负薪救火

fù xīn jiù huǒ [ fu xin jiu huo]
繁体 負薪救火
注音 ㄈㄨˋ ㄒ一ㄣ ㄐ一ㄡˋ ㄏㄨㄛˇ
词性 成语

词语释义

负薪救火 fùxīn-jiùhuǒ

(1) 抱着柴草去救火。比喻用错误的方法去消灭灾害,反使灾害扩大

犹负薪救火,无奈更崇其炽乎。——《三国志》
carry firewood to put out a fire

词语解释

成语出处

韩非《韩非子 有度》:“其国乱弱矣,又皆释国法而私其外,则是负薪而救火也,乱弱甚矣。”

成语用法

负薪救火连动式;作谓语、定语;含贬义。

引证解释

⒈ 抱着柴草救火。比喻想消灭灾害,反而使灾害扩大。

《韩非子·有度》:“其国乱弱矣,又皆释国法而私其外,则是负薪而救火也,乱弱甚矣。”
《三国志·吴志·吴主传》“权弟丹杨太守翊为左右所害” 裴松之注引晋张勃《吴录》:“犹负薪救火,无乃更崇其炽乎!”
《三国演义》第四三回:“若听诸葛亮之言,妄动甲兵,此所谓负薪救火也。”

负薪救火的国语词典

抱著木柴去救火。比喻处理事情的方法错误,以致虽有心消除灾祸,反使祸害扩大。《三国演义.第四三回》:「若听诸葛亮之言,妄动甲兵,此所谓负薪救火也。」也作「抱薪救焚」。

负薪救火的网络释义

负薪救火

  • 负薪救火,汉语成语。
  • 拼音:fù xīn jiù huǒ
  • 原意:背着柴草去救火。
  • 引申:比喻用错误的方法去消除灾祸,结果使灾祸反而扩大
  • 汉字详情

    [fu]
    部首: 401
    笔画: 6
    五笔: QMU
    五行:
    姓名学:
    仓颉: NBO
    四角: 27802

    详细解释

    动词

    (1) (会意。从人,从贝。本义:恃,即依恃,凭仗)

    (2) 同本义

    负,恃也。从人守贝,有所恃也。——《说文》

    秦贪,负其强。——《史记·廉颇蔺相如列传》

    负势竞上,互相轩邈。——《艺文类聚·吴均·与朱元思书》

    昔秦人负恃其众,贪于土地,逐我诸戎。——《左传·襄公十四年》

    其异姓负彊而动者,汉已幸胜之矣。—— 汉· 贾谊《治安策》

    守自负年德,易之。——明· 高启《书博鸡者事》

    (3) 又如:负固(依仗地势险固);负固不悛(依凭险阻而不悔改);负宠(依仗宠爱);负学(依恃才学);负险(凭借险固的地形);负势(依仗权势)

    是犹使蚊负山。——《庄子·秋水》

    (4) 通“背”。背负。以背驮物。引申为负担

    命夸娥氏二子负二山,一厝朔东,一厝雍南。——《列子·汤问》

    颁白者不负戴于道路矣。——《孟子·梁惠王上》

    负晋侯出诸厕。——《左传·成公十年》

    (5) 又如:负羽(背负弓箭);负弩(身背弓矢);负鼓(背着鼓);负薪(背负薪柴);负戴(以背负物,以头顶物);负樵(背柴)

    (6) 背倚,背靠着

    有众逐虎,虎负隅,莫之敢撄。——《孟子·尽心下》

    背负青天而莫之千阏者。——《庄子·逍遥游》

    (7) 又如:负河(依傍黄河);负暄(冬天晒太阳取暖);负立(靠墙站立);负海(背靠大海);负席(背对席位)

    (8) 抱持

    徐衍负石入海。—— 邹阳《狱中上梁书》

    (9) 又如:负羁手执马络头;负锡(手持禅杖);负托(抱恃)

    (10) 抱有;具有

    虚负凌云万丈志,一生襟袍未曾开。——崔珏《哭李商隐》

    少年负志气。——唐· 刘禹锡《学阮公体》

    (11) 承担,担当

    均之二策,宁许以负秦曲。——《史记·廉颇蔺相如列传》

    (12) 又如:负责任;负输(装载运输);负舟(承载舟船);负任(担负重任);负官(身负官职)

