跼蹐
注音
ㄐㄨˊ ㄐ一ˊ
词语释义
局促不安。
谨慎小心貌。
狭仄；狭隘。
局限，受拘束。
滞留不进；徘徊不前。
困顿窘迫。
跼蹐的国语词典
恐惧紧张的样子。《文选．陆机．辩亡论下》：「屏气跼蹐」。
跼蹐的网络释义
跼蹐
汉字详情
详细解释
形容词
(1) 腰背弯曲，曲屈 。如：踞蠼(蜷曲不伸的样子)；踞跼(跼缩，蜷曲)；跼缩(蜷缩伛偻的样子)；跼影(蜷缩其身体，藏身)
(2) 拘束，困处 。如：跼束(拘束。跼：“局”的异体)；跼蹙(窘迫不安的样子)；跼骥(身受约束的良马。喻不能发挥才能)
(3) 小心翼翼 。如：跼顾(观望不前)；跼躅(徘徊不前)；跼踖(惶恐)；跼跽(惶悚不安的样子)；跼迹(谨慎小心的样子)
英文翻译
bent, stooped, crouched; contract
方言集汇
◎ 粤语：guk6
◎ 客家话：[海陆丰腔] kiuk8 [宝安腔] kiuk8 [台湾四县腔] kiuk8 [客语拼音字汇] kiug6 [梅县腔] kiuk8 [客英字典] kiuk8
◎ 客家话：[海陆丰腔] kiuk8 [宝安腔] kiuk8 [台湾四县腔] kiuk8 [客语拼音字汇] kiug6 [梅县腔] kiuk8 [客英字典] kiuk8
宋本广韵
廣韻目次：入三燭
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
| 局 | 渠玉 | 羣 | 燭 | 入聲 | 沃 | 開口三等 | 鍾 | 通 | gyuk／givk | gʰĭwok |
详细解释
动词
(1) (形声。从足，脊声。从“足”，表示与行有关。本义：走小碎步，即后脚尖紧接着前脚跟)
(2) 同本义
谓地盖厚，不敢不蹐。——《诗·小雅·正月》
(3) 又如：蹐蹐驰(小步急行)；蹐地跼天(谨慎小心，颇为恐惧的样子)；蹐步(小步)；蹐蹐(行走不稳便)
(4) 局促 。如：蹐滞(局促板滞)；蹐跼(局促)；蹐促(局促不安)
英文翻译
take short steps
方言集汇
◎ 粤语：zik3
◎ 客家话：[海陆丰腔] zit7 [客英字典] zit7 [梅县腔] zit7 [台湾四县腔] zit7
◎ 客家话：[海陆丰腔] zit7 [客英字典] zit7 [梅县腔] zit7 [台湾四县腔] zit7
宋本广韵
廣韻目次：入二十二昔
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
| 積 | 資昔 | 精 | 昔開 | 入聲 | 陌 | 開口三等 | 清 | 梗 | ciek／ziek | tsĭɛk |