多用男性
    仓颉: BB
    四角: 77220

    详细解释

    名词

    (1) (象形。本义:古代货币单位。相传五贝为一朋。或说五贝为一系,两系为一朋)

    (2) 古代货币单位。五贝为一朋。一说两贝为一朋,也有说十贝为一朋的

    既见君子,锡我百朋。——《诗·小雅·菁菁者莪》

    (3) 同学

    君子以朋友讲习。——《易·兑》。孔颖达疏:“同门曰朋,同志曰友。”

    (4) 朋友

    朋,比也,朋,类也。——《广雅》

    或益之十朋之龟。——《易·损》。注:“党也。”

    每有良朋。——《诗·小雅·常棣》

    有朋自远方来。——《论语·学而》

    (5) 又如:朋故(朋友故旧);朋曹(朋友辈);朋好(朋友,好友);朋伴(朋友,同伴);朋知(朋友;知交);朋侣(朋友;同伴)

    (6) 同类 。如:朋从(同类相从);朋类(同类事物)

    (7) 朋党 。如:朋比(结成私党);朋甲(犹朋党);朋附(结党营私);朋徒(朋党;党徒);朋家(犹朋党);朋头(朋党的首领)

    (8) 队;班

    一朋头用杖击弄球子,如缀球子方坠队,两朋争占,供与朋头。——宋· 孟元老《东京梦华录》

    动词

    (1) 勾结

    世并举而好朋兮。——《楚辞·离骚》

    向闻杨虞卿兄弟朋比贵势,妨平进之路。——《唐书·选举志》

    (2) 又如:朋谋(结党图谋不轨);朋比(阿附;勾结);朋邪(朋比为奸);朋奸(朋比为奸);朋附(勾结、阿附);朋挺(犹勾结);朋扇(相互勾结煽动);朋援(勾结引援)

    (3) 群聚 。如:朋酒(谓亲友聚饮);朋宴(聚朋宴饮);朋淫(群聚淫乱);朋饮(聚饮);朋戏(群聚嬉戏)

    (4) 合伙 。如:朋充(谓合伙蒙混冒充);朋伙(犹合伙)

    (5) 通“崩”。倒塌

    其状义而不朋。——《庄子·大宗师》

    副词

    共同,一致 。如:朋分(共同分之);朋合(一起充任);朋充(相互充当)

    英文翻译

    friend, pal, acquaintance

    方言集汇

    ◎ 粤语:pang4
    ◎ 客家话:[梅县腔] pen2 pung2 [宝安腔] pen2 [客英字典] pen2 [沙头角腔] pien2 [东莞腔] pen2 [台湾四县腔] pen2 [客语拼音字汇] pen2 [海陆丰腔] pen2 [陆丰腔] pen3

    宋本广韵

    廣韻目次:下平十七登
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    步崩登開平聲開口一等bʰəŋbong
    yǒu [you]
    部首: 228
    笔画: 4
    五笔: DCU
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 姓,常用字
    仓颉: KE
    四角: 40407

    详细解释

    名词

    (1) (会意。甲骨文字形,象顺着一个方向的两只手,表示以手相助。本义:朋友)

    (2) 同本义

    友,同志为友。——《说文》

    君子以朋友讲习。——《易·兑》。疏:“同门曰朋,同志曰友。”

    联朋友。——《周礼·大司徒》

    与朋友交。——《论语》

    太丘与友。——《世说新语·方正》

    洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。—— 唐· 王昌龄《芙蓉楼送辛渐》

    偕数友出。——明· 袁宏道《满井游记》

    是芋视乃友。——清· 周容《芋老人传》

    朋友之交,至于劝善规过足矣。——清· 刘开《问说》

    (3) 又如:挚友(亲密的朋友);友生(朋友)

    (4) 职官名。王官之近臣

    王置师、友、文学各一人…友者因文王、 仲尼四友之名号。——《晋书》

    (5) 又如:友学(职官名。“友”与“文学”的合称。为辅佐、侍从之官)

    (6) 借指兄弟 。如:友于之谊(兄弟间的情谊);友于(惟孝友于兄弟;兄弟友爱;借指兄弟);友弟(友悌。兄弟相友爱。师长对门生自称的谦辞)

    (7) 同伴,经常在一块儿玩的人 。如:酒友;赌友

    (8) 同一所教会、学校、班级、职业的成员 。如:教友;校友;工友等

    动词

    (1) 互相合作

    友,有也,相保有也。——《释名》

    (2) 结交,与…为友

    瓒深与先主相友。——《三国志·先主传》

    古之高士,不臣天子,不友诸侯,…——顾炎武《日知录》

    (3) 又如:友其人;友结(结交);友直(与正直的人交朋友);友仁(与仁者交朋友)

    (4) 给予帮助或支持

    出人相友。——《孟子·滕文公上》

    英文翻译

    friend, companion; fraternity

    方言集汇

    ◎ 粤语:jau5
    ◎ 客家话:[梅县腔] ju1 [宝安腔] ju1 (jiu1) [客英字典] ju3 ju1 [陆丰腔] jiu1 jiu3 [客语拼音字汇] yiu1 [东莞腔] jiu1 [沙头角腔] jeu1 [海陆丰腔] riu1 riu3 [台湾四县腔] ju1 ju3
    ◎ 潮州话:iu2

    宋本广韵

    廣韻目次:上四十四有
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    云久上聲開口三等ĭəuiux/hiov