    (13) 背弃,违背

    相如度 秦王虽斋,决负约不偿城。——《史记·廉颇蔺相如列传》

    田荣者,数负 项梁。——《史记·项羽本纪》

    (14) 又

    又恶负约。

    (15) 又如:负诺(违背诺言);负义(背弃恩义);负心妄加(忘恩负义,反咬一口);负盟(背弃盟约);负违(违背,违反)

    (16) 欠债;欠缺;缺少

    仆少负不羁之才。——汉· 司马迁《报任安书》

    通家尚负责(债)数钜万。——《汉书·邓通传》

    (17) 又如:负进(欠债);负券(负债字据);负偿(欠债)

    (18) 失败

    不知彼而知己,一胜一负。——《孙子·谋攻》

    遇敌处战则必北。——《荀子·议兵》

    以决胜负。——《资治通鉴》

    胜负之数,存亡之理,当与秦相较,或未易量。—— 宋· 苏洵《六国论》

    (19) 又如:负败(失败;受挫折);负失(损失)

    (20) 享有 。如:负名(享有盛名);负誉(享有声誉);负携(抱负提携);负愧(抱愧);负奇(胸怀奇志)

    (21) 蒙受

    且负下未易居。——汉· 司马迁《报任安书》

    负屈无处诉,哀号动穹苍。——刘基《赠周宗道》

    (22) 又如:负屈衔冤(受到冤屈);负讥(受到讥刺);负谤(蒙受责难);负霜(受霜;带霜);负忧(遭受忧患)

    (23) 加 。如:负装(装载);负衔(驾车);负驮(驮载东西);负轭(驾车);负乘(负载,乘坐)

    (24) 辜负;对不起人

    是犯乃死,重负国。——《汉书·李广苏建传》

    客果有能也,吾负之。——《战国策·齐策四》

    吾上恐负朝廷,下恐愧吾师也。——清· 方苞《左忠毅公逸事》

    臣诚恐见欺于王而负赵,故令人持璧归。——《史记·廉颇蔺相如列传》

    (25) 又如:负国(对不起国家);负恩(忘恩;背恩);负负(对不起、对不起);负咎(抱愧)

    (26) 通“赔”( péi)。赔偿;补偿

    其不备,出者负之;其赢者,入之。——《睡虎地秦墓竹简》

    宋之富贾有监止子者,与人争买百金之璞玉,因佯失而毁之,负其百金。——《韩非子·说林下》

    (27) 失掉 。如:负职(失职);负声(失去文章的音节之美);负实(失实);负期(失期)

    形容词

    (1) 小于零的 。如:负数

    (2) 得到电子的 。如:负电;负极;负高压

    英文翻译

    load, burden; carry, bear

    方言集汇

    ◎ 粤语:fu6

    宋本广韵

    xīn [xin]
    部首: 301
    笔画: 16
    五笔: AUSR
    五行:
    吉凶:
    姓名学:
    仓颉: TYDL
    四角: 44921

    详细解释

    名词

    (1) 同本义

    薪,荛也。——《说文》

    收秩薪柴。——《礼记·月令》。注:“大者可析谓之薪。”

    薪蒸材木。——《周礼·委人》。注:“粗者曰薪,细者曰蒸。”

    以薪以蒸。——《诗·小雅·无羊》

    农夫得居装而卖其薪荛。——《管子·轻重甲》

    某有负薪之忧。——《礼记·曲礼》

    毁伤其薪木。——《孟子》

    顾野有麦场,场主积薪其中。——《聊斋志异·狼三则》

    (2) 又如:薪火(柴火);薪桂(薪贵于桂。形容柴火昂贵);薪柴(柴火);薪樵(柴火)

