讽谏

fěng jiàn [feng jian]
繁体 諷諫
注音 ㄈㄥˇ ㄐ一ㄢˋ

词语释义

讽谏 fěngjiàn

(1) 指下对上,不直指其事,而用委婉曲折的言语规劝,使其改正错误

give advance to one's superior;remonstrate with ruler by clever analogy

引证解释

⒈ 以婉言隐语相劝谏。

《史记·滑稽列传》:“优孟,故楚之乐人也。长八尺,多辩,常以谈笑讽諫。”
宋俞文豹《吹剑四录》:“而邓肃进诗,讽諫花石, 京欲罪之。”
清彭邦鼎《闲处光阴》卷上:“《鸳鸯于飞》诗, 管东溟曰:‘刺幽王也。’二章一反一正,以为讽諫。”
艾纳《新事旧编》:“我国战国时代有一个吴国太子讽谏其父吴王夫差的故事。”

讽谏的国语词典

以婉言隐语相劝谏。

讽谏的网络释义

讽谏

  • 讽谏,拼音fěng jiàn,意思是指下对上,暗示委婉地规劝。
  • 讽谏造句

    西周时大量的讽谏诗作,实际上是规劝统治者不要奢侈腐化的舆论监督。
    故臣子之于君父,则有献可替否讽谏之文,知交之于朋友,亦有切磋琢磨相成之义。
    讽谏难回流下性,至今余恨锁西楼。
    而刀口下的曹植却镇定自若,款款吟出短诗一首,不仅把自己喻作釜中之豆粒,而且把曹丕比作煮豆之豆萁,以此讽谏兄长。
    薛宝钗借词含讽谏,王熙凤知命强英雄。
    皇上久不临朝,今日召对,乃千载一时,正好从容讽谏,不意为书生所激。
    汉代的杂赋包括民间流传的寓言故事赋,也包括箴言类的杂记作品以及描写日常动植物而无关讽谏的小赋。
    他推崇诗人白居易,以契丹文翻译《白居易讽谏集》。
    而此种句式的语境也由起初的无奈、愤懑、挖苦、嘲笑升级为焦虑、质疑、批评、讽谏,越来越多地切中时弊、击中社会软肋。
    天祚帝文妃萧瑟瑟见国事当头,皇帝却畋游无忧,忠臣良将广遭疏斥,便做诗讽谏“丞相来朝兮剑佩鸣,千宫侧目兮寂无声。
    经济方面,他写过《关于中国经济首都的几点思考》、《加快推进长三角经济一体化》,戏剧方面,他写过《尚长荣的创新感悟》、《中国戏剧的讽谏传统》等。
    他们可能也有讽谏,那也是劝百讽一、似贬实褒的劝导。
    第四章寻绎汉代诗赋创作中所表现出来的讽谏意识。
    中国传统文论中有所谓“变风变雅”“美刺”“讽喻”“讽谏”“不平则鸣”等等主张,就是在主张文学的反思和批判功能。
    侍中袁卓有意讽谏刘骏,极口称赞高祖刘裕勤俭有德,刘骏变色说“一个种田的用这些东西已经算是过度了!”。
    李山介绍道,西汉时期,这首诗先是被解释为讽谏诗,又被当成爱情诗歌。
    他自己是一枝香花,不是毒草,也像是汉朝时候善于讽谏的滑稽的东方朔,现在又被戴上‘帽子’送到北大荒来了。

    汉字详情

    fěng [feng]
    部首: 226
    笔画: 6
    五笔: YMQY
    五行:
    仓颉: IVHNK
    四角: 37710

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从言,风声。本义:背诵;朗读;传诵)

    (2) 同本义

    讽,诵也。——《说文》

    兴道讽诵言语。——《周礼·大司乐》。注:“倍文曰讽,以声节之曰诵。”

    少不讽。——《荀子·大略》。注:“谓就学讽诗书也。”按,诗风雅颂三类,以风为之,风借为讽。

    今我讽遗文,思人至其乡。——唐· 白居易《游襄阳怀孟浩然》

    三藏就合掌讽起斋经。——《西游记》

    (3) 又如:讽味(诵读诗文而玩索其中的意味);讽经(念经);讽书(背书);讽术(背诵经艺)

    (4) 婉言微辞或指责

    讽,谏也。——《广雅》

    论礼有五,谏讽为上。——《后汉书·李云传》

    后迁侍中,帝引在帷幄,讽议左右。——《后汉书·张衡传》

    岂其愤世疾邪者耶?而托于柑以讽耶?——明· 刘基《卖柑者言》

    (5) 规劝

    而呤咏情性,以讽某上。——《文心雕龙》

    (6) 又如:讽谏(用委婉的话来劝谏);讽诫(讽谏告诫);讽一劝百(辞赋之文,旨在讽谏,故因一事而起讽,以百事劝戒为终结)

    英文翻译

    recite, incant; satirize

    方言集汇

    ◎ 粤语:fung3

    宋本广韵

    jiàn [jian]
    部首: 226
    笔画: 11
    五笔: YGLI
    五行:
    姓名学:
    仓颉: IVDWF
    四角: 35796

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从言,柬声。本义:直言规劝)

    (2) 同本义

    谏,证也。——《说文》

    谏者,正也。——《楚辞·七谏序》

    谏,犹正也。以道正人行。——周礼·司谏》注

    掌谏五恶。——《周礼·保氏》。注:“以礼义正之。”

    三谏不从。——《公羊传·庄公二十四年》

    宫之奇之为人也,懦而不能强谏。——《左传·僖公二年》

    保氏常谏王恶。——《周礼·地官》

    大臣强谏。——《战国策·赵策》

    扶苏以数谏。——《史记·陈涉世家》

    忠谏之路。——诸葛亮《出师表》

    不为拒谏。——宋· 王安石《游褒禅山记》

    (3) 又如:谏阻纳质(指周瑜直言规劝阻止孙权以其子给曹操为人质);谏鼓(朝廷设置供人民进谏时击用的鼓。又名“朝鼓”)

    (4) 匡正;挽回

    悟已往之不谏,知来者之可追。实迷途其未远,觉今是而昨非。——晋· 陶潜《归去来兮辞》

    (5) 通“间”。离间

    郭开受谏, 李牧就诛。—— 唐· 皮日休《忧赋》

    名词

    (1) 谏官

    避人焚谏草,骑马欲鸡栖。——杜甫《晚出左掖》

    (2) 又如:谏垣(谏官的衙署;指朝中大臣及幕僚百官);谏草(谏官的奏稿);谏院(谏官的衙署);谏议大夫(古官名。简称“谏议”。掌管谏诤及议论)

    (3) 通“间”。间谍

    设谏以纲独为,举错以观奸动。——《韩非子·八经》

    (4) 姓

    英文翻译

    remonstrate, admonish

    方言集汇

    ◎ 粤语:gaan3

    宋本广韵