贳廛
繁体
貰廛
注音
ㄕˋ ㄔㄢˊ
词语释义
租地。
词语解释
租地。
清 夏燮 《中西纪事·通番之始》：“惟 葡萄亚 以西洋小国，先后来 澳 ，卒藉 中国 之援，貰廛久居。”
引证解释
⒈ 租地。
引清夏燮《中西纪事·通番之始》：“惟葡萄亚以西洋小国，先后来澳，卒藉中国之援，貰廛久居。”
贳廛的网络释义
贳廛
汉字详情
详细解释
动词
(1) (形声。从贝，世声。本义：借，借贷)
(2) 同本义
贳，贷也。——《说文》。受者曰赊，予者曰贳。
则赊贳而予之。——《周礼·司市》
民无贷(钱)，则赊贳而予之。——《周礼·司市》郑注
(3) 又如：贳代(借贷)；贳贷(借贷；赊欠)
(4) 赊欠
县官无钱，从民贳马。——《史记·汲郑列传》
常从王媪、 武负贳酒。——《史记·高祖本纪》
(5) 又如：贳酒(赊酒)；贳账(赊账)
(6) 租佃，租赁
乃贳贷陂田千余顷。——《汉书·宁成传》。注：“假取之也。”
(7) 又如：贳钱(租金)；贳廛(租地)
(8) 抵押
蜀江 吴水不通潮，曾共黄垆贳紫貂。—— 清· 王士祯《遥送魏推官赴成都》
(9) 买
余乃就火炙衣，贳烧酒饮五杯乃行。——《徐霞客游记》
(10) 赦免，宽纵
因贳其罪。——《汉书·张敞传》
不贳不忍。——《国语·吴语》。注：“赦也。”
遂贳宽。——《汉书·刘向传》
(11) 又如：贳赦(赦免其罪)；贳过(宽恕过错)；贳患(免除祸患)；贳忍(宽恕容忍)；贳死(免死)
英文翻译
borrow; pardon; loan
方言集汇
◎ 粤语：sai3
◎ 潮州话：si3
◎ 潮州话：si3
宋本广韵
详细解释
名词
(1) (会意。从广里八土。本义：古代城市平民一户人家所居的房地)
(2) 同本义
廛，一亩半，一家之居。——《说文》。按，八者，别也。在里曰廛，在野曰庐。
廛，民居区域之称。——《周礼·廛人》注》
愿受一廛而为氓。——《孟子·滕文公上》
闲廛未尽居也。——清· 洪亮吉《治平篇》
(3) 假借为“缠”。束，捆
不稼不穑，胡取禾三百廛兮？——《诗·魏风·伐檀》
英文翻译
a store, shop; ground alloted to a retainer
方言集汇
◎ 粤语：cin4
◎ 客家话：[客英字典] chen2 [海陆丰腔] chan2 [梅县腔] chan2 [台湾四县腔] can2 [陆丰腔] chin3
◎ 潮州话：胎嫣5（填）
◎ 客家话：[客英字典] chen2 [海陆丰腔] chan2 [梅县腔] chan2 [台湾四县腔] can2 [陆丰腔] chin3
◎ 潮州话：胎嫣5（填）
宋本广韵
廣韻目次：下平二仙
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
| 纏 | 直連 | 澄 | 仙B開 | 平聲 | 先 | 開口三等 | 山 | 仙B | ɖʰĭɛn | drien／dyen |