    (3) 可以劈开来用的粗大木柴

    明足察秋毫之末,而不见舆薪。——《孟子·梁惠王上》

    卖炭翁,伐薪烧炭南山中。——唐· 白居易《卖炭翁》

    负薪刍助之。——《资治通鉴·唐纪》

    抱薪救火。——宋· 苏洵《六国论》

    (4) 又如:薪采(采樵,砍柴);薪桂(薪贵于桂。比喻物价昂贵);薪蒸(木材);薪火相传(木柴虽有烧尽的时候,但火却可以传衍不息。比喻为师徒以道术递相传授不绝,或种族血统及文化精神之绵衍无尽)

    (5) 薪水、薪金的省称 。又如:加薪;薪工(薪金,工资);薪津(薪金);薪给

    动词

    (1) 取以为薪;打柴

    今遣此力,助汝薪水之劳。——南朝梁· 肖统《陶渊明传》

    (2) 又如:薪采(打柴);薪苏(樵采)

    英文翻译

    fuel, firewood; salary

    方言集汇

    ◎ 粤语:san1
    ◎ 客家话:[海陆丰腔] sin1 [宝安腔] sin1 [沙头角腔] sin1 [梅县腔] sim1 sin1 [台湾四县腔] sin1 [客英字典] sin1 [东莞腔] sin1 [客语拼音字汇] xin1 [陆丰腔] sin1

    宋本广韵

    廣韻目次:上平十七眞
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    息鄰眞A平聲開口三等眞Asinsĭĕn
    jiù [jiu]
    部首: 425
    笔画: 11
    五笔: FIYT
    五行:
    仓颉: IEOK
    四角: 48940

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从攴( ),轻轻敲击,求声。本义:止;禁止;阻止)

    (2) 同本义

    救,止也。——《说文》

    救,犹禁也。以礼防禁人之过者也。——《周礼·司救》注

    使之相救。——《周礼·大司徒》。注:“救,救凶灾也。”

    今有同室之人斗者,救之,虽被发缨冠而救之可也。——《孟子·离娄下》

    (3) 又如:救止(阻止;纠正);救祸(消除祸乱);救灭(扑灭);救熄(亦作“救息”。扑灭);救扑(扑灭)

    (4) 援救别人

    救,助也。——《广雅》

    扶服救之。——《礼记·檀弓》

    匍匐救之。——《孔子闲居》

    民困而不知救。——明· 刘基《卖柑者言》

    设法筹救。——清· 梁启超《谭嗣同传》

    救我圣主。

    足下欲救。

    (5) 又如:解救(使脱离危险或困难);救穷(救济穷困);救度(救拔并使脱离苦难,多指神仙超度之事);救落(救助;说情;救护)

    (6) 治疗

    是救病而饮之以堇也。——《吕氏春秋·劝学》

    (7) 又如:急救(紧急救治);救药(医疗救治。也用来比喻挽救、补救);救病(治病);救疾(救治病人;治病);救疗(救治;医治)

    (8) 纠正

    知其心,然后能救其失。——《礼记》

    (9) 又如:救正(纠正);救弊(匡除纠正弊害);救奢(纠正奢靡);救过(纠正过失)

    (10) 求助于人

    求救于齐。——《战国策·赵策》

    请救于魏。——《史记·魏公子列传》

    奉命求救。——《资治通鉴》

    百千求救声。——《虞初新志·秋声诗自序》

    (11) “捄”

    英文翻译

    save, rescue, relieve; help, aid

    方言集汇

    ◎ 粤语:gau3
    ◎ 客家话:[客语拼音字汇] giu4 [东莞腔] giu5 [客英字典] giu5 [海陆丰腔] giu5 [梅县腔] giu5 [陆丰腔] giu5 [台湾四县腔] giu5 [沙头角腔] kieu5 [宝安腔] giu5

    宋本广韵

    廣韻目次:去四十九宥
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    居祐去聲開口三等kĭəukiuh/kiow
    huǒ [huo]
    部首: 414
    笔画: 4
    五笔: OOOO
    吉凶:
    姓名学:
    仓颉: F
    四角: 90800

    详细解释

    名词

    (1) (象形。甲骨文字形象火焰。汉字部首之一。本义:物体燃烧所发的光、焰和热)

