趔趄

liè qie [ lie qie]
注音 ㄌ一ㄝˋ ˙ㄑ一ㄝ
词性 动词

词语释义

趔趄 lièqie

(1) 身子歪斜,行路不稳的样子

toddle

词语解释

  1. 身体摇晃,脚步不稳。

    元 郑廷玉 《后庭花》第二折:“不觉的身趔趄,不觉的醉模糊。”《红楼梦》第四四回:“﹝ 凤姐 ﹞扬手一下,打的那丫头一个趔趄,便躡脚儿走了。” 梁斌 《红旗谱》二:“猛地一起身,没站住脚又趔趄了两步,倒在座椅上。”

  2. 进退不定,畏畏缩缩。形容尴尬的样子。

    《官场现形记》第三六回:“老婆子讨得没趣,只得趔趄着退到后面。”《老残游记》第十二回:“那十五六岁的,却立住,不好意思坐。 老残 就脱了鞋子,挪到炕里边去盘膝坐了,让他好坐。他就侧着身,趔趄着坐下了。”《文明小史》第二五回:“只得站在书房门口趔趄着,欲进不进。”

引证解释

⒈ 身体摇晃,脚步不稳。

元郑廷玉《后庭花》第二折:“不觉的身趔趄,不觉的醉模糊。”
《红楼梦》第四四回:“﹝凤姐﹞扬手一下,打的那丫头一个趔趄,便躡脚儿走了。”
梁斌《红旗谱》二:“猛地一起身,没站住脚又趔趄了两步,倒在座椅上。”

⒉ 进退不定,畏畏缩缩。形容尴尬的样子。

《官场现形记》第三六回:“老婆子讨得没趣,只得趔趄着退到后面。”
《老残游记》第十二回:“那十五六岁的,却立住,不好意思坐。 老残就脱了鞋子,挪到炕里边去盘膝坐了,让他好坐。他就侧着身,趔趄着坐下了。”
《文明小史》第二五回:“只得站在书房门口趔趄着,欲进不进。”

趔趄的国语词典

身体摇晃,站立不稳的样子。元.郑廷玉《后庭花.第二折》:「不觉的身趔趄,不觉的醉模糊。」《红楼梦.第四四回》:「说著,也扬手一下,打的那丫头一个趔趄。」也作「趔趔趄趄」。

趔趄的网络释义

趔趄

  • 趔趄是一个汉语词汇,拼音是liè qie。意思是由于某种原因,身体歪斜,脚步不稳。出自元·郑廷玉 《后庭花》第二折:“不觉地身趔趄,不觉地醉模糊。”
  • 趔趄的翻译

    英语: to stagger, to stumble, to reel, Taiwan pr. [lie4 ju1]

    趔趄造句

    然而在紧随其后的联赛中,球队一个趔趄,倒在了埃弗顿脚下。
    拳击裁判陪妻子逛街,突然妻子一个趔趄摔倒在地,丈夫并未上前扶起,而是半蹲在地嘴里大喊:十,九,八,七……
    线娘扯着黄衫,趔趔趄趄的出了寝宫东门,又折而向南,穿花度柳,行约一射之地,便可远远望见银安殿北门朱红色的廊柱了。
    见习骑士趔趄着摔倒,不等他转过身来,无头骑士已经悄然出现在他头顶,乌黑的手斧向他的脖子狠狠的砍去。
    操作挖沟机的小伙子告诉记者,他当时按照燃气管线的图纸进行施工,没想到挖沟机一铲子下去就被喷上来的水柱打了个趔趄。
    张雄突然驻足,百老万兴冲冲模仿着张雄,没料到他会突然停住,一个趔趄撞了上去。
    清晨,在桔槔的依呀中,几个赤脚小女孩拎着水桶,趔趔趄趄地忙着为她们洗衣服的母亲提水。
    他正想要再去买杯啤酒,那老头儿忽然站了起来,趔趔趄趄地快步向屋子边上那间发出尿臊臭的厕所走去。
    正走的兴冲冲的程宇,听到这句话,一个趔趄,差点成了第一个被摔死的神仙!赶紧打了个车回家去了。
    我直接一比斗打到了唐猛脸上,他没有想到我敢先动手,一个趔趄。
    姜小虾差点一个趔趄,夫人们也有的在看笑话,有的为姜小虾捏把汗。
    许正阳一个趔趄,差点趴在地上,感觉气血往上涌,可他硬是压着,没让这口血上来。
    我们趔趄而行,上得山顶,环顾四周,皆峭壁叠嶂。
    灰衣人一个趔趄,勉强稳住身体。
    半山坡上的电杆更换,需要八人一组扛上去,我也加入其中,其他队员高声喊着号子,显得潇洒自如,而我憋红着脸,低头闷声,一路趔趄的硬撑着。
    中年大叔一个趔趄,嘴角抽动了两下,不再说话,随手换了一把电剪,“呲呲……”。
    一不小心,孩子一个趔趄重重摔在地上,含在口内的筷子插入喉咙,口腔和鼻子流出血丝。
    公孙陵南纸扇一开,强大的劲风从中袭出,公孙玲珑一时大意,身体被生生的震开,趔趄的后退几步,幸好及时被薛柳溪扶住,不然难免一摔。
    一个年龄和我差不多的小孩,像我当初头次进冰场一样,他趔趔趄趄,一个跟头;摇摇摆摆,一个屁股蹲儿。
    一颗炮弹划过一道美丽的弧线落在萧毅身前,地上被炸出了一个深坑,那炮弹爆炸的气浪将他冲击的有点趔趄。

    汉字详情

    liè [lie]
    部首: 716
    笔画: 13
    五笔: FHGJ
    五行:
    仓颉: GOMNN
    四角: 42800

    英文翻译

    not progressing; to be checked

    方言集汇

    ◎ 粤语:lit6
    ◎ 客家话:[海陆丰腔] liet8 [台湾四县腔] liet8 [客英字典] liet8

    宋本广韵

    廣韻目次:入十七薛
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    良辥薛A開入聲開口三等仙Alietlĭɛt
    qiè,jū [qie,ju]
    部首: 716
    笔画: 12
    五笔: FHEG
    五行:
    仓颉: GOBM
    四角: 47801

    详细解释

    动词

    (1) 趄,行不进的样子 。如:趄避(巧妙地避开);趄趄(欲行又退的样子);趄趄趔趔(脚步歪斜踉跄的样子)

    (2) 阻隔

    经匣…上用趄尘盝顶,陷顶开带,四角打卯。——《营造法式》

    (3) 另见 qiè;qie

    qiè

    动词

    (1) 倾斜

    宋江已有八分酒,脚步趄了,只顾踏去。——《水浒全传》

    (2) 又如:趄趄(侧身而行,恭敬趋奉貌);趄趄趔趔(步履歪斜的样子)

    (3) 〈方〉∶翘起

    趄,翘起也。昆明俗语指把屁股趄着。—— 徐嘉瑞《金元戏曲方言考》

    (4) 斜靠,身斜

    席上正喧哗,不道玉人低趄。——元· 王实甫《西厢记》

    (5) 又如:趄着身子

    (6) 另见 jū;qie

    qie

    (1) ——见“趔趄”( lièqie

    (2) 另见 jū;qiè

    英文翻译

    weak, lame

    方言集汇

    ◎ 粤语:zeoi1
    ◎ 客家话:[客英字典] zih1 [台湾四县腔] zu1 [梅县腔] zii1 [海陆丰腔] zu1

    宋本广韵

    廣韻目次:上平九魚
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    七余平聲開口三等chio/civtsʰĭo

    趔趄的同拼音词语