    (2) 同本义

    火,南方之行也。炎而上,象形。——《说文》

    火之为言委随也,故字人散二者为火也。——《春秋·元命苞》

    离为火。——《易·说卦》

    火水妃也。春秋感情符,火者阳之精也。——《左传·昭公九年》

    火,日气也。——《论衡·诘术》

    人火曰火,天火曰灾。——《左传·宣公十六年》

    国曰灾,邑曰火。——《谷梁传·昭公九年》

    大者曰灾,小者曰火。——《公羊传·襄公九年》

    火烧令坚。——宋· 沈括《梦溪笔谈·活板》

    火令药熔。

    (3) 又如:火链(旧时打火用的火力);火厝(火葬);火筒(烟筒);火火烛烛(火势很大);火厄(火灾);火备(防火设施)

    (4) 火灾;发生火灾

    凡四遭火。——明· 归有光《项脊轩志》

    (5) 又如:火兵(负责救火的兵);火事(失火事故);火殃(古时指预兆火灾的天象);火所(发生火灾的地方)

    (6) 灯火,指灯烛或火把

    江船火独明。——唐· 杜甫《春夜喜雨》

    拥火以入。——宋· 王安石《游褒禅山记》

    火且尽。

    火尚足以明。

    (7) 又如:火鼓(火炬和战鼓);渔火;火燎(竹烛;火炬)

    (8) 光芒 。如:火眸(火眼金睛)

    (9) 热;热气 。如:火杂杂(形容非常热);火流(形容酷热);火风(炎热的风)

    (10) 五行 ——中国古代哲学的五个基本要素(金、木、水、火、土)之一。如:火欲殂(指汉朝将亡。因古代用五行生克来讲朝代兴亡替代的道理);火位(五行中火行的方位)

    (11) 中国古代兵制单位, 十人为 “火”

    皆解甲,散还火伍中。——柳宗元《段太尉逸事状》

    (12) 火星之简称。又名大火 。司南方,主夏季。而古恒星之名,心宿二,古称“大火”,亦简称火

    七月流火。——《诗·豳风·七月》

    大火谓之大辰。——《尔雅·释天》。按:“东方之宿三星,中一星色赤而大,故命之曰火。”

    火为口舌之象。——《论衡·言毒》

    (13) 又如:金木水火土五大行星;火角(火星芒角);火官(古时掌祭火星、行火政之官);火房(火星的分野)

    (14) 指枪炮弹药 。如:军火

    (15) 比喻战争 。如:交火;开火;停火

    (16) ∶指阳性、热性一类的物象或亢进的状态 。如:上火,败火

    (17) 古时通“伙” 。如:火家(伙计帮工);同火;合火;一火贼;火计(火家。伙计);火仓(伙食)

    动词

    (1) 焚烧;烧毁

    火,燬也。——《说文》

    火,言毁也,物入中皆毁坏也。——《释名·释天》

    (2) 又如:火人(以火烧人);火库(焚烧敌方兵库);火队(焚烧敌方队伍,以乱其行阵);火积(焚烧敌方的储备)

    (3) 用火烧物使熟 。如:火灶(烧火做饭的设备。多以砖坯砌成)

    (4) 生气 。如:他火了;火冒(发火;生气);火剌剌(发火忿怒的样子)

    形容词

    (1) 形容像火那样的颜色,一般指红色的

    朱鳞火鬣。——唐· 李朝威《柳毅传》

    (2) 又如:火云(红云);火采(红光);火狐;火旆(红色的旌旗);火树(形容开满红花的树)

    (3) 紧急 。如:火匝匝(火杂杂。形容紧张、急迫);火崩崩(形容十分紧急);火签(差役办理紧急公务的凭证);火牌兵符(最紧急的命令;通知)

    英文翻译

    fire, flame; burn; anger, rage

    方言集汇

    ◎ 粤语:fo2
    ◎ 客家话:[东莞腔] fo3 [沙头角腔] fo3 [梅县腔] fo3 [海陆丰腔] fo3 [客语拼音字汇] fo3 [陆丰腔] fo3 [宝安腔] fo3 [台湾四县腔] fo3 [客英字典] fo3

    宋本广韵

    廣韻目次:上三十四果
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    呼果戈一合上聲合口一等xuɑhuax/xuaa